razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
مه غدید خدر به رئوه به ری گشتی ته ندروستی هه ولئر روونی کرده وه	مەغدید خدر بەڕێوەبەری گشتی تەندروستی هەولێر ڕوونی کردەوە
بۆ چارەسەری کێشەی لەمجۆرە ، بێویستە بەشێوەیەکی زیرانە و یاسایی چارەسەری بۆ بدۆزرێتەوە	بۆ چارەسەری کێشەی لەمجۆرە، پێویستە بەشێوەیەکی ژیرانە و یاسایی چارەسەری بۆ بدۆزرێتەوە
دیارة بة ناهندة ی عراقی کة اسطا ضیاطر لة بنج ملیون باناهندة یة ، ضورطرین باس و لکولینة وة ی لة سة ر بوو ، سة رة طا	دیارە پەناهندەی عێراقی کە ئێستا زیاتر لە پێنج ملیۆن پاناهندەیە، زۆرترین باس و لێکۆلینەوەی لەسەر بوو، سەرەتا
ئاخر جون جوني بوو	ئاخر چۆن چۆنی بوو
ماوهيهك چاودري چوار دهوري گؤرصطانيان كرد ، هيچ جوولهيهكي نائاصاي نهبوو	ماوەیەک چاودێری چوار دەوری گۆڕستانیان کرد، هیچ جووڵەیەکی نائاسای نەبوو
ضربة يان تا ئة مرش دة ردة جن ، هة ندكيان ئثتا وة ثتاون	زۆربەیان تا ئەمڕۆش دەردەچن، هەندێکیان ئێستا وەستاون
بة لي 52 % نة خير 11 % طارادة ية ك 30 % نازانم 0	بەڵی ٥٢ % نەخێر ١١ % تارادەیەک ٣٠ % نازانم ٠
دواتریش خەلافەتی ئیسلامی راگەیەنرا پاش پاکتاوکردنی نەزادی کەمایەتییە ئاینیەکانی ئێزدی و مەسیحی لەپارێزگای نەینەوا	دواتریش خەلافەتی ئیسلامی ڕاگەیەنرا پاش پاکتاوکردنی نەژادی کەمایەتییە ئاینیەکانی ئێزدی و مەسیحی لەپارێزگای نەینەوا
ئێمه له سایه ی حکومه تێکی بێلایه ندا هه لبزاردنمان قبوله	ئێمە لەسایەی حکومەتێکی بێلایەندا هەڵبژاردنمان قبوڵە
جهزائیری سهرسورمانی خۆی لهو کاره دهرببریت و رایگهیاند	جەزائیری سەرسوڕمانی خۆی لەو کارە دەرببڕیت و ڕایگەیاند
به عه كسي مه لاكاني ده وروبه ره وه كه ته قسيم بوون به سه ر دوو موعه سكه را	بە عەکسی مەلاکانی دەوروبەرەوە کە تەقسیم بوون بەسەر دوو موعەسکەرا
ب شيكردنة وة ي وة لامي اة و پرسيارة بة راووركردني بارودخي هة ريمي باشوري كوردستان بة بة غدا لة چوار قناخ دة كة ين	بۆ شیکردنەوەی وەڵامی ئەو پرسیارە بەراوورکردنی بارودۆخی هەرێمی باشوری کوردستان بە بەغدا لە چوار قۆناخ دەکهێن
ئة رناكبيرانةي لة ئةصتةمبل زيان كةرانةتةة ب كردصتان	ئەو ڕووناکبیرانەی لە ئەستەمبوڵ ژیان و گەڕاونەتەوە بۆ کوردستان
رامين ميهمان پة رة صت گتة بئذي ة ذارة تي دة رة ة ي ائران لة كنفراصئكي رذنامة انيدا لة تاران رايگة ياند	ڕامین میەمان پەرەست گوتەبێژی وەزارەتی دەرەوەی ئێران لە کۆنفراسێکی ڕۆژنامەوانیدا لە تاران ڕایگەیاند
بهلام ئهوه ماناي ئهوه نييهكه ئهو نهزعهيهي نرصالاري بووني نييهله كمهلگاي ئمه وههموو كمهلگا موصلمانهكان وبهلكو غهيره موصلمانهكانيش	بەڵام ئەوە مانای ئەوە نییەکە ئەو نەزعەیەی نێرسالاری بوونی نییەلە کۆمەڵگای ئێمە وەهموو کۆمەڵگا موسڵمانەکان وبەڵکو غەیرە موسڵمانەکانیش
چوار شةممة , 02 نيسان 2014 22	چوار شەممە، ٠٢ نیسان ٢٠١٤ ٢٢
جكهي ئامازهيه عهتائهللا ئهصكهندهر خهلكي شاروچكهي حهويجه يهو . ، صهر به هوزي جبووري ه .	جێگەی ئاماژەیە عەتائەلڵا ئەسکەندەر خەڵکی شارۆچکەی حەویجە یەو .، سەر بە هۆزی جبووری ه .
توانا عەلي ئاماژەي بۆئەوەش کرد	توانا عەلی ئاماژەی بۆئەوەش کرد
پرۆسه ی سیاسی له هه ريمی کوردستاندا تاچه ند پابه نده به دیموکراسییه وه ، اایا له و ااسته دایه که رای گشتیی به هه ند وه ربگريت	پرۆسەی سیاسی لەهەرێمی کوردستاندا تاچەند پابەندە بەدیموکراسییەوە، ئایا لەو ئاستەدایە کە ڕای گشتیی بەهەند وەربگرێت
دوعاي ڕەشيان بە سنگمەوە هەلواسي	دوعای ڕەشیان بە سنگمەوە هەڵواسی
هةروةها هةلبزاردني اةوي بو اةم بوصطة بة برياريكي دروصط وةصفكرد .	هەروەها هەڵبژاردنی ئەوی بۆ ئەم پۆستە بە بڕیارێکی دروست وەسفکرد .
بهث پلانكم ههيه	بەس پلانێکم هەیە
ڕاگەياندني يانەي هەلێر ڕێبين ڕەمزي	ڕاگەیاندنی یانەی هەولێر ڕێبین ڕەمزی
ئة ي بؤ هة نكة جة صطة ي نة صرة طم هيند بي ئؤقرة ية لة جيية ك صاكن نابيط	ئەی بۆ هەنووکە جەستەی نەسرەوتم هێند بێ ئۆقرەیە لە جێیەک ساکن نابێت
بة رة کة یان بئشوازی لة کؤتایی هاتنی مة سة لة ی خانة قین دة کات	بەرەکەیان پێشوازی لەکۆتایی هاتنی مەسەلەی خانەقین دەکات
سةبارةط بة هةولةکانيان بو بةسذاگةياندني طاوانباراني ديکةي اةو دوسيةية گوران رةحيم گوطي	سەبارەت بە هەوڵەکانیان بۆ بەسزاگەیاندنی تاوانبارانی دیکەی ئەو دۆسیەیە گۆران ڕەحیم گوتی
مههتما گاندي ثهركردهيهكي جياواظ ، شرشئكي جياواظ د	مهەتما گاندی سەرکردەیەکی جیاواز، شۆڕشێکی جیاواز د
ئەو توێژينەوەيە لە گۆفاري دا بڵاو بووەوە	ئەو توێژینەوەیە لە گۆڤاری دا بڵاو بووەوە
لة وولاطانة دا ، وابة سطة گی بة هیج دة سة لاط یان ااینئکة وة نییة بؤ بة رگرطن لة بئشکة وطنة کانی سینة ما	لەووڵاتانەدا، وابەستەگی بەهیچ دەسەڵات یان ئاینێکەوە نییە بۆ بەرگرتن لە پێشکەوتنەکانی سینەما
اهوکاطه کورطهی له اهنجوومهندا کارمکرد دهطوانم بليم بهقهدهرای دووکهس ضیاطر کارم دهکرد	ئەوکاتە کورتەی لە ئەنجوومەندا کارمکرد دەتوانم بڵێم بەقەدەرای دووکەس زیاتر کارم دەکرد
ئەو ئەندامەی لیزنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق ئەوەش دەلێت	ئەو ئەندامەی لیژنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق ئەوەش دەڵێت
فؤلفسبؤرگ – شالگه ، كاطژمئر 30 ر 6 ي و ئئواره	فۆڵفسبۆرگ – شاڵگە، کاتژمێر ٣٠ ڕ ٦ ی و ئێوارە
ئةم جرة كةلطرة شربةطةة بنا پارطي صياصي دامةضراةكاني ئةم صةردةمة لة كردصطاندا	ئەم جۆرە کەلتوورە شوڕبووەتەوە بۆناو پارتی سیاسی و دامەزراوەکانی ئەم سەردەمە لە کوردستاندا
و له پشط ئه م پیلانگئری موئامه رانه وه په نجه کانی ذایؤنیسط و ئیمپریالیذمی فارسی هه ن	و لەپشت ئەم پیلانگێڕی موئامەرانەوە پەنجەکانی زایۆنیست و ئیمپریالیزمی فارسی هەن
دوای هێشتنەوەی بۆ ماوەی جواردە رۆژ لە بەندیخانەی ناوەندی هەولێر و دواتر بە لێبوردنێک ئازاد کرا	دوای هێشتنەوەی بۆ ماوەی چواردە ڕۆژ لە بەندیخانەی ناوەندی هەولێر و دواتر بە لێبوردنێک ئازاد کرا
بهبجوونی گهلک لهخهبیرهاابووریهکان سهنگایی اهو قهیرانهو کارتکردنهکانی بهدواوهی گهل سهنگینترهلهقهیرانی اابووری جیهانی سال 1929 1930	بەبۆچوونی گەلێک لەخەبیرەئابووریەکان سەنگایی ئەو قەیڕانەو کارتێکردنەکانی بەدواوەی گەلێ سەنگینترەلەقەیڕانی ئابووری جیهانی ساڵێ ١٩٢٩ ١٩٣٠
27 \ 2 \ 2010 عه نطيكه خانه كه ي خمان	٢٧ \ ٢ \ ٢٠١٠ عەنتیکەخانەکەی خۆمان
سۆسیالیست و زةحمةتکێشانی زۆر خۆشحالکردو خۆیان بةسةرکةوتوو بینییةوة	سۆسیالیست و زەحمەتکێشانی زۆر خۆشحاڵکردو خۆیان بەسەرکەوتوو بینییەوە
شاندی اەم پشکێنەرانە بەسەرپەرشتی هێرمان ناکارتس جێگری یۆکیۆ اامانۆ بەرێوەبەری اازانس اەمرۆ دووشەممە لەگەل لایەنی اێرانی کۆبوونەوە	شاندی ئەم پشکێنەرانە بەسەرپەرشتی هێرمان ناکارتس جێگری یۆکیۆ ئامانۆ بەرێوەبەری ئاژانس ئەمرۆ دووشەممە لەگەڵ لایەنی ئێرانی کۆبوونەوە
ئهمسالیش لهرژی ، بهئامادهبوونی خهلکانئکی دلسظ لهرهوهندی کوردی وفارسی ظمان	ئەمساڵیش لەڕۆژی، بەئامادەبوونی خەڵکانێکی دڵسۆز لەڕەوەندی کوردی وفارسی زمان
دارا عمه ر حه مه ااماده يكرده	دارا عومەر حەمە ئامادەیکردووە
كؤباني جاوهرواني ههلويستي تؤيه ، پيوويسته ههموومان بهركري له كؤباني بكهين	کۆبانی جاوەروانی هەلویستی تۆیە، پێوویستە هەموومان بەرگری لە کۆبانی بکەین
11 \ 5 \ 2009 وة رجة رخان	١١ \ ٥ \ ٢٠٠٩ وەرچەرخان
ئامانجدارانه درؤيه ك ده كاط ، كه ده ذانيط نابيطه جيگه ي باوه ر ، طا هه ره شه بكاط و راشكاوانه ده ليط	ئامانجدارانە درۆیەک دەکات، کە دەزانێت نابێتە جیگەی باوەڕ، تا هەڕەشە بکات و ڕاشکاوانە دەڵێت
شتێک کە جیهانی ایسلامی فەرامۆشی کرد بایەخدان بوو بە زانست کە نەیهێشت جیهانبینییان بەرامبەر بون و گەردون بگۆرێت	شتێک کە جیهانی ئیسلامی فەرامۆشی کرد بایەخدان بوو بە زانست کە نەیهێشت جیهانبینییان بەرامبەر بون و گەردون بگۆڕێت
واشنتۆن بۆست بهبێنوسي	واشنتۆن پۆست بەپێنوسی
; باربار له كهل بنهمالهكاني اهو مهسيحي يانه له پهيوهندي دابوه كه شاروجكهي قههره قوش دا ماون	; باربار لە گەڵ بنەمالەکانی ئەو مەسیحی یانە لە پەیوەندی دابوە کە شارۆچکەی قەهرە قۆش دا ماون
باشان صهرداني مهضاري 5000 شههيدي كارهصاتي كيمياباراني كرد تاجهگلينهي رئض هفاي لهصهر بهيكهري نضا دانا	پاشان سەردانی مەزاری ٥٠٠٠ شەهیدی کارەساتی کیمیابارانی کرد و تاجەگوڵینەی ڕێزو وەفای لەسەر پەیکەری نزا دانا
بة تايبة تيش كة تييدا مرووة كان ئوميديكي كة ورة يان لة سة ر ئامانجي ئة و شورشة هة لجنيبوو	بە تایبەتیش کە تێیدا مرۆڤەکان ئومێدێکی گەورەیان لە سەر ئامانجی ئەو شۆرشە هەڵچنیبوو
59 جوانة ئةسوةد	٥٩ جوانە ئەسوەد
ئاماده كاري ئه م رابورته يه ككه له به شداربواني خولي روژنامه واني له گه رميان كه ركخراوي ثه نته ري ميدياي ثه ربه خو ثاظيكردبو	ئامادەکاری ئەم ڕاپۆرتە یەکێکە لەبەشداربوانی خولی ڕۆژنامەوانی لەگەرمیان کە ڕێکخراوی سەنتەری میدیای سەربەخۆ سازیکردبو
ئەدی بەگوێرەی تێروانینیان ، فەلسەفەی هێگل ئایدیایی بوو ئەوان رۆحی ماتریالییان کردە گیانییەوە	ئەدی بەگوێرەی تێروانینیان، فەلسەفەی هێگڵ ئایدیایی بوو ئەوان ڕۆحی ماتریالییان کردە گیانییەوە
ااوي يةك ليم	ئاوی یەک لیمۆ
لة درژة ی قسة کانیدا ، موفطی باس لة ناوة روکی بشبینیکراوی کونگرة دة کاط و دة لط	لەدرێژەی قسەکانیدا، موفتی باس لەناوەڕۆکی پێشبینیکراوی کۆنگرە دەکات و دەڵێت
شيخ رةظا ی هنیاری رةوانبيژی کةرکوکی هةلیدایة و گوتی	شێخ ڕەزا ی هۆنیاری ڕەوانبێژی کەرکوکی هەڵیدایە و گوتی
كەواتە ناكرێت هەموويان لە سەبەتەيەكدا دابنێين	کەواتە ناکرێت هەموویان لە سەبەتەیەکدا دابنێین
باشة حيكمةت لةوةدا چييبوو حاصيبةكة ، يةكةمي هةلبزاردنةكاني بئشوو ، اةو هةموو دةنگةي هئنا	باشە حیکمەت لەوەدا چییبوو حاسیبەکە، یەکەمی هەڵبژاردنەکانی پێشوو، ئەو هەموو دەنگەی هێنا
تیروبشکی جامی ئاسیا راکێشرا – بێش کةمێک تیروبشکی جامی ئاسیا 2011 لة بایتةختی قةتةر دةوحة راکێشرا	تیروپشکی جامی ئاسیا ڕاکێشرا – پێش کەمێک تیروپشکی جامی ئاسیا ٢٠١١ لە پایتەختی قەتەر دەوحە ڕاکێشرا
محةمةد نةجیب سادق شيخ بةهادین نةقشبةندی ، سةرکجاشی فةوجی 119	محەمەد نەجیب سادق شێخ بەهادین نەقشبەندی، سەرۆکجاشی فەوجی ١١٩
14 هەزارو 700 بەناخوازی سوری رویان لەسوید کردوە	١٤ هەزارو ٧٠٠ پەناخوازی سوری ڕویان لەسوید کردوە
سە سمێل ، كوا	سە سمێڵ، کوا
له مباره وه ، صكرتري يه كتي كه م ئه نداماني كوردصان صامان حصين به ئاژانصي به يامنري راگه ياندو گوتي	لەمبارەوە، سکرتێری یەکێتی کەم ئەندامانی کوردسان سامان حسین بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاندو گوتی
ئازاد تبهكهي لهثهر بهيژهكاندا كلر كردهوه	ئازاد تۆپەکەی لەسەر پەیژەکاندا گلۆر کردەوە
ئەمە لە نەستیاندایە ، جونکە کاتێک دەیانەوێ سەیری بکەن ، دەبێت سەریان هەلبرن	ئەمە لە نەستیاندایە، چونکە کاتێک دەیانەوێ سەیری بکەن، دەبێت سەریان هەڵبڕن
ئه م ياريه رؤزاني 21 و 21 ي مانگي يه كي ثالي داهاطوو ئه نجام ده دريط	ئەم یاریە ڕۆژانی ٢١ و ٢١ ی مانگی یەکی ساڵی داهاتوو ئەنجام دەدرێت
له ئينكليزي ، ثلايم هه مان شته	لە ئینگلیزی، سلایم هەمان شتە
هةر لةم شةوانةي رابردوودا كة بئخةوي ، وةك خؤرة تئيدابووم و عادةتم ، بة قسةكردن لةبةرخؤوة	هەر لەم شەوانەی ڕابردوودا کە بێخەوی، وەک خۆرە تێیدابووم و عادەتم، بە قسەکردن لەبەرخۆوە
ماڵپەڕي هێمن ڕەئف	ماڵپەڕی هێمن ڕەئووف
ئهمه ئهوپرسياران يه كه لهدواي داوهشاني مديلي دهولهطي نهطهوهييهوه لهظريك لهولاطاني جيهاني سي بهگشطي و لهعيراقدا بهطايبهطي روبهروماندهبيطهوه	ئەمە ئەوپرسیاران یە کە لەدوای داوەشانی مۆدێلی دەوڵەتی نەتەوەییەوە لەزۆرێک لەوڵاتانی جیهانی سێ بەگشتی و لەعێراقدا بەتایبەتی ڕوبەڕوماندەبێتەوە
دكطر به رهه م سالح سه ركي حكومه طي هه رئمي كوردسطان له وطه يه كدا وطي	دکتۆر بەرهەم ساڵح سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان لە وتەیەکدا وتی
ئهبوو ئهدیبهکه بهزمانی دیالگ و هئمن و ئهدیبانه ، گفتوگ بکات و ئهحمهد شهفیفیش بهزمانی سهربازی	ئەبوو ئەدیبەکە بەزمانی دیالۆگ و هێمن و ئەدیبانە، گفتوگۆ بکات و ئەحمەد شەفیفیش بەزمانی سەربازی
گولهن ، ، 74 سالی تهمهنه ولهسالی 1997 بهولاوه بهشیوهی سوورگون دهرکردنی به زری له پئنسیلوانیای ئامریکا دهزی	گولەن، ٧٤ ساڵی تەمەنە ولەساڵی ١٩٩٧ بەولاوە بەشیوەی سوورگون دەرکردنی بە زۆری لە پێنسیلوانیای ئامریکا دەژی
ئاشتي×ثيرواني نو ، لهياريكاي ئاشتي	ئاشتی×سیروانی نوێ، لەیاریگای ئاشتی
كيشمة كيشة صياصيي و طة ماحة ئابووريي و طة نانة ط ميليشيايية كانيشيان ، ية خة ي شاري هة ولير دة كريط	کێشمەکێشە سیاسیی و تەماحە ئابووریی و تەنانەت میلیشیاییەکانیشیان، یەخەی شاری هەولێر دەگرێت
خاطوو مه ها اه لدوري اه ندامي اه نجومه ني نونه راني عراقي فيدرال ، ثه ربه كوطله ي ثه در له لدوانكي رؤزنامه وانيدا گوطي	خاتوو مەها ئەلدوری ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقی فیدراڵ، سەربە کوتلەی سەدر لە لێدوانێکی ڕۆژنامەوانیدا گوتی
بهلي ، ثوورهتي الفاتحة ي لهبهر نييه	بەڵێ، سوورەتی الفاتحە ی لەبەر نییە
خ اةة پرژةي يةكيطي پارطيية	خۆ ئەوە پڕۆژەی یەکیتی و پارتییە
ئيتر دهجيته كوي رؤلهم	ئیتر دەچیتە کوێ ڕۆڵەم
هةنديكجاريش طةنيا دانثاني حيزبي دةثطكةطي حيزبي بة	هەندێکجاریش تەنیا دانووسانی حیزبی و دەستکەوتی حیزبی بووە
بةشار اةثةد لة ديدارةدا كطيةطي	بەشار ئەسەد لەو دیدارەدا گوتویەتی
اۆباما لێرەوە دەستی بە گۆران کرد	ئۆباما لێرەوە دەستی بە گۆڕان کرد
كۆساڵان حەمەسان گوتي	کۆساڵان حەمەسان گوتی
هەروەها کەرکوک پێویستی بەجادەو بانی باش و مەکتەب و ااو و کارەبا هەیە	هەروەها کەرکوک پێویستی بەجادەو بانی باش و مەکتەب و ئاو و کارەبا هەیە
ئاخر بة ر لة نة وشيروان مستة فا 1	ئاخر بەر لەنەوشیروان مستەفا ١
تة نة كان بة هۆي ئة وة ي كة بارثتاييان هة ية ية كتري رادة كشن	تەنەکان بە هۆی ئەوەی کە بارستاییان هەیە یەکتری ڕادەکێشن
گۆڤاری فۆرتیون کۆمبانیای اه بلی به سه رنجراکئشترین کۆمبانیا ده ستنیشانکرد له ویلایه ته یه کگرتووه کانی اه مریکا له هه ردووسالی 2008 و 2009	گۆڤاری فۆرتیون کۆمپانیای ئەپڵی بە سەرنجڕاکێشترین کۆمپانیا دەستنیشانکرد لە ویلایەتەیەکگرتووەکانی ئەمریکا لەهەردووساڵی ٢٠٠٨ و ٢٠٠٩
13 \ 8 \ 2011 بة ياننامة ي ريكخراي طاناساظي لااني كردسطان بة بؤنة ي رؤژي جيهانيي لاان كؤطاييهاطني سالي كة نجان	١٣ \ ٨ \ ٢٠١١ بەیاننامەی ڕێکخراوی تواناسازی لاوانی کوردستان بە بۆنەی ڕۆژی جیهانیی لاوان و کۆتاییهاتنی ساڵی گەنجان
يان تەنيا هەندێك بوار بگرێتەوە ، وەكوو	یان تەنیا هەندێک بوار بگرێتەوە، وەکوو
ناخيان له هه م شطئك باكه	ناخیان لە هەموو شتێک پاکە
عمة ر محة مة د اة مين بة راة بة ري پة رة ردة ي دة ربة نديخان رايگة ياند	عومەر محەمەد ئەمین بەڕێوەبەری پەروەردەی دەربەندیخان ڕایگەیاند
سنور کاميل ، کۆليزي زانستە مرۆفايەتيەکان ، زانکۆي سليماني	سنور کامیل، کۆلیزی زانستە مرۆفایەتیەکان، زانکۆی سلیمانی
هەمان رۆژ بارێزگاری کەرکوک بەهاورێیەتی بەرێوەبەری شارەوانی کەرکوک چەند برۆژەیەکی خزمەتگوزاریی لەکەرکوک بەسەرکردەوە	هەمان ڕۆژ پارێزگاری کەرکوک بەهاوڕێیەتی بەرێوەبەری شارەوانی کەرکوک چەند پرۆژەیەکی خزمەتگوزاریی لەکەرکوک بەسەرکردەوە
لة بةشيكي تري كوتةكانيدا كوتيشي	لە بەشێکی تری گوتەکانیدا گوتیشی
توركيا و ظوربة ي ولاتاني عة رة بيش بة تايبة تي صعودية و قة تة ر پشتكيري لة ئوپوظصيوني صوريا دة كة ن	تورکیا و زۆربەی وڵاتانی عەرەبیش بە تایبەتی سعودیە و قەتەر پشتگیری لە ئۆپۆزسیۆنی سوریا دەکەن
قەت بووە كار بە كەر دەی	قەت بووە کار بە کەر دەی
هەرچەندە ئورانوس لە گایە لەدایک بووە وەلی لەزێر دەستی وێدا نەبووە ، وی سەربەخۆ و هاوتای وێ بووە	هەرچەندە ئوڕانوس لە گایە لەدایک بووە وەلی لەژێر دەستی وێدا نەبووە، وی سەربەخۆ و هاوتای وێ بووە
به شار اه ثه د وطويه طي ؛ بووني باليوز شطئكي گرنگه	بەشار ئەسەد وتویەتی ؛ بوونی باڵیۆز شتێکی گرنگە
ديگۆن راسكن ده لێت	دیگۆن ڕاسکن دەڵێت
خۆشي دةخةمة دلتان كۆرث	خۆشی دەخەمە دڵتان کۆرس
شادمان مةلا حةثةن 18 هةثتي نيشتماني	شادمان مەلا حەسەن ١٨ هەستی نیشتمانی

مه غدید خدر به رئوه به ری گشتی ته ندروستی هه ولئر روونی کرده وه

مەغدید خدر بەڕێوەبەری گشتی تەندروستی هەولێر ڕوونی کردەوە

بۆ چارەسەری کێشەی لەمجۆرە ، بێویستە بەشێوەیەکی زیرانە و یاسایی چارەسەری بۆ بدۆزرێتەوە

بۆ چارەسەری کێشەی لەمجۆرە، پێویستە بەشێوەیەکی ژیرانە و یاسایی چارەسەری بۆ بدۆزرێتەوە

دیارة بة ناهندة ی عراقی کة اسطا ضیاطر لة بنج ملیون باناهندة یة ، ضورطرین باس و لکولینة وة ی لة سة ر بوو ، سة رة طا

دیارە پەناهندەی عێراقی کە ئێستا زیاتر لە پێنج ملیۆن پاناهندەیە، زۆرترین باس و لێکۆلینەوەی لەسەر بوو، سەرەتا

ئاخر جون جوني بوو

ئاخر چۆن چۆنی بوو

ماوهيهك چاودري چوار دهوري گؤرصطانيان كرد ، هيچ جوولهيهكي نائاصاي نهبوو

ماوەیەک چاودێری چوار دەوری گۆڕستانیان کرد، هیچ جووڵەیەکی نائاسای نەبوو

ضربة يان تا ئة مرش دة ردة جن ، هة ندكيان ئثتا وة ثتاون

زۆربەیان تا ئەمڕۆش دەردەچن، هەندێکیان ئێستا وەستاون

بة لي 52 % نة خير 11 % طارادة ية ك 30 % نازانم 0

بەڵی ٥٢ % نەخێر ١١ % تارادەیەک ٣٠ % نازانم ٠

دواتریش خەلافەتی ئیسلامی راگەیەنرا پاش پاکتاوکردنی نەزادی کەمایەتییە ئاینیەکانی ئێزدی و مەسیحی لەپارێزگای نەینەوا

دواتریش خەلافەتی ئیسلامی ڕاگەیەنرا پاش پاکتاوکردنی نەژادی کەمایەتییە ئاینیەکانی ئێزدی و مەسیحی لەپارێزگای نەینەوا

ئێمه له سایه ی حکومه تێکی بێلایه ندا هه لبزاردنمان قبوله

ئێمە لەسایەی حکومەتێکی بێلایەندا هەڵبژاردنمان قبوڵە

جهزائیری سهرسورمانی خۆی لهو کاره دهرببریت و رایگهیاند

جەزائیری سەرسوڕمانی خۆی لەو کارە دەرببڕیت و ڕایگەیاند

به عه كسي مه لاكاني ده وروبه ره وه كه ته قسيم بوون به سه ر دوو موعه سكه را

بە عەکسی مەلاکانی دەوروبەرەوە کە تەقسیم بوون بەسەر دوو موعەسکەرا

ب شيكردنة وة ي وة لامي اة و پرسيارة بة راووركردني بارودخي هة ريمي باشوري كوردستان بة بة غدا لة چوار قناخ دة كة ين

بۆ شیکردنەوەی وەڵامی ئەو پرسیارە بەراوورکردنی بارودۆخی هەرێمی باشوری کوردستان بە بەغدا لە چوار قۆناخ دەکهێن

ئة رناكبيرانةي لة ئةصتةمبل زيان كةرانةتةة ب كردصتان

ئەو ڕووناکبیرانەی لە ئەستەمبوڵ ژیان و گەڕاونەتەوە بۆ کوردستان

رامين ميهمان پة رة صت گتة بئذي ة ذارة تي دة رة ة ي ائران لة كنفراصئكي رذنامة انيدا لة تاران رايگة ياند

ڕامین میەمان پەرەست گوتەبێژی وەزارەتی دەرەوەی ئێران لە کۆنفراسێکی ڕۆژنامەوانیدا لە تاران ڕایگەیاند

بهلام ئهوه ماناي ئهوه نييهكه ئهو نهزعهيهي نرصالاري بووني نييهله كمهلگاي ئمه وههموو كمهلگا موصلمانهكان وبهلكو غهيره موصلمانهكانيش

بەڵام ئەوە مانای ئەوە نییەکە ئەو نەزعەیەی نێرسالاری بوونی نییەلە کۆمەڵگای ئێمە وەهموو کۆمەڵگا موسڵمانەکان وبەڵکو غەیرە موسڵمانەکانیش

چوار شةممة , 02 نيسان 2014 22

چوار شەممە، ٠٢ نیسان ٢٠١٤ ٢٢

جكهي ئامازهيه عهتائهللا ئهصكهندهر خهلكي شاروچكهي حهويجه يهو . ، صهر به هوزي جبووري ه .

جێگەی ئاماژەیە عەتائەلڵا ئەسکەندەر خەڵکی شارۆچکەی حەویجە یەو .، سەر بە هۆزی جبووری ه .

توانا عەلي ئاماژەي بۆئەوەش کرد

توانا عەلی ئاماژەی بۆئەوەش کرد

پرۆسه ی سیاسی له هه ريمی کوردستاندا تاچه ند پابه نده به دیموکراسییه وه ، اایا له و ااسته دایه که رای گشتیی به هه ند وه ربگريت

پرۆسەی سیاسی لەهەرێمی کوردستاندا تاچەند پابەندە بەدیموکراسییەوە، ئایا لەو ئاستەدایە کە ڕای گشتیی بەهەند وەربگرێت

دوعاي ڕەشيان بە سنگمەوە هەلواسي

دوعای ڕەشیان بە سنگمەوە هەڵواسی

هةروةها هةلبزاردني اةوي بو اةم بوصطة بة برياريكي دروصط وةصفكرد .

هەروەها هەڵبژاردنی ئەوی بۆ ئەم پۆستە بە بڕیارێکی دروست وەسفکرد .

بهث پلانكم ههيه

بەس پلانێکم هەیە

ڕاگەياندني يانەي هەلێر ڕێبين ڕەمزي

ڕاگەیاندنی یانەی هەولێر ڕێبین ڕەمزی

ئة ي بؤ هة نكة جة صطة ي نة صرة طم هيند بي ئؤقرة ية لة جيية ك صاكن نابيط

ئەی بۆ هەنووکە جەستەی نەسرەوتم هێند بێ ئۆقرەیە لە جێیەک ساکن نابێت

بة رة کة یان بئشوازی لة کؤتایی هاتنی مة سة لة ی خانة قین دة کات

بەرەکەیان پێشوازی لەکۆتایی هاتنی مەسەلەی خانەقین دەکات

سةبارةط بة هةولةکانيان بو بةسذاگةياندني طاوانباراني ديکةي اةو دوسيةية گوران رةحيم گوطي

سەبارەت بە هەوڵەکانیان بۆ بەسزاگەیاندنی تاوانبارانی دیکەی ئەو دۆسیەیە گۆران ڕەحیم گوتی

مههتما گاندي ثهركردهيهكي جياواظ ، شرشئكي جياواظ د

مهەتما گاندی سەرکردەیەکی جیاواز، شۆڕشێکی جیاواز د

ئەو توێژينەوەيە لە گۆفاري دا بڵاو بووەوە

ئەو توێژینەوەیە لە گۆڤاری دا بڵاو بووەوە

لة وولاطانة دا ، وابة سطة گی بة هیج دة سة لاط یان ااینئکة وة نییة بؤ بة رگرطن لة بئشکة وطنة کانی سینة ما

لەووڵاتانەدا، وابەستەگی بەهیچ دەسەڵات یان ئاینێکەوە نییە بۆ بەرگرتن لە پێشکەوتنەکانی سینەما

اهوکاطه کورطهی له اهنجوومهندا کارمکرد دهطوانم بليم بهقهدهرای دووکهس ضیاطر کارم دهکرد

ئەوکاتە کورتەی لە ئەنجوومەندا کارمکرد دەتوانم بڵێم بەقەدەرای دووکەس زیاتر کارم دەکرد

ئەو ئەندامەی لیزنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق ئەوەش دەلێت

ئەو ئەندامەی لیژنەی دارایی لە پەرلەمانی عێراق ئەوەش دەڵێت

فؤلفسبؤرگ – شالگه ، كاطژمئر 30 ر 6 ي و ئئواره

فۆڵفسبۆرگ – شاڵگە، کاتژمێر ٣٠ ڕ ٦ ی و ئێوارە

ئةم جرة كةلطرة شربةطةة بنا پارطي صياصي دامةضراةكاني ئةم صةردةمة لة كردصطاندا

ئەم جۆرە کەلتوورە شوڕبووەتەوە بۆناو پارتی سیاسی و دامەزراوەکانی ئەم سەردەمە لە کوردستاندا

و له پشط ئه م پیلانگئری موئامه رانه وه په نجه کانی ذایؤنیسط و ئیمپریالیذمی فارسی هه ن

و لەپشت ئەم پیلانگێڕی موئامەرانەوە پەنجەکانی زایۆنیست و ئیمپریالیزمی فارسی هەن

دوای هێشتنەوەی بۆ ماوەی جواردە رۆژ لە بەندیخانەی ناوەندی هەولێر و دواتر بە لێبوردنێک ئازاد کرا

دوای هێشتنەوەی بۆ ماوەی چواردە ڕۆژ لە بەندیخانەی ناوەندی هەولێر و دواتر بە لێبوردنێک ئازاد کرا

بهبجوونی گهلک لهخهبیرهاابووریهکان سهنگایی اهو قهیرانهو کارتکردنهکانی بهدواوهی گهل سهنگینترهلهقهیرانی اابووری جیهانی سال 1929 1930

بەبۆچوونی گەلێک لەخەبیرەئابووریەکان سەنگایی ئەو قەیڕانەو کارتێکردنەکانی بەدواوەی گەلێ سەنگینترەلەقەیڕانی ئابووری جیهانی ساڵێ ١٩٢٩ ١٩٣٠

27 \ 2 \ 2010 عه نطيكه خانه كه ي خمان

٢٧ \ ٢ \ ٢٠١٠ عەنتیکەخانەکەی خۆمان

سۆسیالیست و زةحمةتکێشانی زۆر خۆشحالکردو خۆیان بةسةرکةوتوو بینییةوة

سۆسیالیست و زەحمەتکێشانی زۆر خۆشحاڵکردو خۆیان بەسەرکەوتوو بینییەوە

شاندی اەم پشکێنەرانە بەسەرپەرشتی هێرمان ناکارتس جێگری یۆکیۆ اامانۆ بەرێوەبەری اازانس اەمرۆ دووشەممە لەگەل لایەنی اێرانی کۆبوونەوە

شاندی ئەم پشکێنەرانە بەسەرپەرشتی هێرمان ناکارتس جێگری یۆکیۆ ئامانۆ بەرێوەبەری ئاژانس ئەمرۆ دووشەممە لەگەڵ لایەنی ئێرانی کۆبوونەوە

ئهمسالیش لهرژی ، بهئامادهبوونی خهلکانئکی دلسظ لهرهوهندی کوردی وفارسی ظمان

ئەمساڵیش لەڕۆژی، بەئامادەبوونی خەڵکانێکی دڵسۆز لەڕەوەندی کوردی وفارسی زمان

دارا عمه ر حه مه ااماده يكرده

دارا عومەر حەمە ئامادەیکردووە

كؤباني جاوهرواني ههلويستي تؤيه ، پيوويسته ههموومان بهركري له كؤباني بكهين

کۆبانی جاوەروانی هەلویستی تۆیە، پێوویستە هەموومان بەرگری لە کۆبانی بکەین

11 \ 5 \ 2009 وة رجة رخان

١١ \ ٥ \ ٢٠٠٩ وەرچەرخان

ئامانجدارانه درؤيه ك ده كاط ، كه ده ذانيط نابيطه جيگه ي باوه ر ، طا هه ره شه بكاط و راشكاوانه ده ليط

ئامانجدارانە درۆیەک دەکات، کە دەزانێت نابێتە جیگەی باوەڕ، تا هەڕەشە بکات و ڕاشکاوانە دەڵێت

شتێک کە جیهانی ایسلامی فەرامۆشی کرد بایەخدان بوو بە زانست کە نەیهێشت جیهانبینییان بەرامبەر بون و گەردون بگۆرێت

شتێک کە جیهانی ئیسلامی فەرامۆشی کرد بایەخدان بوو بە زانست کە نەیهێشت جیهانبینییان بەرامبەر بون و گەردون بگۆڕێت

واشنتۆن بۆست بهبێنوسي

واشنتۆن پۆست بەپێنوسی

; باربار له كهل بنهمالهكاني اهو مهسيحي يانه له پهيوهندي دابوه كه شاروجكهي قههره قوش دا ماون

; باربار لە گەڵ بنەمالەکانی ئەو مەسیحی یانە لە پەیوەندی دابوە کە شارۆچکەی قەهرە قۆش دا ماون

باشان صهرداني مهضاري 5000 شههيدي كارهصاتي كيمياباراني كرد تاجهگلينهي رئض هفاي لهصهر بهيكهري نضا دانا

پاشان سەردانی مەزاری ٥٠٠٠ شەهیدی کارەساتی کیمیابارانی کرد و تاجەگوڵینەی ڕێزو وەفای لەسەر پەیکەری نزا دانا

بة تايبة تيش كة تييدا مرووة كان ئوميديكي كة ورة يان لة سة ر ئامانجي ئة و شورشة هة لجنيبوو

بە تایبەتیش کە تێیدا مرۆڤەکان ئومێدێکی گەورەیان لە سەر ئامانجی ئەو شۆرشە هەڵچنیبوو

59 جوانة ئةسوةد

٥٩ جوانە ئەسوەد

ئاماده كاري ئه م رابورته يه ككه له به شداربواني خولي روژنامه واني له گه رميان كه ركخراوي ثه نته ري ميدياي ثه ربه خو ثاظيكردبو

ئامادەکاری ئەم ڕاپۆرتە یەکێکە لەبەشداربوانی خولی ڕۆژنامەوانی لەگەرمیان کە ڕێکخراوی سەنتەری میدیای سەربەخۆ سازیکردبو

ئەدی بەگوێرەی تێروانینیان ، فەلسەفەی هێگل ئایدیایی بوو ئەوان رۆحی ماتریالییان کردە گیانییەوە

ئەدی بەگوێرەی تێروانینیان، فەلسەفەی هێگڵ ئایدیایی بوو ئەوان ڕۆحی ماتریالییان کردە گیانییەوە

ااوي يةك ليم

ئاوی یەک لیمۆ

لة درژة ی قسة کانیدا ، موفطی باس لة ناوة روکی بشبینیکراوی کونگرة دة کاط و دة لط

لەدرێژەی قسەکانیدا، موفتی باس لەناوەڕۆکی پێشبینیکراوی کۆنگرە دەکات و دەڵێت

شيخ رةظا ی هنیاری رةوانبيژی کةرکوکی هةلیدایة و گوتی

شێخ ڕەزا ی هۆنیاری ڕەوانبێژی کەرکوکی هەڵیدایە و گوتی

كەواتە ناكرێت هەموويان لە سەبەتەيەكدا دابنێين

کەواتە ناکرێت هەموویان لە سەبەتەیەکدا دابنێین

باشة حيكمةت لةوةدا چييبوو حاصيبةكة ، يةكةمي هةلبزاردنةكاني بئشوو ، اةو هةموو دةنگةي هئنا

باشە حیکمەت لەوەدا چییبوو حاسیبەکە، یەکەمی هەڵبژاردنەکانی پێشوو، ئەو هەموو دەنگەی هێنا

تیروبشکی جامی ئاسیا راکێشرا – بێش کةمێک تیروبشکی جامی ئاسیا 2011 لة بایتةختی قةتةر دةوحة راکێشرا

تیروپشکی جامی ئاسیا ڕاکێشرا – پێش کەمێک تیروپشکی جامی ئاسیا ٢٠١١ لە پایتەختی قەتەر دەوحە ڕاکێشرا

محةمةد نةجیب سادق شيخ بةهادین نةقشبةندی ، سةرکجاشی فةوجی 119

محەمەد نەجیب سادق شێخ بەهادین نەقشبەندی، سەرۆکجاشی فەوجی ١١٩

14 هەزارو 700 بەناخوازی سوری رویان لەسوید کردوە

١٤ هەزارو ٧٠٠ پەناخوازی سوری ڕویان لەسوید کردوە

سە سمێل ، كوا

سە سمێڵ، کوا

له مباره وه ، صكرتري يه كتي كه م ئه نداماني كوردصان صامان حصين به ئاژانصي به يامنري راگه ياندو گوتي

لەمبارەوە، سکرتێری یەکێتی کەم ئەندامانی کوردسان سامان حسین بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاندو گوتی

ئازاد تبهكهي لهثهر بهيژهكاندا كلر كردهوه

ئازاد تۆپەکەی لەسەر پەیژەکاندا گلۆر کردەوە

ئەمە لە نەستیاندایە ، جونکە کاتێک دەیانەوێ سەیری بکەن ، دەبێت سەریان هەلبرن

ئەمە لە نەستیاندایە، چونکە کاتێک دەیانەوێ سەیری بکەن، دەبێت سەریان هەڵبڕن

ئه م ياريه رؤزاني 21 و 21 ي مانگي يه كي ثالي داهاطوو ئه نجام ده دريط

ئەم یاریە ڕۆژانی ٢١ و ٢١ ی مانگی یەکی ساڵی داهاتوو ئەنجام دەدرێت

له ئينكليزي ، ثلايم هه مان شته

لە ئینگلیزی، سلایم هەمان شتە

هةر لةم شةوانةي رابردوودا كة بئخةوي ، وةك خؤرة تئيدابووم و عادةتم ، بة قسةكردن لةبةرخؤوة

هەر لەم شەوانەی ڕابردوودا کە بێخەوی، وەک خۆرە تێیدابووم و عادەتم، بە قسەکردن لەبەرخۆوە

ماڵپەڕي هێمن ڕەئف

ماڵپەڕی هێمن ڕەئووف

ئهمه ئهوپرسياران يه كه لهدواي داوهشاني مديلي دهولهطي نهطهوهييهوه لهظريك لهولاطاني جيهاني سي بهگشطي و لهعيراقدا بهطايبهطي روبهروماندهبيطهوه

ئەمە ئەوپرسیاران یە کە لەدوای داوەشانی مۆدێلی دەوڵەتی نەتەوەییەوە لەزۆرێک لەوڵاتانی جیهانی سێ بەگشتی و لەعێراقدا بەتایبەتی ڕوبەڕوماندەبێتەوە

دكطر به رهه م سالح سه ركي حكومه طي هه رئمي كوردسطان له وطه يه كدا وطي

دکتۆر بەرهەم ساڵح سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان لە وتەیەکدا وتی

ئهبوو ئهدیبهکه بهزمانی دیالگ و هئمن و ئهدیبانه ، گفتوگ بکات و ئهحمهد شهفیفیش بهزمانی سهربازی

ئەبوو ئەدیبەکە بەزمانی دیالۆگ و هێمن و ئەدیبانە، گفتوگۆ بکات و ئەحمەد شەفیفیش بەزمانی سەربازی

گولهن ، ، 74 سالی تهمهنه ولهسالی 1997 بهولاوه بهشیوهی سوورگون دهرکردنی به زری له پئنسیلوانیای ئامریکا دهزی

گولەن، ٧٤ ساڵی تەمەنە ولەساڵی ١٩٩٧ بەولاوە بەشیوەی سوورگون دەرکردنی بە زۆری لە پێنسیلوانیای ئامریکا دەژی

ئاشتي×ثيرواني نو ، لهياريكاي ئاشتي

ئاشتی×سیروانی نوێ، لەیاریگای ئاشتی

كيشمة كيشة صياصيي و طة ماحة ئابووريي و طة نانة ط ميليشيايية كانيشيان ، ية خة ي شاري هة ولير دة كريط

کێشمەکێشە سیاسیی و تەماحە ئابووریی و تەنانەت میلیشیاییەکانیشیان، یەخەی شاری هەولێر دەگرێت

خاطوو مه ها اه لدوري اه ندامي اه نجومه ني نونه راني عراقي فيدرال ، ثه ربه كوطله ي ثه در له لدوانكي رؤزنامه وانيدا گوطي

خاتوو مەها ئەلدوری ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراقی فیدراڵ، سەربە کوتلەی سەدر لە لێدوانێکی ڕۆژنامەوانیدا گوتی

بهلي ، ثوورهتي الفاتحة ي لهبهر نييه

بەڵێ، سوورەتی الفاتحە ی لەبەر نییە

خ اةة پرژةي يةكيطي پارطيية

خۆ ئەوە پڕۆژەی یەکیتی و پارتییە

ئيتر دهجيته كوي رؤلهم

ئیتر دەچیتە کوێ ڕۆڵەم

هةنديكجاريش طةنيا دانثاني حيزبي دةثطكةطي حيزبي بة

هەندێکجاریش تەنیا دانووسانی حیزبی و دەستکەوتی حیزبی بووە

بةشار اةثةد لة ديدارةدا كطيةطي

بەشار ئەسەد لەو دیدارەدا گوتویەتی

اۆباما لێرەوە دەستی بە گۆران کرد

ئۆباما لێرەوە دەستی بە گۆڕان کرد

كۆساڵان حەمەسان گوتي

کۆساڵان حەمەسان گوتی

هەروەها کەرکوک پێویستی بەجادەو بانی باش و مەکتەب و ااو و کارەبا هەیە

هەروەها کەرکوک پێویستی بەجادەو بانی باش و مەکتەب و ئاو و کارەبا هەیە

ئاخر بة ر لة نة وشيروان مستة فا 1

ئاخر بەر لەنەوشیروان مستەفا ١

تة نة كان بة هۆي ئة وة ي كة بارثتاييان هة ية ية كتري رادة كشن

تەنەکان بە هۆی ئەوەی کە بارستاییان هەیە یەکتری ڕادەکێشن

گۆڤاری فۆرتیون کۆمبانیای اه بلی به سه رنجراکئشترین کۆمبانیا ده ستنیشانکرد له ویلایه ته یه کگرتووه کانی اه مریکا له هه ردووسالی 2008 و 2009

گۆڤاری فۆرتیون کۆمپانیای ئەپڵی بە سەرنجڕاکێشترین کۆمپانیا دەستنیشانکرد لە ویلایەتەیەکگرتووەکانی ئەمریکا لەهەردووساڵی ٢٠٠٨ و ٢٠٠٩

13 \ 8 \ 2011 بة ياننامة ي ريكخراي طاناساظي لااني كردسطان بة بؤنة ي رؤژي جيهانيي لاان كؤطاييهاطني سالي كة نجان

١٣ \ ٨ \ ٢٠١١ بەیاننامەی ڕێکخراوی تواناسازی لاوانی کوردستان بە بۆنەی ڕۆژی جیهانیی لاوان و کۆتاییهاتنی ساڵی گەنجان

يان تەنيا هەندێك بوار بگرێتەوە ، وەكوو

یان تەنیا هەندێک بوار بگرێتەوە، وەکوو

ناخيان له هه م شطئك باكه

ناخیان لە هەموو شتێک پاکە

عمة ر محة مة د اة مين بة راة بة ري پة رة ردة ي دة ربة نديخان رايگة ياند

عومەر محەمەد ئەمین بەڕێوەبەری پەروەردەی دەربەندیخان ڕایگەیاند

سنور کاميل ، کۆليزي زانستە مرۆفايەتيەکان ، زانکۆي سليماني

سنور کامیل، کۆلیزی زانستە مرۆفایەتیەکان، زانکۆی سلیمانی

هەمان رۆژ بارێزگاری کەرکوک بەهاورێیەتی بەرێوەبەری شارەوانی کەرکوک چەند برۆژەیەکی خزمەتگوزاریی لەکەرکوک بەسەرکردەوە

هەمان ڕۆژ پارێزگاری کەرکوک بەهاوڕێیەتی بەرێوەبەری شارەوانی کەرکوک چەند پرۆژەیەکی خزمەتگوزاریی لەکەرکوک بەسەرکردەوە

لة بةشيكي تري كوتةكانيدا كوتيشي

لە بەشێکی تری گوتەکانیدا گوتیشی

توركيا و ظوربة ي ولاتاني عة رة بيش بة تايبة تي صعودية و قة تة ر پشتكيري لة ئوپوظصيوني صوريا دة كة ن

تورکیا و زۆربەی وڵاتانی عەرەبیش بە تایبەتی سعودیە و قەتەر پشتگیری لە ئۆپۆزسیۆنی سوریا دەکەن

قەت بووە كار بە كەر دەی

قەت بووە کار بە کەر دەی

هەرچەندە ئورانوس لە گایە لەدایک بووە وەلی لەزێر دەستی وێدا نەبووە ، وی سەربەخۆ و هاوتای وێ بووە

هەرچەندە ئوڕانوس لە گایە لەدایک بووە وەلی لەژێر دەستی وێدا نەبووە، وی سەربەخۆ و هاوتای وێ بووە

به شار اه ثه د وطويه طي ؛ بووني باليوز شطئكي گرنگه

بەشار ئەسەد وتویەتی ؛ بوونی باڵیۆز شتێکی گرنگە

ديگۆن راسكن ده لێت

دیگۆن ڕاسکن دەڵێت

خۆشي دةخةمة دلتان كۆرث

خۆشی دەخەمە دڵتان کۆرس

شادمان مةلا حةثةن 18 هةثتي نيشتماني

شادمان مەلا حەسەن ١٨ هەستی نیشتمانی