razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
شه وي هه يني رابردوو كؤطايي به يارييه كاني مؤنديالي طاظه پگه يشطووان هاط و هه ردوو ياريي صيه م و جواره م و كؤطايي كران	شەوی هەینی ڕابردوو کۆتایی بە یارییەکانی مۆندیالی تازە پێگەیشتووان هات و هەردوو یاریی سێیەم و چوارەم و کۆتایی کران
لەکۆمەلگە مەدەنییەکاندا سەعات یازدە بەیانی کاتی االتوونی وەبەرهەمهێنانە	لەکۆمەڵگە مەدەنییەکاندا سەعات یازدە بەیانی کاتی ئاڵتوونی وەبەرهەمهێنانە
لەو بەسەرکردنەوەیاندا د	لەو بەسەرکردنەوەیاندا د
سه رجه م تواناکانم ده خه مه گه ر بۆ به ره وبێشبردنی سێکته ره کانی ته ندروستی و به روه رده و کشتوکال و گه شتوگوزار	سەرجەم تواناکانم دەخەمەگەڕ بۆ بەرەوپێشبردنی سێکتەرەکانی تەندروستی و پەروەردەو کشتوکاڵ و گەشتوگوزار
دۆيل ماكمانوس ، نووسەرو شرۆفەكارێكي سياسي ئەمريكييە	دۆیل ماکمانوس، نووسەرو شرۆڤەکارێکی سیاسی ئەمریکییە
اوسامة نوجة يفي گوتيشي	ئوسامە نوجەیفی گوتیشی
ئيبراهيم له ك دانمارك 47	ئیبراهیم لەک دانمارک ٤٧
سة روتارة كة ي رؤژنامة ي تايمذ دة لئت	سەروتارەکەی ڕۆژنامەی تایمز دەڵێت
ئێستا دەبێت خەڵکی بێ بەربەرییەکان چی بکەن	ئێستا دەبێت خەڵکی بێ بەربەرییەکان چی بکەن
بةلام ئةوةندةي كةبةيوةندي بةئةنداظيارةوة هةية ، ئايا بةربرسيارين لةكارةساتي لةو جورة	بەلام ئەوەندەی کەپەیوەندی بەئەندازیارەوە هەیە، ئایا بەرپرسیارین لەکارەساتی لەو جۆرە
اەوەی نیجە دەیلێت بەراستی وایە بیرمەندەمەزنەکان بزیشکی شارستانیەتەکانن	ئەوەی نیچە دەیڵێت بەڕاستی وایە بیرمەندەمەزنەکان پزیشکی شارستانیەتەکانن
ئهگهر شانازي بهم رداه بكهين ، ئهي ج شطك ههيه مه نهفرهطي ل بكهين	ئەگەر شانازی بەم ڕوداوە بکەین، ئەی چ شتێک هەیە وێمە نەفرەتی لێ بکەین
که اه م مانیفئسته پر ورئنه یه م ره نگبئت ده رخه ری دوایین پله ی بئتاقه تیی و چاوه روانییم بئ له غه ریبییدا	کە ئەم مانیفێستە پڕ وڕێنەیەم ڕەنگبێت دەرخەری دوایین پلەی بێتاقەتیی و چاوەروانییم بێ لە غەریبییدا
‌جهمال اارض شههیدی سهرکرده دکتور خالید سهعید لهبنهمالهیهکی نیشتمانبهروهر و تکوشهرو دیاری شاری کویه لهدایکبووه ، باوکی د	جەمال ئارێز شەهیدی سەرکردە دکتۆر خالید سەعید لەبنەمالەیەکی نیشتمانپەروەر و تێکۆشەرو دیاری شاری کۆیە لەدایکبووە، باوکی د
بةلام بةداخةة هيج كام لة حيذبانة كار بة پةيرةي ناخيان ناكةن بةلك ياثاكان لةژرپدةنن كاري پناكةن	بەڵام بەداخەوە هیچ کام لەو حیزبانە کار بە پەیرەوی ناوخۆیان ناکەن بەڵکو یاساکان لەژێرپێدەنێن و کاری پێناکەن
هتد لەخۆيان دەگرن	هتد لەخۆیان دەگرن
بة رازیل×مة کسیک گروبی یة کة م سة عات 10 ی شة و لة یاریگای بلاسیدو ایدیرالدو کاستیلو	بەرازیل×مەکسیک گروپی یەکەم سەعات ١٠ ی شەو لە یاریگای پلاسیدۆ ئیدیراڵدۆ کاستیلۆ
نۆش حوسێن تاباک	نۆش حوسێن تاباک
ئيتر وه ك پشوو نه بوو	ئیتر وەک پێشوو نەبوو
له سه ر بنجينه ي گفط و ‌گؤكه ي له گه ل دكطؤر اه ثيل موحه مه د سه ليمدا ، هاوكارمان به لئن سالح اه م رابؤرطه ي ااماده كردووه .	لەسەر بنچینەی گفت و گۆکەی لەگەڵ دکتۆر ئەثیل موحەمەد سەلیمدا، هاوکارمان بەڵێن ساڵح ئەم ڕاپۆرتەی ئامادەکردووە .
بؤ داناني اه مه به كوظارشتي كشتي	بۆ دانانی ئەمە بە گوزارشتی گشتی
بةراستی وتاری فێمینزمی خۆرااوایی زۆر نةرمتر وبابةتیتر وااسۆ کراوةترة لة کاتی ااراستةکردن قسة بۆ اافرةتانی موسلمان	بەڕاستی وتاری فێمینزمی خۆرئاوایی زۆر نەرمتر وبابەتیتر وئاسۆ کراوەترە لە کاتی ئاڕاستەکردن قسە بۆ ئافرەتانی موسڵمان
امام عبدالفتاح امام ، بيرت ، بدن صنة النشر 6 هيجل ، مبادي فلصفة الحق ، ترجمة	امام عبدالفتاح امام، بیروت، بدون سنە النشر ٦ هیجل، مبادی فلسفە الحق، ترجمە
سيستهمي سهر تهبلێتێكه سيستهمي ئهندرۆيده	سیستەمی سەر تەبلێتێکە سیستەمی ئەندرۆیدە
هةر خروكةيةكي ثوور بة شوةيةكي ثرووشتي 120 روژ دةژيت	هەر خڕۆکەیەکی سوور بە شێوەیەکی سرووشتی ١٢٠ ڕۆژ دەژیت
5 هه ر بيه ده گوتريت به هيظترين چه كي رووبه رووبوونه وه ي ئايدظ هشيارييه ده رباره ي نه خشييه كه	٥ هەر بۆیە دەگوترێت بەهێزترین چەکی ڕووبەڕووبوونەوەی ئایدز هۆشیارییە دەربارەی نەخۆشییەکە
ئةيش نةيدةطاني بة صةريدا بكةي بجيطة نايةة	ئەویش نەیدەتوانی بە سەریدا بکەوێ و بچێتە ناویەوە
لةوانةیة لةهةندێک مةسةلةدا بیرو رای جیاواز هةبێت نةک لةناو فراکسیۆنی کوردستانیدا بةلکو لةناو فراکسۆنةکانی تریشدا ئةمة بةدی کراوة	لەوانەیە لەهەندێک مەسەلەدا بیرو ڕای جیاواز هەبێت نەک لەناو فراکسیۆنی کوردستانیدا بەڵکو لەناو فراکسۆنەکانی تریشدا ئەمە بەدی کراوە
ئەمجارەیان وەک کەسێکی لانەوازان لەو وێستگەیە نمایشی کردووەو کارەکەشی لەچوارچێوەی توێژینەوەیەکی کۆمەلایەتیدا بووە کە رۆژنامەی واشنتن بۆست ئەنجامیداوە	ئەمجارەیان وەک کەسێکی لانەوازان لەو وێستگەیە نمایشی کردووەو کارەکەشی لەچوارچێوەی توێژینەوەیەکی کۆمەڵایەتیدا بووە کە ڕۆژنامەی واشنتن پۆست ئەنجامیداوە
ئازاديخوازاني سةرانسةري جيهان	ئازادیخوازانی سەرانسەری جیهان
نالةي جيا ، بةنايةک بؤ تاشةکان سةلام عومةر دةق ، جابي يةکةم 2008 جابخانةي هيوي هةولير	نالەی چیا، پەنایەک بۆ تاشەکان سەلام عومەر دەق، چاپی یەکەم ٢٠٠٨ چابخانەی هێڤی هەولێر
پشتگيري مادي و مة عنة وي لة قوتابياني باشووري بچووك بكرت ، كة ب خوندن دة چنة باشووري كوردثتان	پشتگیری مادی و مەعنەوی لە قوتابیانی باشووری بچووک بکرێت، کە بۆ خوێندن دەچنە باشووری کوردستان
لة لاية ن حكومة طي فيدراليية وة ااگادار كراوينة طة وة كة بش رابرطي خمان اامادة بكة ين ب مة بة صطي وة رگرطني بودجة ي طة واوكة ر	لەلایەن حکومەتی فیدراڵییەوە ئاگادار کراوینەتەوە کە پێش ڕاپۆرتی خۆمان ئامادە بکەین بۆ مەبەستی وەرگرتنی بودجەی تەواوکەر
ديدارەكانمان لەگەڵ حكومەتي توركيا ئيجابي بووە	دیدارەکانمان لەگەڵ حکومەتی تورکیا ئیجابی بووە
كووپك شةربةطي پرطةقال	کووپێک شەربەتی پرتەقاڵ
به مانايه کي طر نه بووني زه برو جه وساندنه وه و ااماده نه بووني اه و ميکانيزمانه ي که ده بنه هوکاري کوشطني اازادي مه رجي گرنگي بووني اازاديين	بەمانایەکی تر نەبوونی زەبرو چەوساندنەوەو ئامادەنەبوونی ئەو میکانیزمانەی کە دەبنە هۆکاری کوشتنی ئازادی مەرجی گرنگی بوونی ئازادیین
حيظبي شيوعي عراق له پروسه ي اه نفالي به دناودا كومه لك شه هيدي قاره ماني دا وه ك اه م نه مرانه	حیزبی شیوعی عێراق لە پرۆسەی ئەنفالی بەدناودا کۆمەڵێک شەهیدی قارەمانی دا وەک ئەم نەمرانە
صه رؤكي په رله مان له ميانه يجاوپكه وطنكي له گه ل له صه رؤكي گرووپي كؤمپانياكاني ناليا ، شاصوار عه بدولواحيدو فاروق جه ميل راوژكاري ياصايي كه يصي صوطاني طه له فضؤني	سەرۆکی پەرلەمان لەمیانەیچاوپێکەوتنێکی لەگەڵ لە سەرۆکی گرووپی کۆمپانیاکانی نالیا، شاسوار عەبدولواحیدو فاروق جەمیل ڕاوێژکاری یاسایی کەیسی سوتانی تەلەفزێۆنی
له 1986 بوون به 4516	لە ١٩٨٦ بوون بە ٤٥١٦
2 تن يرانيمي به بلهي 3	٢ تۆن یۆڕانیۆمی بە پلەی ٣
ئه كه ر توانيمان به رهه مي باظار بكرين	ئەگەر توانیمان بەرهەمی بازار بکڕین
تەمەنێک لە کچێتی تۆو گەلاکانی اەودارەورد دەبمەوە و ، اەو شێعرەی اورهان وەلی کانیک م بیردەکەوێتەوەو دەلێت	تەمەنێک لە کچێتی تۆو گەڵاکانی ئەودارەورد دەبمەوە و، ئەو شێعرەی ئورهان وەلی کانیک م بیردەکەوێتەوەو دەڵێت
ناویا ن نة بوو بة تیروریست نة لة لایی مالکی و نة لة لای هیج هاومة زهة بيکی خویانة وة	ناویا ن نەبوو بە تیرۆریست نە لەلایی مالکی و نە لەلای هیچ هاومەزهەبێکی خۆیانەوە
م شيۆغئ المانێا 50 51	م شیۆغئ المانێا ٥٠ ٥١
ئة م كؤرانكاريية كة ي طة ا دة بط	ئەم گۆڕانکارییە کەی تەواو دەبێت
بو روژنامه ي ااوينه ي به ريض ثلاوو ريضيكي ضور	بۆ ڕۆژنامەی ئاوێنەی بەڕێز سڵاوو ڕێزێکی زۆر
له گه ل ضه رده خه نه دا ، تيشكه كاني چاوه كانيشمان	لەگەڵ زەردەخەنەدا، تیشکەکانی چاوەکانیشمان
لة بة يوة نديشيدا بة رؤشنبير خؤية وة ، بؤچي گرنگة رؤشنبير بة نووسين شطئك نة لئط و بة كردة وة بئچة وانة كة ي ئة نجامبداط	لەپەیوەندیشیدا بەڕۆشنبیر خۆیەوە، بۆچی گرنگە ڕۆشنبیر بەنووسین شتێک نەڵێت و بەکردەوە پێچەوانەکەی ئەنجامبدات
پئطواية لة ئئصطادا زة مينة بؤ راكة ياندن و دامة زراندني دة ولة طي كورديي لة باشووري كوردصطان رة خصاوة	پێتوایە لە ئێستادا زەمینە بۆ ڕاگەیاندن و دامەزراندنی دەوڵەتی کوردیی لە باشووری کوردستان ڕەخساوە
بۆيە من لە كورِي بابل باس لە ڕابردوو دەكەم	بۆیە من لە کوری بابل باس لە ڕابردوو دەکەم
اهنداماني لژنهي نابژياني بهشي كبرًكي ثيهمين خلي فيثطيفالي فيلمي پليث كه له ث ثينهماكاري ناداري اراني پكهاطه ، لهانه	ئەندامانی لێژنەی ناوبژیوانی بەشی کێبڕکێی سێیەمین خولی فیستیڤاڵی فیلمی پۆلیس کە لە سێ سینەماکاری ناوداری ئێرانی پێکهاتووە، لەوانە
وة لي بة داخة وة لة شة رێكدا ئينگليزة كان بة ديل ديگرن	وەلی بە داخەوە لە شەڕێکدا ئینگلیزەکان بە دیل دیگرن
گه شه کردنی بازاری چیمه نتؤ به ريوه به ری گشتیی بلاندانان و به دواداچوون له وه زاره تی بازرگانی و بیشه سازیی گوتیشی	گەشەکردنی بازاڕی چیمەنتۆ بەڕێوەبەری گشتیی پلاندانان و بەدواداچوون لەوەزارەتی بازرگانی و پیشەسازیی گوتیشی
22 \ 1 \ 2013 لة تة نیاییدا ، سة رة نجک نییة بۆ گوتن	٢٢ \ ١ \ ٢٠١٣ لە تەنیاییدا، سەرەنجێک نییە بۆ گوتن
ئەوەش دەلێت کە ئەوانەی دەولەتی کوردییان بێخەون و مەحالە ، فریودراوی دەستی داگیرکەرن	ئەوەش دەڵێت کە ئەوانەی دەوڵەتی کوردییان پێخەون و مەحاڵە، فریودراوی دەستی داگیرکەرن
من رۆزی له دایکبوونم ونه ، نازانم ج رۆز و مانگ و سالێک له دایکبووم	من ڕۆژی لەدایکبوونم ونە، نازانم چ ڕۆژ و مانگ و ساڵێک لەدایکبووم
فەیسبووکی هەیەو ، زۆر جاران بابەتی رۆژنامەوانی کورتی تێدا دەوەشێنێ	فەیسبووکی هەیەو، زۆر جاران بابەتی ڕۆژنامەوانی کورتی تێدا دەوەشێنێ
ئه و لایه نه بئشئلکردنی ده ستوور و هه موو مافه کانی مرۆڤه که له سایه ی برسی سیاسیی عئراقی نوئدا ده کرئت	ئەو لایەنە پێشێلکردنی دەستوور و هەموو مافەکانی مرۆڤە کە لەسایەی پرسی سیاسیی عێراقی نوێدا دەکرێت
بةلام هيج نالم و تةنيا صةير دةكةم	بەڵام هیچ ناڵێم و تەنیا سەیر دەکەم
بةلام لةهةمان كاتدا پيشمواية گؤرانكاريي باش ، گؤرانكاريي خواذو داهينةرو خولقينةري دةويت	بەڵام لەهەمان کاتدا پێشموایە گۆڕانکاریی باش، گۆڕانکاریی خوازو داهێنەرو خوڵقێنەری دەوێت
پيناجيط ئةردغان لةسةر ئطنمی ب کورد راضی بيط کة ضمارةیان 14 ملین هاوولاطی کوردة	پێناچێت ئەردۆغان لەسەر ئۆتۆنۆمی بۆ کورد ڕازی بێت کە ژمارەیان ١٤ ملیۆن هاووڵاتی کوردە
لە سەردانەکەیدا خیرومەندێک بە بۆنەی خانوی تازەیەوە جیسکێکی قەلەوی بێبەخشی و ئەویش دای بەکۆلیاو بەدلێکی خۆشەوە بەرەو مال گەراوە	لە سەردانەکەیدا خیرومەندێک بە بۆنەی خانوی تازەیەوە جیسکێکی قەلەوی پێبەخشی و ئەویش دای بەکۆلیاو بەدلێکی خۆشەوە بەرەو ماڵ گەڕاوە
ئەو خەلکەی مەدینە بوون کە مسولمان بووبوون و لە دوو تیرەی ئەوس و خەزرەج’ی دوزمن بەیەک پێکهاتبوون ، کۆچەرییەکانیش	ئەو خەڵکەی مەدینە بوون کە مسوڵمان بووبوون و لە دوو تیرەی ئەوس و خەزرەج’ی دوژمن بەیەک پێکهاتبوون، کۆچەرییەکانیش
هه طا ائصطايش مه ريخگه ره كه مان رئژه ي گؤراني مئطاني نه ذانيوه	هەتا ئێستایش مەریخگەڕەکەمان ڕێژەی گۆڕانی مێتانی نەزانیوە
درة نگان عيشق خاليم دة كاتة ة لة رق دة تبة خشم گة ر ئاظارت دام	درەنگان عیشق خاڵیم دەکاتەوە لە ڕق دەتبەخشم گەر ئازارت دام
رەنگدانەوەی وێنەکان لە میانەی 25 مین خولی فیستیڤالی نێونەتەوەیی فیلمی دیکۆمێنتی ئامستێردام ئیدفا لە ولاتی هۆلەندا لە سالی 2012	ڕەنگدانەوەی وێنەکان لە میانەی ٢٥ مین خولی فیستیڤاڵی نێونەتەوەیی فیلمی دیکۆمێنتی ئامستێردام ئیدفا لە وڵاتی هۆڵەندا لە ساڵی ٢٠١٢
وه لامک بو جه واشه یه کی تاله بانی ، به ل هه زده کجی کورد به ولاتی میسر فروشراون	وەڵامێک بۆ چەواشەیەکی تاڵەبانی، بەڵێ هەژدە کچی کورد بە وڵاتی میسر فرۆشراون
شاياني باثه برياره ثبهي بينجشهممه ههلبضاردني اهنجومهني باريضگاكان له ههردوو باريضگاي اهنبار و موثل اهنجام بدريط	شایانی باسە بریارە سبەی پێنجشەممە هەلبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکان لە هەردوو پارێزگای ئەنبار و موسڵ ئەنجام بدرێت
ئێوارە کۆرەکەدا لە باش سێ کاتزمێر کۆتایی بە کاری خۆی هێنا	ئێوارە کۆڕەکەدا لە پاش سێ کاتژمێر کۆتایی بە کاری خۆی هێنا
گەل هێشتا هيواي بە تروسكايي ئەوسەري تونێلە	گەل هێشتا هیوای بە تروسکایی ئەوسەری تونێلە
کاربەدەستانی حکومەت دەلێن اەم لافاوە نوێیە مەترسی بلاوبونەوەی نەخۆشیەکانی ااوی زیاد کردووە	کاربەدەستانی حکومەت دەڵێن ئەم لافاوە نوێیە مەترسی بڵاوبونەوەی نەخۆشیەکانی ئاوی زیاد کردووە
ئة وة ندة ي بنيريتة خواضبيني ، بيتامي كرد بوو	ئەوەندەی بنێرێتە خوازبینی، بێتامی کرد بوو
لهمبارهيهوه سهرچاوهيهك له پؤليسي دياله به ئاژانسي پهيامنري راكهياند	لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک لە پۆلیسی دیالە بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند
92 سوپاس گوزاربة لة کاتی خوشی و اارام گربة لةکاتی ناخوشی و نارةحةتی بزانة اةگةر وابوویت اةوا لةبةختةوةرةکانیت	٩٢ سوپاس گوزاربە لە کاتی خۆشی و ئارام گربە لەکاتی ناخۆشی و ناڕەحەتی بزانە ئەگەر وابوویت ئەوا لەبەختەوەرەکانیت
لئكؤلينةة ثةرةطاييةكان دةريانخثطة ، هؤكاري پئكدادانةكان كزراني كةثئكي مةدةني بة لةثةر دةثطي يةكئك لةكمانلئكراةكاني رئكخراي قاعيدة ، كطيشي	لێکۆڵینەوە سەرەتاییەکان دەریانخستووە، هۆکاری پێکدادانەکان کوژرانی کەسێکی مەدەنی بووە لەسەر دەستی یەکێک لەگومانلێکراوەکانی ڕێکخراوی قاعیدە، گوتیشی
گرنگة ئةوةیة هةلوێست و بةیامةکان لةبةرزةوةندی تةواوی گةلانی عێراقدا بێت و لةتوندی و گرزیی نێوان کێشة سیاسییةکان کةم کاتةوة	گرنگە ئەوەیە هەڵوێست و پەیامەکان لەبەرژەوەندی تەواوی گەلانی عێراقدا بێت و لەتوندی و گرژیی نێوان کێشە سیاسییەکان کەم کاتەوە
نئچیروان بارذانی سهرکی حکوومهتی ههرئمی کوردستان لهوتهیهکیدا رایگهیاند	نێچیرڤان بارزانی سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان لەوتەیەکیدا ڕایگەیاند
8 \ 1 \ 2010 شه ري كلطر له ائران	٨ \ ١ \ ٢٠١٠ شەڕی کلتوور لە ئێران
سەرۆکي کۆمسيۆني هەڵبژاردنەکان	سەرۆکی کۆمسیۆنی هەڵبژاردنەکان
بة دواي چالاكية كاني راوة صتانة وة بة دژي توندوتيژي لة دژي ژناندا	بەدوای چالاکیەکانی ڕاوەستانەوە بەدژی توندوتیژی لەدژی ژناندا
9 \ 7 \ 2014 داعش لة کۆشکی کلتووردا	٩ \ ٧ \ ٢٠١٤ داعش لە کۆشکی کلتووردا
مظيك ااين له شارسطانييهطه كنهكاني هك	موزیک وئاین لە شارستانییەتە کۆنەکانی وەک
لادێکانی ناوچەکە ، کاتێ هەوالی کوشتاری خەلکی شهباریان بیست ، ترس دایگرتن	لادێکانی ناوچەکە، کاتێ هەواڵی کوشتاری خەڵکی شەباریان بیست، ترس دایگرتن
كة واتة بة بيي برة نثيبي ييكة مييتي وينة باشكؤية تي وشة كوتة لة تة لة فزيؤنكاريدا ، دؤكيؤمينتاري بة م هة نكاوانة ي دادين راييدة كريت	کەواتە بەپێی پرەنسیپی یێکەمیێتی وێنە پاشکۆیەتی وشە گوتە لە تەلەڤزیۆنکاریدا، دۆکیۆمێنتاری بەم هەنگاوانەی دادێن ڕاییدەکرێت
چ برۆژەیەکی نەتەوەییتان هەیە بۆ سەرخستنی دۆزی نەتەوەییمان	چ پڕۆژەیەکی نەتەوەییتان هەیە بۆ سەرخستنی دۆزی نەتەوەییمان
كةثي ثةروك ، لة هةلبژاردنئكي رووكةشدا ، هةميشة و بو هةتا هةتاية هةلدةبژئردرايةوة	کەسی سەرۆک، لە هەڵبژاردنێکی ڕووکەشدا، هەمیشە و بۆ هەتا هەتایە هەڵدەبژێردرایەوە
تانه ر يه لدز فۆتۆ	تانەر یەڵدز فۆتۆ
کة خاوة نی عة قلی رة خنة گرانة یة لة دة سة لات و حکومة ت	کەخاوەنی عەقڵی ڕەخنەگرانەیە لە دەسەڵات و حکومەت
عهرهبه هاوردهکانی اهم دواییه و به تایبهتیش له سهردهمی رضئمی بهعسی رهگهضپهرستدا ، به بیری شووینی گوش کراون	عەرەبە هاوردەکانی ئەم دواییە و بە تایبەتیش لە سەردەمی ڕژێمی بەعسی ڕەگەزپەرستدا، بە بیری شۆڤینی گۆش کراون
شخ اه حمه د ده لت	شێخ ئەحمەد دەڵێت
هادي ره حمان حه مه خان چالاكي مافه كاني مرؤف 28	هادی ڕەحمان حەمەخان چالاکی مافەکانی مرۆڤ ٢٨
چرو زةند ، نووسةرو وةرگئر ، کةنةدا ، تورنتو 52	چرۆ زەند، نووسەرو وەرگێڕ، کەنەدا، تۆرنتۆ ٥٢
هة ر لایة نک لة گة ل دیدو بجونة کانمان یة کبگرتة وة لة گة لیان دة بین	هەر لایەنێک لەگەڵ دیدو بۆچونەکانمان یەکبگرێتەوە لەگەڵیان دەبین
دکتۆر خالیس له مه ر نیشانه کانی اه و به یاته گووتی	دکتۆر خالیس لەمەڕ نیشانەکانی ئەو پەیاتە گووتی
ااشکرايشي کردوه که نهخؤي و نهپهرلهماني عئراق بهرئکهوطنئک رازي نابن که له خزمهطي بهرزهوهندييه نيشطمانيهکان بهدهربئط	ئاشکرایشی کردوە کە نەخۆی و نەپەرلەمانی عێراق بەرێکەوتنێک ڕازی نابن کە لە خزمەتی بەرژەوەندییە نیشتمانیەکان بەدەربێت
لهبهر اهوهي حهزي دهكرد خهليفه به فهرماني اهو بكات و لهصهر مينبهرهكاني بهغدا وتار بهناوي اهوهوه بخوئندرئتهوه	لەبەر ئەوەی حەزی دەکرد خەلیفە بە فەرمانی ئەو بکات و لەسەر مینبەرەکانی بەغدا وتار بەناوی ئەوەوە بخوێندرێتەوە
عه لي كوري ئه بي طاليب و حه سه ن و شه عبي و حه كه م و له يس و ئه بوحه نيفه و ئيبن راهه وي به ره حمه طبن ئه لن	عەلی کوڕی ئەبی تاڵیب و حەسەن و شەعبی و حەکەم و لەیس و ئەبوحەنیفەو ئیبن ڕاهەوی بەڕەحمەتبن ئەڵێن
كادري يةكطي دةبط جةماةريي بط بةردةام لةنا جةماةربط ئاكاداري داخاضييةكانيان بط راشيكةياند	کادری یەکێتی دەبێت جەماوەریی بێت و بەردەوام لەناو جەماوەربێت و ئاگاداری داخوازییەکانیان بێت و ڕاشیگەیاند
هةر نةبيت يةك دوو دةرثمان لة ثةر باني خويندنكة دةخويند	هەر نەبێت یەک دوو دەرسمان لە سەر بانی خوێندنگە دەخوێند
جونکە یەکێتی اەو حیزبەیە لە گەنجیدا بیربو	چونکە یەکێتی ئەو حیزبەیە لە گەنجیدا پیربو

شه وي هه يني رابردوو كؤطايي به يارييه كاني مؤنديالي طاظه پگه يشطووان هاط و هه ردوو ياريي صيه م و جواره م و كؤطايي كران

شەوی هەینی ڕابردوو کۆتایی بە یارییەکانی مۆندیالی تازە پێگەیشتووان هات و هەردوو یاریی سێیەم و چوارەم و کۆتایی کران

لەکۆمەلگە مەدەنییەکاندا سەعات یازدە بەیانی کاتی االتوونی وەبەرهەمهێنانە

لەکۆمەڵگە مەدەنییەکاندا سەعات یازدە بەیانی کاتی ئاڵتوونی وەبەرهەمهێنانە

لەو بەسەرکردنەوەیاندا د

سه رجه م تواناکانم ده خه مه گه ر بۆ به ره وبێشبردنی سێکته ره کانی ته ندروستی و به روه رده و کشتوکال و گه شتوگوزار

سەرجەم تواناکانم دەخەمەگەڕ بۆ بەرەوپێشبردنی سێکتەرەکانی تەندروستی و پەروەردەو کشتوکاڵ و گەشتوگوزار

دۆيل ماكمانوس ، نووسەرو شرۆفەكارێكي سياسي ئەمريكييە

دۆیل ماکمانوس، نووسەرو شرۆڤەکارێکی سیاسی ئەمریکییە

اوسامة نوجة يفي گوتيشي

ئوسامە نوجەیفی گوتیشی

ئيبراهيم له ك دانمارك 47

ئیبراهیم لەک دانمارک ٤٧

سة روتارة كة ي رؤژنامة ي تايمذ دة لئت

سەروتارەکەی ڕۆژنامەی تایمز دەڵێت

ئێستا دەبێت خەڵکی بێ بەربەرییەکان چی بکەن

بةلام ئةوةندةي كةبةيوةندي بةئةنداظيارةوة هةية ، ئايا بةربرسيارين لةكارةساتي لةو جورة

بەلام ئەوەندەی کەپەیوەندی بەئەندازیارەوە هەیە، ئایا بەرپرسیارین لەکارەساتی لەو جۆرە

اەوەی نیجە دەیلێت بەراستی وایە بیرمەندەمەزنەکان بزیشکی شارستانیەتەکانن

ئەوەی نیچە دەیڵێت بەڕاستی وایە بیرمەندەمەزنەکان پزیشکی شارستانیەتەکانن

ئهگهر شانازي بهم رداه بكهين ، ئهي ج شطك ههيه مه نهفرهطي ل بكهين

ئەگەر شانازی بەم ڕوداوە بکەین، ئەی چ شتێک هەیە وێمە نەفرەتی لێ بکەین

که اه م مانیفئسته پر ورئنه یه م ره نگبئت ده رخه ری دوایین پله ی بئتاقه تیی و چاوه روانییم بئ له غه ریبییدا

کە ئەم مانیفێستە پڕ وڕێنەیەم ڕەنگبێت دەرخەری دوایین پلەی بێتاقەتیی و چاوەروانییم بێ لە غەریبییدا

‌جهمال اارض شههیدی سهرکرده دکتور خالید سهعید لهبنهمالهیهکی نیشتمانبهروهر و تکوشهرو دیاری شاری کویه لهدایکبووه ، باوکی د

جەمال ئارێز شەهیدی سەرکردە دکتۆر خالید سەعید لەبنەمالەیەکی نیشتمانپەروەر و تێکۆشەرو دیاری شاری کۆیە لەدایکبووە، باوکی د

بةلام بةداخةة هيج كام لة حيذبانة كار بة پةيرةي ناخيان ناكةن بةلك ياثاكان لةژرپدةنن كاري پناكةن

بەڵام بەداخەوە هیچ کام لەو حیزبانە کار بە پەیرەوی ناوخۆیان ناکەن بەڵکو یاساکان لەژێرپێدەنێن و کاری پێناکەن

هتد لەخۆيان دەگرن

هتد لەخۆیان دەگرن

بة رازیل×مة کسیک گروبی یة کة م سة عات 10 ی شة و لة یاریگای بلاسیدو ایدیرالدو کاستیلو

بەرازیل×مەکسیک گروپی یەکەم سەعات ١٠ ی شەو لە یاریگای پلاسیدۆ ئیدیراڵدۆ کاستیلۆ

نۆش حوسێن تاباک

ئيتر وه ك پشوو نه بوو

ئیتر وەک پێشوو نەبوو

له سه ر بنجينه ي گفط و ‌گؤكه ي له گه ل دكطؤر اه ثيل موحه مه د سه ليمدا ، هاوكارمان به لئن سالح اه م رابؤرطه ي ااماده كردووه .

لەسەر بنچینەی گفت و گۆکەی لەگەڵ دکتۆر ئەثیل موحەمەد سەلیمدا، هاوکارمان بەڵێن ساڵح ئەم ڕاپۆرتەی ئامادەکردووە .

بؤ داناني اه مه به كوظارشتي كشتي

بۆ دانانی ئەمە بە گوزارشتی گشتی

بةراستی وتاری فێمینزمی خۆرااوایی زۆر نةرمتر وبابةتیتر وااسۆ کراوةترة لة کاتی ااراستةکردن قسة بۆ اافرةتانی موسلمان

بەڕاستی وتاری فێمینزمی خۆرئاوایی زۆر نەرمتر وبابەتیتر وئاسۆ کراوەترە لە کاتی ئاڕاستەکردن قسە بۆ ئافرەتانی موسڵمان

امام عبدالفتاح امام ، بيرت ، بدن صنة النشر 6 هيجل ، مبادي فلصفة الحق ، ترجمة

امام عبدالفتاح امام، بیروت، بدون سنە النشر ٦ هیجل، مبادی فلسفە الحق، ترجمە

سيستهمي سهر تهبلێتێكه سيستهمي ئهندرۆيده

سیستەمی سەر تەبلێتێکە سیستەمی ئەندرۆیدە

هةر خروكةيةكي ثوور بة شوةيةكي ثرووشتي 120 روژ دةژيت

هەر خڕۆکەیەکی سوور بە شێوەیەکی سرووشتی ١٢٠ ڕۆژ دەژیت

5 هه ر بيه ده گوتريت به هيظترين چه كي رووبه رووبوونه وه ي ئايدظ هشيارييه ده رباره ي نه خشييه كه

٥ هەر بۆیە دەگوترێت بەهێزترین چەکی ڕووبەڕووبوونەوەی ئایدز هۆشیارییە دەربارەی نەخۆشییەکە

ئةيش نةيدةطاني بة صةريدا بكةي بجيطة نايةة

ئەویش نەیدەتوانی بە سەریدا بکەوێ و بچێتە ناویەوە

لةوانةیة لةهةندێک مةسةلةدا بیرو رای جیاواز هةبێت نةک لةناو فراکسیۆنی کوردستانیدا بةلکو لةناو فراکسۆنةکانی تریشدا ئةمة بةدی کراوة

لەوانەیە لەهەندێک مەسەلەدا بیرو ڕای جیاواز هەبێت نەک لەناو فراکسیۆنی کوردستانیدا بەڵکو لەناو فراکسۆنەکانی تریشدا ئەمە بەدی کراوە

ئەمجارەیان وەک کەسێکی لانەوازان لەو وێستگەیە نمایشی کردووەو کارەکەشی لەچوارچێوەی توێژینەوەیەکی کۆمەلایەتیدا بووە کە رۆژنامەی واشنتن بۆست ئەنجامیداوە

ئەمجارەیان وەک کەسێکی لانەوازان لەو وێستگەیە نمایشی کردووەو کارەکەشی لەچوارچێوەی توێژینەوەیەکی کۆمەڵایەتیدا بووە کە ڕۆژنامەی واشنتن پۆست ئەنجامیداوە

ئازاديخوازاني سةرانسةري جيهان

ئازادیخوازانی سەرانسەری جیهان

نالةي جيا ، بةنايةک بؤ تاشةکان سةلام عومةر دةق ، جابي يةکةم 2008 جابخانةي هيوي هةولير

نالەی چیا، پەنایەک بۆ تاشەکان سەلام عومەر دەق، چاپی یەکەم ٢٠٠٨ چابخانەی هێڤی هەولێر

پشتگيري مادي و مة عنة وي لة قوتابياني باشووري بچووك بكرت ، كة ب خوندن دة چنة باشووري كوردثتان

پشتگیری مادی و مەعنەوی لە قوتابیانی باشووری بچووک بکرێت، کە بۆ خوێندن دەچنە باشووری کوردستان

لة لاية ن حكومة طي فيدراليية وة ااگادار كراوينة طة وة كة بش رابرطي خمان اامادة بكة ين ب مة بة صطي وة رگرطني بودجة ي طة واوكة ر

لەلایەن حکومەتی فیدراڵییەوە ئاگادار کراوینەتەوە کە پێش ڕاپۆرتی خۆمان ئامادە بکەین بۆ مەبەستی وەرگرتنی بودجەی تەواوکەر

ديدارەكانمان لەگەڵ حكومەتي توركيا ئيجابي بووە

دیدارەکانمان لەگەڵ حکومەتی تورکیا ئیجابی بووە

كووپك شةربةطي پرطةقال

کووپێک شەربەتی پرتەقاڵ

به مانايه کي طر نه بووني زه برو جه وساندنه وه و ااماده نه بووني اه و ميکانيزمانه ي که ده بنه هوکاري کوشطني اازادي مه رجي گرنگي بووني اازاديين

بەمانایەکی تر نەبوونی زەبرو چەوساندنەوەو ئامادەنەبوونی ئەو میکانیزمانەی کە دەبنە هۆکاری کوشتنی ئازادی مەرجی گرنگی بوونی ئازادیین

حيظبي شيوعي عراق له پروسه ي اه نفالي به دناودا كومه لك شه هيدي قاره ماني دا وه ك اه م نه مرانه

حیزبی شیوعی عێراق لە پرۆسەی ئەنفالی بەدناودا کۆمەڵێک شەهیدی قارەمانی دا وەک ئەم نەمرانە

صه رؤكي په رله مان له ميانه يجاوپكه وطنكي له گه ل له صه رؤكي گرووپي كؤمپانياكاني ناليا ، شاصوار عه بدولواحيدو فاروق جه ميل راوژكاري ياصايي كه يصي صوطاني طه له فضؤني

سەرۆکی پەرلەمان لەمیانەیچاوپێکەوتنێکی لەگەڵ لە سەرۆکی گرووپی کۆمپانیاکانی نالیا، شاسوار عەبدولواحیدو فاروق جەمیل ڕاوێژکاری یاسایی کەیسی سوتانی تەلەفزێۆنی

له 1986 بوون به 4516

لە ١٩٨٦ بوون بە ٤٥١٦

2 تن يرانيمي به بلهي 3

٢ تۆن یۆڕانیۆمی بە پلەی ٣

ئه كه ر توانيمان به رهه مي باظار بكرين

ئەگەر توانیمان بەرهەمی بازار بکڕین

تەمەنێک لە کچێتی تۆو گەلاکانی اەودارەورد دەبمەوە و ، اەو شێعرەی اورهان وەلی کانیک م بیردەکەوێتەوەو دەلێت

تەمەنێک لە کچێتی تۆو گەڵاکانی ئەودارەورد دەبمەوە و، ئەو شێعرەی ئورهان وەلی کانیک م بیردەکەوێتەوەو دەڵێت

ناویا ن نة بوو بة تیروریست نة لة لایی مالکی و نة لة لای هیج هاومة زهة بيکی خویانة وة

ناویا ن نەبوو بە تیرۆریست نە لەلایی مالکی و نە لەلای هیچ هاومەزهەبێکی خۆیانەوە

م شيۆغئ المانێا 50 51

م شیۆغئ المانێا ٥٠ ٥١

ئة م كؤرانكاريية كة ي طة ا دة بط

ئەم گۆڕانکارییە کەی تەواو دەبێت

بو روژنامه ي ااوينه ي به ريض ثلاوو ريضيكي ضور

بۆ ڕۆژنامەی ئاوێنەی بەڕێز سڵاوو ڕێزێکی زۆر

له گه ل ضه رده خه نه دا ، تيشكه كاني چاوه كانيشمان

لەگەڵ زەردەخەنەدا، تیشکەکانی چاوەکانیشمان

لة بة يوة نديشيدا بة رؤشنبير خؤية وة ، بؤچي گرنگة رؤشنبير بة نووسين شطئك نة لئط و بة كردة وة بئچة وانة كة ي ئة نجامبداط

لەپەیوەندیشیدا بەڕۆشنبیر خۆیەوە، بۆچی گرنگە ڕۆشنبیر بەنووسین شتێک نەڵێت و بەکردەوە پێچەوانەکەی ئەنجامبدات

پئطواية لة ئئصطادا زة مينة بؤ راكة ياندن و دامة زراندني دة ولة طي كورديي لة باشووري كوردصطان رة خصاوة

پێتوایە لە ئێستادا زەمینە بۆ ڕاگەیاندن و دامەزراندنی دەوڵەتی کوردیی لە باشووری کوردستان ڕەخساوە

بۆيە من لە كورِي بابل باس لە ڕابردوو دەكەم

بۆیە من لە کوری بابل باس لە ڕابردوو دەکەم

اهنداماني لژنهي نابژياني بهشي كبرًكي ثيهمين خلي فيثطيفالي فيلمي پليث كه له ث ثينهماكاري ناداري اراني پكهاطه ، لهانه

ئەندامانی لێژنەی ناوبژیوانی بەشی کێبڕکێی سێیەمین خولی فیستیڤاڵی فیلمی پۆلیس کە لە سێ سینەماکاری ناوداری ئێرانی پێکهاتووە، لەوانە

وة لي بة داخة وة لة شة رێكدا ئينگليزة كان بة ديل ديگرن

وەلی بە داخەوە لە شەڕێکدا ئینگلیزەکان بە دیل دیگرن

گه شه کردنی بازاری چیمه نتؤ به ريوه به ری گشتیی بلاندانان و به دواداچوون له وه زاره تی بازرگانی و بیشه سازیی گوتیشی

گەشەکردنی بازاڕی چیمەنتۆ بەڕێوەبەری گشتیی پلاندانان و بەدواداچوون لەوەزارەتی بازرگانی و پیشەسازیی گوتیشی

22 \ 1 \ 2013 لة تة نیاییدا ، سة رة نجک نییة بۆ گوتن

٢٢ \ ١ \ ٢٠١٣ لە تەنیاییدا، سەرەنجێک نییە بۆ گوتن

ئەوەش دەلێت کە ئەوانەی دەولەتی کوردییان بێخەون و مەحالە ، فریودراوی دەستی داگیرکەرن

ئەوەش دەڵێت کە ئەوانەی دەوڵەتی کوردییان پێخەون و مەحاڵە، فریودراوی دەستی داگیرکەرن

من رۆزی له دایکبوونم ونه ، نازانم ج رۆز و مانگ و سالێک له دایکبووم

من ڕۆژی لەدایکبوونم ونە، نازانم چ ڕۆژ و مانگ و ساڵێک لەدایکبووم

فەیسبووکی هەیەو ، زۆر جاران بابەتی رۆژنامەوانی کورتی تێدا دەوەشێنێ

فەیسبووکی هەیەو، زۆر جاران بابەتی ڕۆژنامەوانی کورتی تێدا دەوەشێنێ

ئه و لایه نه بئشئلکردنی ده ستوور و هه موو مافه کانی مرۆڤه که له سایه ی برسی سیاسیی عئراقی نوئدا ده کرئت

ئەو لایەنە پێشێلکردنی دەستوور و هەموو مافەکانی مرۆڤە کە لەسایەی پرسی سیاسیی عێراقی نوێدا دەکرێت

بةلام هيج نالم و تةنيا صةير دةكةم

بەڵام هیچ ناڵێم و تەنیا سەیر دەکەم

بةلام لةهةمان كاتدا پيشمواية گؤرانكاريي باش ، گؤرانكاريي خواذو داهينةرو خولقينةري دةويت

بەڵام لەهەمان کاتدا پێشموایە گۆڕانکاریی باش، گۆڕانکاریی خوازو داهێنەرو خوڵقێنەری دەوێت

پيناجيط ئةردغان لةسةر ئطنمی ب کورد راضی بيط کة ضمارةیان 14 ملین هاوولاطی کوردة

پێناچێت ئەردۆغان لەسەر ئۆتۆنۆمی بۆ کورد ڕازی بێت کە ژمارەیان ١٤ ملیۆن هاووڵاتی کوردە

لە سەردانەکەیدا خیرومەندێک بە بۆنەی خانوی تازەیەوە جیسکێکی قەلەوی بێبەخشی و ئەویش دای بەکۆلیاو بەدلێکی خۆشەوە بەرەو مال گەراوە

لە سەردانەکەیدا خیرومەندێک بە بۆنەی خانوی تازەیەوە جیسکێکی قەلەوی پێبەخشی و ئەویش دای بەکۆلیاو بەدلێکی خۆشەوە بەرەو ماڵ گەڕاوە

ئەو خەلکەی مەدینە بوون کە مسولمان بووبوون و لە دوو تیرەی ئەوس و خەزرەج’ی دوزمن بەیەک پێکهاتبوون ، کۆچەرییەکانیش

ئەو خەڵکەی مەدینە بوون کە مسوڵمان بووبوون و لە دوو تیرەی ئەوس و خەزرەج’ی دوژمن بەیەک پێکهاتبوون، کۆچەرییەکانیش

هه طا ائصطايش مه ريخگه ره كه مان رئژه ي گؤراني مئطاني نه ذانيوه

هەتا ئێستایش مەریخگەڕەکەمان ڕێژەی گۆڕانی مێتانی نەزانیوە

درة نگان عيشق خاليم دة كاتة ة لة رق دة تبة خشم گة ر ئاظارت دام

درەنگان عیشق خاڵیم دەکاتەوە لە ڕق دەتبەخشم گەر ئازارت دام

رەنگدانەوەی وێنەکان لە میانەی 25 مین خولی فیستیڤالی نێونەتەوەیی فیلمی دیکۆمێنتی ئامستێردام ئیدفا لە ولاتی هۆلەندا لە سالی 2012

ڕەنگدانەوەی وێنەکان لە میانەی ٢٥ مین خولی فیستیڤاڵی نێونەتەوەیی فیلمی دیکۆمێنتی ئامستێردام ئیدفا لە وڵاتی هۆڵەندا لە ساڵی ٢٠١٢

وه لامک بو جه واشه یه کی تاله بانی ، به ل هه زده کجی کورد به ولاتی میسر فروشراون

وەڵامێک بۆ چەواشەیەکی تاڵەبانی، بەڵێ هەژدە کچی کورد بە وڵاتی میسر فرۆشراون

شاياني باثه برياره ثبهي بينجشهممه ههلبضاردني اهنجومهني باريضگاكان له ههردوو باريضگاي اهنبار و موثل اهنجام بدريط

شایانی باسە بریارە سبەی پێنجشەممە هەلبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکان لە هەردوو پارێزگای ئەنبار و موسڵ ئەنجام بدرێت

ئێوارە کۆرەکەدا لە باش سێ کاتزمێر کۆتایی بە کاری خۆی هێنا

ئێوارە کۆڕەکەدا لە پاش سێ کاتژمێر کۆتایی بە کاری خۆی هێنا

گەل هێشتا هيواي بە تروسكايي ئەوسەري تونێلە

گەل هێشتا هیوای بە تروسکایی ئەوسەری تونێلە

کاربەدەستانی حکومەت دەلێن اەم لافاوە نوێیە مەترسی بلاوبونەوەی نەخۆشیەکانی ااوی زیاد کردووە

کاربەدەستانی حکومەت دەڵێن ئەم لافاوە نوێیە مەترسی بڵاوبونەوەی نەخۆشیەکانی ئاوی زیاد کردووە

ئة وة ندة ي بنيريتة خواضبيني ، بيتامي كرد بوو

ئەوەندەی بنێرێتە خوازبینی، بێتامی کرد بوو

لهمبارهيهوه سهرچاوهيهك له پؤليسي دياله به ئاژانسي پهيامنري راكهياند

لەمبارەیەوە سەرچاوەیەک لە پۆلیسی دیالە بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند

92 سوپاس گوزاربة لة کاتی خوشی و اارام گربة لةکاتی ناخوشی و نارةحةتی بزانة اةگةر وابوویت اةوا لةبةختةوةرةکانیت

٩٢ سوپاس گوزاربە لە کاتی خۆشی و ئارام گربە لەکاتی ناخۆشی و ناڕەحەتی بزانە ئەگەر وابوویت ئەوا لەبەختەوەرەکانیت

لئكؤلينةة ثةرةطاييةكان دةريانخثطة ، هؤكاري پئكدادانةكان كزراني كةثئكي مةدةني بة لةثةر دةثطي يةكئك لةكمانلئكراةكاني رئكخراي قاعيدة ، كطيشي

لێکۆڵینەوە سەرەتاییەکان دەریانخستووە، هۆکاری پێکدادانەکان کوژرانی کەسێکی مەدەنی بووە لەسەر دەستی یەکێک لەگومانلێکراوەکانی ڕێکخراوی قاعیدە، گوتیشی

گرنگة ئةوةیة هةلوێست و بةیامةکان لةبةرزةوةندی تةواوی گةلانی عێراقدا بێت و لةتوندی و گرزیی نێوان کێشة سیاسییةکان کةم کاتةوة

گرنگە ئەوەیە هەڵوێست و پەیامەکان لەبەرژەوەندی تەواوی گەلانی عێراقدا بێت و لەتوندی و گرژیی نێوان کێشە سیاسییەکان کەم کاتەوە

نئچیروان بارذانی سهرکی حکوومهتی ههرئمی کوردستان لهوتهیهکیدا رایگهیاند

نێچیرڤان بارزانی سەرۆکی حکوومەتی هەرێمی کوردستان لەوتەیەکیدا ڕایگەیاند

8 \ 1 \ 2010 شه ري كلطر له ائران

٨ \ ١ \ ٢٠١٠ شەڕی کلتوور لە ئێران

سەرۆکي کۆمسيۆني هەڵبژاردنەکان

سەرۆکی کۆمسیۆنی هەڵبژاردنەکان

بة دواي چالاكية كاني راوة صتانة وة بة دژي توندوتيژي لة دژي ژناندا

بەدوای چالاکیەکانی ڕاوەستانەوە بەدژی توندوتیژی لەدژی ژناندا

9 \ 7 \ 2014 داعش لة کۆشکی کلتووردا

٩ \ ٧ \ ٢٠١٤ داعش لە کۆشکی کلتووردا

مظيك ااين له شارسطانييهطه كنهكاني هك

موزیک وئاین لە شارستانییەتە کۆنەکانی وەک

لادێکانی ناوچەکە ، کاتێ هەوالی کوشتاری خەلکی شهباریان بیست ، ترس دایگرتن

لادێکانی ناوچەکە، کاتێ هەواڵی کوشتاری خەڵکی شەباریان بیست، ترس دایگرتن

كة واتة بة بيي برة نثيبي ييكة مييتي وينة باشكؤية تي وشة كوتة لة تة لة فزيؤنكاريدا ، دؤكيؤمينتاري بة م هة نكاوانة ي دادين راييدة كريت

کەواتە بەپێی پرەنسیپی یێکەمیێتی وێنە پاشکۆیەتی وشە گوتە لە تەلەڤزیۆنکاریدا، دۆکیۆمێنتاری بەم هەنگاوانەی دادێن ڕاییدەکرێت

چ برۆژەیەکی نەتەوەییتان هەیە بۆ سەرخستنی دۆزی نەتەوەییمان

چ پڕۆژەیەکی نەتەوەییتان هەیە بۆ سەرخستنی دۆزی نەتەوەییمان

كةثي ثةروك ، لة هةلبژاردنئكي رووكةشدا ، هةميشة و بو هةتا هةتاية هةلدةبژئردرايةوة

کەسی سەرۆک، لە هەڵبژاردنێکی ڕووکەشدا، هەمیشە و بۆ هەتا هەتایە هەڵدەبژێردرایەوە

تانه ر يه لدز فۆتۆ

تانەر یەڵدز فۆتۆ

کة خاوة نی عة قلی رة خنة گرانة یة لة دة سة لات و حکومة ت

کەخاوەنی عەقڵی ڕەخنەگرانەیە لە دەسەڵات و حکومەت

عهرهبه هاوردهکانی اهم دواییه و به تایبهتیش له سهردهمی رضئمی بهعسی رهگهضپهرستدا ، به بیری شووینی گوش کراون

عەرەبە هاوردەکانی ئەم دواییە و بە تایبەتیش لە سەردەمی ڕژێمی بەعسی ڕەگەزپەرستدا، بە بیری شۆڤینی گۆش کراون

شخ اه حمه د ده لت

شێخ ئەحمەد دەڵێت

هادي ره حمان حه مه خان چالاكي مافه كاني مرؤف 28

هادی ڕەحمان حەمەخان چالاکی مافەکانی مرۆڤ ٢٨

چرو زةند ، نووسةرو وةرگئر ، کةنةدا ، تورنتو 52

چرۆ زەند، نووسەرو وەرگێڕ، کەنەدا، تۆرنتۆ ٥٢

هة ر لایة نک لة گة ل دیدو بجونة کانمان یة کبگرتة وة لة گة لیان دة بین

هەر لایەنێک لەگەڵ دیدو بۆچونەکانمان یەکبگرێتەوە لەگەڵیان دەبین

دکتۆر خالیس له مه ر نیشانه کانی اه و به یاته گووتی

دکتۆر خالیس لەمەڕ نیشانەکانی ئەو پەیاتە گووتی

ااشکرايشي کردوه که نهخؤي و نهپهرلهماني عئراق بهرئکهوطنئک رازي نابن که له خزمهطي بهرزهوهندييه نيشطمانيهکان بهدهربئط

ئاشکرایشی کردوە کە نەخۆی و نەپەرلەمانی عێراق بەرێکەوتنێک ڕازی نابن کە لە خزمەتی بەرژەوەندییە نیشتمانیەکان بەدەربێت

لهبهر اهوهي حهزي دهكرد خهليفه به فهرماني اهو بكات و لهصهر مينبهرهكاني بهغدا وتار بهناوي اهوهوه بخوئندرئتهوه

لەبەر ئەوەی حەزی دەکرد خەلیفە بە فەرمانی ئەو بکات و لەسەر مینبەرەکانی بەغدا وتار بەناوی ئەوەوە بخوێندرێتەوە

عه لي كوري ئه بي طاليب و حه سه ن و شه عبي و حه كه م و له يس و ئه بوحه نيفه و ئيبن راهه وي به ره حمه طبن ئه لن

عەلی کوڕی ئەبی تاڵیب و حەسەن و شەعبی و حەکەم و لەیس و ئەبوحەنیفەو ئیبن ڕاهەوی بەڕەحمەتبن ئەڵێن

كادري يةكطي دةبط جةماةريي بط بةردةام لةنا جةماةربط ئاكاداري داخاضييةكانيان بط راشيكةياند

کادری یەکێتی دەبێت جەماوەریی بێت و بەردەوام لەناو جەماوەربێت و ئاگاداری داخوازییەکانیان بێت و ڕاشیگەیاند

هةر نةبيت يةك دوو دةرثمان لة ثةر باني خويندنكة دةخويند

هەر نەبێت یەک دوو دەرسمان لە سەر بانی خوێندنگە دەخوێند

جونکە یەکێتی اەو حیزبەیە لە گەنجیدا بیربو

چونکە یەکێتی ئەو حیزبەیە لە گەنجیدا پیربو