sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
he's a very good athlete that is true uh-huh yeah Philadelphia expected to do a little better this past year unfortunately they uh they got cut a little short
|
He is a great athlete.
|
America produces more wine than any country save Italy, France, and Spain, yet we rank near the bottom in wine consumption.
|
America produces a great deal of wine but consumes very little.
|
Today, feminism remains a bad word, but Republicans have adjusted their philosophy of motherhood to accommodate women's political power (hence their attention to soccer moms).
|
Feminism has a bad connotation, in this day and age.
|
Farther north (another 9 km/6 miles along the Ipoh Road) from the Batu Caves is Templer Park, which offers the sights of a Malaysian rainforest for those with little time to venture into the major national parks and forested areas.
|
Templer Park has great views of the rain forest.
|
Even I Kramenin! would not be exempt!"
|
There will be no exceptions, including myself!"
|
Their issuing of short-term buy or short-term hold recommendations obviously intensifies pressure on companies to meet and beat earnings expectations at all costs.
|
Short-term buy recommendations increase pressure on companies to exceed earning expectations.
|
The two men fell into their stances and faced one another.
|
The men looked at each other.
|
But Germany had an account to settle.
|
Germany had issues to resolve.
|
What household characteristics predict differences in household-level postal demand?
|
Household level postal demand may be affected by different characteristics.
|
Original paintings from local and guest artists, ceramics, and a collection of imported crafts make it a good place to find a souvenir of high quality.
|
This place is a good spot if you are looking for high quality souvenirs.
|
Researchers are performing placebo-controlled surgical trials in which they cut patients open and sew them back up without doing anything.
|
Surgeries involving cutting patients open and sewing them up without doing anything are being performed by researchers.
|
To capture something of the town's medieval character, explore the Via Guinigi, with its handsome 14th-century pa?laces, and the towered houses of Via Fillungo, leading to the Roman amphitheater, now the Piazza del Mercato.
|
The Via Guinigi contains 14th century palaces, and leads to the Roman amphitheatre Piazza del Mercato.
|
Netanyahu urged Clinton to host a Camp David-like summit , the climax to Netanyahu's proposed shortcut negotiations with the Palestinian Authority.
|
Netanyahu wanted Clinton to host a Camp david like summit.
|
um i have several outside shrubs that i maintain take care of
|
I own and take care of many shrubs outside.
|
Is it possible, she asks, to become famous while disappearing?
|
She didn't know how to become famous.
|
Fiesta Village is a tribute to Caleornia's early Spanish heritage, with The Jaguar! (a roller coaster) and a rare turn-of-the-century Dentzel carousel with hand-carved animals.
|
The Dentzel carousel is rare and has hand carved animals on it.
|
Can you get Susan? I'm not yet sure they want me knocking on doors around here.
|
I don't think I should go door to doo.
|
Going to Large.
|
Heading off to Large.
|
In a study of 826 women, 28 percent began menstruating during the four days around the new moon, whereas no more than 13 percent did so during any other four day period.
|
Woman are more likely to menstuate around the new moon.
|
The fourth quarter is Jordan Time.
|
The last quarter is Jordan Time.
|
and he got killed
|
He was killed.
|
Since the train was mostly empty, White and I helped ourselves to one such cabin.
|
The train was almost empty.
|
Ancient traditions mark this as the place of Mary's burial and assumption into heaven (while the site of the Dormition Abbey on Mount Zion is the place of Mary's death).
|
Mary was buried and at this site.
|
This is one of the starting points for strenuous treks to Pico Ruivo (the island's highest peak, at 1,862 m/6,109 ft).
|
One of the starting points for the Pico Ruivo trek starts here.
|
I was pleased to (sponsor the legislation) because it will provide access to legal services to the poor and underprivileged in Kentucky that otherwise would have been denied them because of federal budget cuts and because of some reduction in funds because of state budget, Geveden said.
|
The legislation will provide the poor and underprivileged with access to legal services.
|
National saving is the sum of saving by households, businesses, and all levels of government (federal, state, and local).
|
Savings by all sorts of entities is part of national savings.
|
the quest for a new diagnostic instrument.
|
They were looking for a new instrument.
|
They can call it a big red balloon for all that the industry cares.
|
The industry does not care what they call it.
|
Have me a mare over in the livery that just foaled.
|
I have a mare who just gave birth.
|
Some things are composed of a single element; some of two, some of three.
|
Objects are sometimes made out of a single element, or two or three of them together.
|
(For Rule's views on the case see The Case Against the Case Against Microsoft in
|
There has been a case against Microsoft.
|
Oh, no, wait.
|
Hold on, wait!
|
intervenor told us on the record---a rocket shot compared to most rate-type proceedings.
|
Intervenor told us that on the record.
|
Dry weather increases Democratic turnout, and Chuck Schumer wins.
|
Chuck Schumer wins.
|
Outside the main site to the north, the Villa of Mysteries (Villa dei Misteri) is Pompeii's other most cherished artistic treasure.
|
The Villa of Mysteries is the second most cherished artistic treasure in Pompeii.
|
TABLE 2. NATIONAL INTERLABORATORY STUDY OF CHRONIC TOXICITY TEST PRECISION, 2000: PRECISION OF RESPONSES USING EFFLUENT, RECEIVING WATER, AND REFERENCE TOXICANT SAMPLE TYPES1
|
Table 2 includes information on the study of chronic toxicity test precision.
|
No, he waits until he has had a violent quarrel with her, of which the whole household is cognisant, and which naturally directs their suspicions upon him.
|
He waited until after they fought, causing the whole household to be wary of him.
|
The Lock Is a Crock
|
The lock probably isn't a good one
|
In keeping with those efforts, Assuring Equal Justice for All is the theme of Law Day this year.
|
Law Day has the theme of Assuring Equal Justice for All this year.
|
Vrenna drew her saber and San'doro drew his knives.
|
Vrenna and San'doro drew their weapons.
|
By asking strategic and operational questions at the beginning of the planning and evaluation period, senior managers gain a better understanding of the potential benefits and value of IT.
|
Senior managers will better understand the benefits of IT if they ask questions from the beginning.
|
no i haven't no i haven't
|
I did not, no
|
huh i don't know but i know someone who goes to Massachusetts and buys cars that have been wrecked or uh salvaged they probably they might have been stolen and
|
I am familiar with a person who ventures to Massachusetts.
|
Such sights include the colorful tams (knitted hats worn by Jamaican men to cover their mane of dreadlocks) and the red ackee fruit that ripens at the beginning of the year.
|
Knitted hats are worn to cover dreadlocks.
|
The Texas Equal Access to Justice Foundation presented the Kleinman Award to Hankinson at its annual Court Luncheon.
|
The Kleinman Award was given to Hankinson, from the Texas Equal Access to Justice Foundation at its annual Court Luncheon.
|
okay have we have we been on for a long enough time
|
We've talked for long enough.
|
Turtles, elephants, giraffes, and, most prevalent, images of Puerto Rico's beloved tree frog, the coqua.
|
The coqua is Puerto Rico's beloved tree frog.
|
Well, Bauerstein, you are in a plight, said John, strolling in from the hall.
|
John addressed to another person called Bauerstein.
|
The views are stupendous, especially at sunset.
|
The sunset gave a wonderful view.
|
The saloon-like doors were swinging, half open.
|
The saloon-like doors were only half open and swinging back and forth.
|
Adrin bent to pick it up and the Kal hit him in the head sending him flat.
|
Kal hit Adrin in the head.
|
Veterans' Training for Claims Processors Needs Evaluation
|
The veterans need evaluation for their training and claims.
|
In the Piazza Sant issima Annunziata, Brunelleschi produced a consummate piece of Renaissance urban planning, a pioneering example of the piazza as stage-set.
|
Brunelleschi decided to use the piazza as a stage-set.
|
To date, the Comptroller General has not excluded any AICPA field work or reporting auditing standards or any SASs.
|
The Comptroller General didn't exclude what AICPA does.
|
yeah yeah where what part of Texas oh okay now i i i ask that because my wife is from the Palestine area in East Texas and you can tell she's native too yeah
|
My wife is from Texas, too.
|
He pointed to the booths selling the best weapons, describing each of the strange implements in vivid detail.
|
He knew which merchants were selling the better quality weapons.
|
He suggested advertising for the nurse, she reminded him.
|
It was a man who suggested the advertising.
|
Every August a spectacular form of sacred theatre, El Misterio de Elche (The Mystery of Elche), is performed here by an amateur cast of priests, civic dignitaries, and other local people.
|
El Misterio de Elche is held every August.
|
In their view, that would have helped.
|
It's their opinion that it would have made a difference.
|
Our failure to embrace a lackluster technical fix from Al Gore and his Web cronies.
|
Al Gore and his Web cronies made a lackluster technical fix.
|
For instance, it is important to work closely with agencies-while maintaining our independence-and to utilize our skills, knowledge, and experience in working cooperatively to improve government operations.
|
In working cooperatively to improve government operations we must use our skills.
|
no well i believe personally i hope i this is where everyone always says my husband always goes through that i go yeah for one if someone broke in my house i would pray that i would have this faith to to to take authority over that and i know people that have done that i mean i know that there have been people who have had people break in their homes and just say i bind you in Jesus name your i just and rebuke any enemy because i believe it's a spiritual war that's going on and it's not normal for someone to come into someone elses home illegally that's not normal there's something going on there and that i would have discernment by the Holy Spirit to be able to pray over that do you see what i mean and then the same in Vietnam you would you wouldn't handle Vietnam the same way you would handle uh Saddam Hussein
|
It's strange that house robbers exist.
|
1 The use of tap water in the reconstituting of synthetic (artificial) seawater as dilution water is discouraged unless it is dechlorinated and fully treated.
|
The use of tap water in the reconstituting of seawater as dilution water is discouraged
|
Madurai, Thanjavur (Tanjore), Belur, and Halebid are custodians of the peninsula's ancient art treasures.
|
The peninsula's ancient art treasures are primarily located in Madurai, Thanjavur, Belur, and Halebid.
|
no i i don't think so i think uh they're getting they're especially getting their life back together now because a lot of things that you saw on TV a lot of uh inhabitants of Russia would love to stay in their country just as long as they were able to express what they wanted to a lot of like dancers and stuff like that
|
A lot of Russians would like to stay in their country and have freedom of expression.
|
Efforts also are underway to develop a skills and knowledge inventory system that will be used to identify skill gaps and training and succession planning needs, both at an institutional and individual level, and to staff assignments more effectively.
|
Work is underway to develop a skills and knowledge inventory system to help at an institutional and individual level.
|
It won't, Tuppence assured him positively.
|
It will not, Tuppence guaranteed him.
|
Gray Cloud knew the path and did not stumble.
|
Gray Cloud didn't stumble down the path.
|
But in the case of Alfred Inglethorp, all that is changed.
|
Alfred Inglethorp's case has changed.
|
uh-huh well i'm majoring in uh public relations
|
I am majoring in public relations.
|
A tax incentive for retirement saving may encourage some households to save more while encouraging others to shift their existing balances into tax-preferred accounts.
|
A tax incentive for retirement saving may encourage some households to save more.
|
and they say wow you know this is really old yeah well it's not worth anything i'll give you a nickel for it you know
|
So they say 'This is really old' but they're worth nothing.
|
Surely young Rivas had better and closer friends at the Stronghold.
|
Young Rivas must have had better friends at the Stronghold.
|
my uh my husband played music he was involved in music all of his life and went to Notre Dame where he decided he was going to have a good time
|
My husband went to Notre Dame for a good time, and he also was really into music.
|
Time 's guide to the economic troubles of 10 major countries prescribes tax cuts, spending cuts, open markets, and privatization for everyone.
|
Time made a guide to the economic troubles of 10 major countries.
|
But the museum's most celebrated treasures are the late 15th-century tapestries, especially Lady with the Unicorn, depicting the five senses and the temptations she vows to overcome.
|
The museum has tapestries that are centuries old.
|
By the year 2000, there were roughly 130,000 rooms in Las Vegas.
|
About 130,000 rooms were created in Las Vegas by the year 2000.
|
Might be some racing.
|
There could be racing.
|
Tools of steel and the gods know what instead of honest stone.
|
Stone is the most honest material to make tools out of.
|
Deceased had already made a will in his favour before her marriage, but ”and Mr. Philips wagged an expressive forefinger ”the prisoner was not aware of that.
|
The dead person had written a will leaving him her estate.
|
I shall be pleased to give you any information in my power.
|
I would be happy to tell you what I know.
|
Whenever Iraq claimed (quite rightly) that arms inspections were a violation of Iraqi sovereignty, we could and should have responded, Bugger your sovereignty--this is war.
|
The Iraqi complaints about the arms inspections should have been responded.
|
The Kal shifted and moved, feigning both a throw and a swing.
|
The Kal faked moves.
|
I saw my friend's eyes as they ran the spike through him and I knew I must leave.
|
I worried that I needed to flee.
|
There's ash falling on Tafero's shirt and he's nodding his head, he's heaving his chest in and out, tied down with those thick leather straps.
|
Ash is falling on Tafero's shirt.
|
The northerner took his cloak and hat from the small boy and a leather sack of coin from one of the men in the crowd.
|
The boy held the cloak.
|
What the
|
What the
|
In [a constitutional] admissions program, race or ethnic background may be deemed a plus in a particular applicant file, yet it does not insulate the individual from comparison with all other candidates for the available seats.
|
Candidates are compared against each other for the seats.
|
To Louis, Louisiana was now isolated in a British-ruled part of the world, a money-losing outpost that seemed to have no future.
|
Louisiana was surrounded by areas ruled by the British and Louis felt it did not have a future.
|
Next door is one of the city's most luxurious hotels, Hotel Santa Isabel.
|
Hotel Santa Isabel is one of the most luxurious hotels.
|
It might arouse suspicion if you did not stay out till the usual time.
|
People might get suspicious if you came home early.
|
probably so just because they were under his authority and he obviously failed somewhere along the line
|
He failed somewhere along the line.
|
You can choose to spend your day with hundreds of other people, or have the sand all to yourself at a remote spot.
|
You can either share the beach with hundreds of others or be alone in a secluded spot.
|
Jon looked down the tunnel and saw the shadows of men approaching.
|
Jon saw people approaching by their shadows.
|
Or, rather, to a market that was hyperventilating for as real a reason as there Markets are made up of people, and people sometimes get afraid.
|
Markets are composed of people and as such can change rapidly.
|
To recharge the batteries, you needed a charger, which was stored in a small suitcase.
|
You needed a charger, stored in a small suitcase, to recharge the batteries.
|
we fall out of uh agreements with certain leaders and then amazingly enough the country starts turning against our leader you know it's uh
|
We had an agreement with these leaders who no longer view us positively.
|
Lake Grasmere (11.2 km/1 mile long) and Grasmere village lie below a circle of rounded hills.
|
Below a circle of rounded hills lake Grasmere and Grasmere village can be found.
|
Fatal Public and Private Responsibilities for Risk.
|
Fatal Public and Private Duties for Risk.
|
yeah have you seen a game up there
|
Have you been to a game there?
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.