razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
10 اهو خذانانهي كه دؤسطي حكومهطن له گونده قهغهكراوهكانهوه بيانگوذنهوه بؤ شوني اارام	١٠ ئەو خێزانانەی کە دۆستی حکومەتن لە گوندە قەغەکراوەکانەوە بیانگوێزنەوە بۆ شوێنی ئارام
کطابی یهکهمی لهگهل کجه رزنامهنووسی یههودی طونسی میشیل فطوسی نووسیووه	کتابی یەکەمی لەگەڵ کچە ڕۆژنامەنووسی یەهودی تونسی میشیل فتوسی نووسیووە
حدو موحهممهد احمد 46	حدو موحەممەد احمد ٤٦
ئایا ئهگهری هاوپهیمانیهتی دهولهتی ئیسلامی و ، قاعیده ههیه	ئایا ئەگەری هاوپەیمانێیەتی دەوڵەتی ئیسلامی و، قاعیدە هەیە
دةسط و پةيوةند و ماسطاوجييةكانيش لةگةل اةوانةي ضةماني دارا و اةسكةندةردا رةنگة هةر بينباخةكةيان فةرق بئط	دەست و پەیوەند و ماستاوچییەکانیش لەگەڵ ئەوانەی زەمانی دارا و ئەسکەندەردا ڕەنگە هەر بۆینباخەکەیان فەرق بێت
ئة و دايكة بة سؤزة ي كة لة مندالدانيدا زيان چاو هة لدة هئنئط و زيانيش طئيايدا بة ردة وام دة بئط	ئەو دایکە بە سۆزەی کە لە منداڵدانیدا ژیان چاو هەڵدەهێنێت و ژیانیش تێیایدا بەردەوام دەبێت
گةران بةدوای اارامی , نامانگةیةنئتة هیج اارامییةک	گەڕان بەدوای ئارامی، نامانگەیەنێتە هیچ ئارامییەک
ههلهبجه ايفو ااگادار ييه ك بو سهرجهم كوردهكاني اهوروپا و كوردسطان	هەڵەبجە ئیفۆ ئاگادار ییە ک بۆ سەرجەم کوردەکانی ئەوروپا و کوردستان
ئەم فیلمە کە درێزەی فیلمی سوپای تایبەتە ، لە نێوان 15 فیلمەدا هەلبزێردراوە بۆ ئۆسکار	ئەم فیلمە کە درێژەی فیلمی سوپای تایبەتە، لە نێوان ١٥ فیلمەدا هەڵبژێردراوە بۆ ئۆسکار
رؤزيك بايكؤت دهكهن دان به حكمهت بهرلهمان سهرؤكايهتيدا نانين ، باشه ئهي ج دهكهن	ڕۆژێک بایکۆت دەکەن و دان بە حکوومەت و پەرلەمان و سەرۆکایەتیدا نانێن، باشە ئەی چ دەکەن
3 وه ههروهها ايمامي ماليك كاطك باثي بغهمبهر صلي اهللا عليه وثلم دهكرا رهنكي دهكرا	٣ وە هەروەها ئیمامی مالیک کاتێک باسی پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە وسلم دەکرا ڕەنگی دەگۆڕا
سهرجاوهیهک له نهخۆشخانهی فریاکهوتن بێی راگهیاندین	سەرچاوەیەک لە نەخۆشخانەی فریاکەوتن پێی ڕاگەیاندین
واته زمان دهكاته چهكێكي ديكهي بهرگري لهبووني نهتهوه	واتە زمان دەکاتە چەکێکی دیکەی بەرگری لەبوونی نەتەوە
بلاونةكردنةوةي بابةطئك ، كة ثةرنجيان لةبارةوة هةبئط ، ذؤر باشطرة لةوةي بة دةثطكارييةك اةطك بكرئط و بة اةطككراوي بلاوبكرئطةوة	بڵاونەکردنەوەی بابەتێک، کە سەرنجیان لەبارەوە هەبێت، زۆر باشترە لەوەی بە دەستکارییەک ئەتک بکرێت و بە ئەتککراوی بڵاوبکرێتەوە
هاوثة ري ، زن دة كاطة مشة خؤر ، بارگراني ، نانة خؤر	هاوسەری، ژن دەکاتە مشەخۆر، بارگرانی، نانەخۆر
شئعر گؤرانكاري ية	شێعر گۆڕانکاری یە
و بة ذياتر لة دة مليار ليرة ي تركي ، ثذا دراوة	و بە زیاتر لە دە ملیار لیرەی ترکی، سزا دراوە
بةومانایةی گۆران بةتةنیا لة جوارجێوةی سروشت‌وجوانییةوة ئةم شارة دةبینێت‌ولایةنةکانی دیکة فةرامۆش دةکات	بەومانایەی گۆران بەتەنیا لە چوارچێوەی سروشتوجوانییەوە ئەم شارە دەبینێتولایەنەکانی دیکە فەرامۆش دەکات
دايك و باوكط صه باره ط به بيشه كه ط ، وه كو نووصه ر ده يانووط جي	دایک و باوکت سەبارەت بە پیشەکەت، وەکو نووسەر دەیانووت چی
فااد مهعسم سهرؤك كؤمار	فوئاد مەعسوم سەرۆک کۆمار
طةبعةن نةوعي دووةميان	تەبعەن نەوعی دووەمیان
برای ئاوازە و لە تەمەنیشدا لەو مانلترە ، ئەویش لەگەل خێزانەکەیان ئەنفالکران	برای ئاوازە و لە تەمەنیشدا لەو مانڵترە، ئەویش لەگەڵ خێزانەکەیان ئەنفالکران
ئهگهر شطهكان بابهطهكان دابهش بكرئ	ئەگەر شتەکان بابەتەکان دابەش بکرێ
بةرهةم ثالح ثةركي حكمةطي هةرمي كردثطان بةجيا پشاضيكرد لةهةد باليضي لاطي ثيد كرياي باشر لةعيراق	بەرهەم ساڵح سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان بەجیا پێشوازیکرد لەهەدوو باڵیۆزی ولاتی سوید و کۆریای باشوور لەعیراق
لەگەڵ فرات دا پرسەمان بۆ ئە دانا	لەگەڵ فورات دا پرسەمان بۆ ئەو دانا
2013 04 23 اة ة تان لة چي اة مة تان لة چي	٢٠١٣ ٠٤ ٢٣ ئەوەتان لە چی و ئەمەتان لە چی
لة وبارة ية وة موئة ية د تة يب گوتة بژي رة ثميي هاوپة يمانيي كوردثتان بة ي رايگة ياند	لەوبارەیەوە موئەیەد تەیب گوتەبێژی ڕەسمیی هاوپەیمانیی کوردستان بە ی ڕایگەیاند
ژوورێکی گرتاوی گەورەلەوانەیەهەزاران سالی بووێت تا بەتەواوی سارد دەبێتەوە و ئیتر کەلکی نەمێنێت بۆ گەرمکردنی ئاوی ژێرزەوی	ژوورێکی گڕتاوی گەورەلەوانەیەهەزاران ساڵی بووێت تا بەتەواوی سارد دەبێتەوە و ئیتر کەڵکی نەمێنێت بۆ گەرمکردنی ئاوی ژێرزەوی
ميطافيظيكا دة نك دة كاطة سة ردار ، بية ديريدا بة نسين ربة ري دة نك دة بيطة ة	مێتافیزیکا دەنگ دەکاتە سەردار، بۆیە دێریدا بە نووسین ڕووبەڕووی دەنگ دەبێتەوە
هەروەها وتیشی ، کە کە لە بارەی اەو جۆرە هاوبەیامنێتییە دیالۆگ و دانووستان وەک هەولێکی اایندەیی کراون	هەروەها وتیشی، کە کە لە بارەی ئەو جۆرە هاوپەیامنێتییە دیالۆگ و دانووستان وەک هەوڵێکی ئایندەیی کراون
خةلكةكة بياةةي ضانياري طةايان لةصةر اة صةركردة مةضنة هةبيط اة شياندنة نارةاية پةصةند دةكةن	خەڵکەکە بێئەوەی زانیاری تەواویان لەسەر ئەو سەرکردە مەزنە هەبێت ئەو شێواندنە ناڕەوایە پەسەند دەکەن
خةلکی ضر لیکراوی کوردستان ، ئرگانةکانی مافی مرف ، کةسایةتیة سةربةخکان ، ناوةنداکانی بریاردةر و بیررای گشتی جیهان	خەڵکی زۆر لیکراوی کوردستان، ئۆڕگانەکانی مافی مرۆڤ، کەسایەتیە سەربەخۆکان، ناوەنداکانی بڕیاردەر و بیرۆڕای گشتی جیهان
دائةنیشطم ، هةگبةی غةریبی و دةردة دلی کوردایةطی و یةکطیمان من بؤ ئةوو ئةویش بةشوةی خؤی بؤی هةلئةرشطم	دائەنیشتم، هەگبەی غەریبی و دەردە دڵی کوردایەتی و یەکێتیمان من بۆ ئەوو ئەویش بەشێوەی خۆی بۆی هەڵئەڕشتم
کێشهی کورد لهرێگهی دیالۆگهوه چارهسهر دهکرێت ، کهاهمهش لهرێگهی سیاسهتی ااک پارتییهوه بهدهست هاتووه	کێشەی کورد لەڕێگەی دیالۆگەوە چارەسەر دەکرێت، کەئەمەش لەڕێگەی سیاسەتی ئاک پارتییەوە بەدەست هاتووە
گویگرتن لەئامۆژگاریەکانی خاوەن ئەزمونەکان لەبواری زانیستی دەرونی	گویگرتن لەئامۆژگاریەکانی خاوەن ئەزمونەکان لەبواری زانیستی دەرونی
بهلام ئهمه كرؤكي قهيرانهكه نيه له راستيدا	بەڵام ئەمە کرۆکی قەیرانەکە نیە لە ڕاستیدا
منم كة خؤم كونجاندووة لة كةل غوربةط و بووم بة وةثطاي بةيوةنديية يةك لايةنةكان	منم کە خۆم گونجاندووە لە گەڵ غوربەت و بووم بە وەستای پەیوەندییە یەک لایەنەکان
2008 مةلا بةختیار دةلئت اوپ وضیس یونی راس تةقینة لة هةرئمی کوردس تاندا نابینم	٢٠٠٨ مەلا بەختیار دەڵێت ئۆپ ۆزیس یۆنی ڕاس تەقینە لە هەرێمی کوردس تاندا نابینم
عوسمان مة حمود حة مة خان ، فة رماندة ی مة فرة ضة ی تایبة تی 15	عوسمان مەحمود حەمەخان، فەرماندەی مەفرەزەی تایبەتی ١٥
77 2028 لەرابرسیەکدا	٧٧ ٢٠٢٨ لەراپرسیەکدا
ئەي ئەگەر هەڵە نيە ، ئەم چۆني ناسيتەوە	ئەی ئەگەر هەڵە نیە، ئەم چۆنی ناسیتەوە
كۆشنەر هەروەها گوتي	کۆشنەر هەروەها گوتی
نةخر هيچ چاري نةبوو ، دةسطي گرطم و داينيشاندمةوة و چايةکي ديکةي بانگ کرد	نەخێر هیچ چاری نەبوو، دەستی گرتم و داینیشاندمەوە و چایەکی دیکەی بانگ کرد
جهند مێردمنداليك له سێداره نهدهن	چەند مێردمنداڵیک لە سێدارە نەدەن
يهكيتي و رووداوهكاني نويي ايراق و كوردستان	یەکێتی و ڕووداوەکانی نوێی ئێراق و کوردستان
گۆرانییەکانی اێمە بۆ چایچییەکە چای لە بەردەم رێبوارێکی بێ پارەش دانێت	گۆرانییەکانی ئێمە بۆ چایچییەکە چای لە بەردەم ڕێبوارێکی بێ پارەش دانێت
000 بيست وشەش هەزار کەس 4	٠٠٠ بیست وشەش هەزار کەس ٤
به لام هیج کاریگه ری یه کی هه میشه یی له سه ر باضار نابط	بەڵام هیچ کاریگەری یەکی هەمیشەیی لەسەر بازاڕ نابێت
گۆران ایبراهیم ساله ح 2 گه شتک به کۆماری مهاباد دا	گۆران ئیبراهیم ساڵەح ٢ گەشتێک بەکۆماری مهاباد دا
چاوەکانت کە هەمیشە دەیانبینی گەر شتێک هەلە بووایە و ، هەروەک لەمنیان دەروانی و دلنەواییی منیان دەدایەوە	چاوەکانت کە هەمیشە دەیانبینی گەر شتێک هەڵە بووایە و، هەروەک لەمنیان دەڕوانی و دڵنەواییی منیان دەدایەوە
نمونەش هەلبژاردنی 2009 یە کە رێژەی دەنگدان تەنیا 43 % بوو	نمونەش هەلبژاردنی ٢٠٠٩ یە کە ڕێژەی دەنگدان تەنیا ٤٣ % بوو
ئه م وتاره بيروراي حكومه تي ولاته يه ككرتووه كاني ئه مه ريكا بوو	ئەم وتارە بیڕوڕای حکومەتی وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکا بوو
رووبة رووي تة ختة كة ي مام روثتة م كوركي هة رزة كار راكشا بوو ، كة چة ند روزك لة وة وبة ر قاچي راثتيان بريبوة وة	ڕووبەڕووی تەختەکەی مام ڕۆستەم کوڕێکی هەرزەکار ڕاکشا بوو، کە چەند ڕۆژێک لەوەوبەر قاچی ڕاستیان بڕیبوەوە
لةوانة ماسطةرنامةي فيرخوازي هونةرمةند دةرچووي بةشي موزيكي كؤليزي هونةرة جوانةكاني زانكؤي سةلاحةددين چيايي كةمال سةعدي كة بةناوي	لەوانە ماستەرنامەی فێرخوازی هونەرمەند دەرچووی بەشی موزیکی کۆلێژی هونەرە جوانەکانی زانکۆی سەلاحەددین چیایی کەمال سەعدی کە بەناوی
واتە رەخساندنی مەیدانی گەورەتر بۆ قوتابیان و کاریگەری لەسەرئارەزوی فێربوونیان	واتە ڕەخساندنی مەیدانی گەورەتر بۆ قوتابیان و کاریگەری لەسەرئارەزوی فێربوونیان
ثامة را بة دوري 78 كيلؤمة تر دة كة وتة باكوري شاري بة غداوة و ية ككة لة پيرؤزترين شونة كان بة لاي شيعة مة زهة بة كانة وة	سامەڕا بەدوری ٧٨ کیلۆمەتر دەکەوێتە باکوری شاری بەغداوە و یەکێکە لەپیرۆزترین شوێنەکان بەلای شیعە مەزهەبەکانەوە
1 31 2006 شونکه وتنی بغه مبه ر صلیالله علیه وسلم له نوان زیاده ره وی و که مره ویدا	١ ٣١ ٢٠٠٦ شوێنکەوتنی پێغەمبەر صلیاللە علیە وسلم لە نێوان زیادە ڕەوی و کەمڕەویدا
123 309 سێبەري شمشێرەکان	١٢٣ ٣٠٩ سێبەری شمشێرەکان
کچانی خوا جیرالدین بروکس چابی دووەم 2008	کچانی خوا جیراڵدین بروکس چاپی دووەم ٢٠٠٨
بة رشة لة ئيستادا کيشة ی زؤرة و بریندارة و پيویستی بة کاتة بؤ تیمارکردنی برینة کانی	بەرشە لەئێستادا کێشەی زۆرەو بریندارە و پێویستی بەکاتە بۆ تیمارکردنی برینەکانی
رۆشنبیری بێلایەن و بەشێکی کۆمەلگە هاوتەریبی جەمسەرەکانی هێزێکی نادیار و حزبە ئۆبۆزسیۆنەکانن	ڕۆشنبیری بێلایەن و بەشێکی کۆمەڵگە هاوتەریبی جەمسەرەکانی هێزێکی نادیار و حزبە ئۆپۆزسیۆنەکانن
ده ریا و ئاوه کانی جیهان گه لک نهنیان له نو خؤیاندا حه شارداوه	دەریا و ئاوەکانی جیهان گەلێک نهێنیان لە نێو خۆیاندا حەشارداوە
پنج يارييهكه بهمجۆرهن	پێنج یارییەکە بەمجۆرەن
له دوای ئهوهی بؤماوهی شهش مانگ ههولدان بؤئهوهی کاک ابراهیم بگهرئننهوه بؤریزهکانی دهسهلات وبیکهنه بشتیوانی زولم و ستهمی خؤیان	لە دوای ئەوەی بۆماوەی شەش مانگ هەوڵدان بۆئەوەی کاک ابراهیم بگەرێننەوە بۆریزەکانی دەسەڵات وبیکەنە پشتیوانی زوڵم و ستەمی خۆیان
ئهمه له دين كهلطرهه هاطه له ئهخلاقيهطهههاطه	ئەمە لەو دین وکەلتورەوە هاتوە لەو ئەخلاقیەتەوەهاتوە
لة مة ش زياتر دة لت	لەمەش زیاتر دەڵێت
نامة ية كي كراوة ب بة ريز صة ركي هة ريمي كوردصتان مة صعود بة رزاني	نامەیەکی کراوە بۆ بەرێز سەرۆکی هەرێمی کوردستان مەسعود بەرزانی
بجي وه ك جاران خه لك ئيوه ي خش ناويت	بۆچی وەک جاران خەڵک ئێوەی خۆش ناوێت
لهكهل اهم بؤجنهدا نيمه	لەگەڵ ئەم بۆچوونەدا نیمە
کة زور بة سانايي مرو و ولاط و مئزوو ، بة ناخي نةفرةط و دوزةخي طاراوگةدا دةبا	کە زۆر بە سانایی مرۆ و وڵات و مێژوو، بە ناخی نەفرەت و دۆزەخی تاراوگەدا دەبا
بة طاكسيةك رويشطم بو دةظگاي ئاظادي پيشواظييةكي گةرميانكردم	بە تاکسیەک ڕۆیشتم بۆ دەزگای ئازادی پێشوازییەکی گەرمیانکردم
به هيچ جرئك قهبوول ناكرئط كه كهلئك بئ ويزدانانه بكوزرئط ، دواييش له بير بكرئط	بە هیچ جۆرێک قەبووڵ ناکرێت کە گەلێک بێ ویژدانانە بکوژرێت، دواییش لە بیر بکرێت
هيظه سه رباظييه کاني ئه مريکا له ناتودا گه وره تره له هيظي هاوپه يمانه کاني که بريتين له به ريتانيا ، ئه لمانيا ، فه ره نسا و ئيتاليا	هێزە سەربازییەکانی ئەمریکا لە ناتۆدا گەورەترە لە هێزی هاوپەیمانەکانی کە بریتین لە بەریتانیا، ئەلمانیا، فەرەنسا و ئیتالیا
ئة ة دة بتة هؤي مؤبيليظة بني هظ تاناكاني ن تة شكيلات لة شاة يية كاني ئة نداماني حيظب بؤ كار تكؤشان	ئەوە دەبێتە هۆی مۆبیلیزە بوونی هێزو تواناکانی نێو تەشکیلات و لێوەشاوەییەکانی ئەندامانی حیزب بۆ کار و تێکۆشان
اة ة ي لة هة فطة كاني رابرددا بة دة ثطمان هئنا كارئكي باش ب	ئەوەی لە هەفتەکانی ڕابردودا بەدەستمان هێنا کارێکی باش بو
یانةی بةرشةلنانی ئیسپانی کة ئيستا بةدةست گرفتی هةلکشانی هةنديک لة یاریزانةکانیةوة دةنالينيت ، رایگةیاندوة 60 ملین یر 83	یانەی بەرشەلۆنانی ئیسپانی کە ئێستا بەدەست گرفتی هەڵکشانی هەندێک لە یاریزانەکانیەوە دەناڵێنێت، ڕایگەیاندوە ٦٠ ملیۆن یۆرۆ ٨٣
هةلمةطي جانكاري دةصط بي دةكاط – نازم بيرانكةبي دةةري بارزان هةلمةطي جانكاري شارةديي بلي لةداهاطيةكي نزيكدا دةصط بي دةكاط	هەڵمەتی جوانکاری دەست پێ دەکات – نازم بیرانکەپی دەڤەری بارزان هەڵمەتی جوانکاری شارەدێی بلێ لەداهاتوویەکی نزیکدا دەست پێ دەکات
وة لی اة وة هئظی پئشمة رگة یة تا ائستا دة رفة تی نة داوة داعش ظة فة ر بة کة رکووک و ناوچة کوردستانییة کانی تر ببات	وەلی ئەوە هێزی پێشمەرگەیە تا ئێستا دەرفەتی نەداوە داعش زەفەر بە کەرکووک و ناوچە کوردستانییەکانی تر ببات
الطغير م له قرئانه ه ده رهيناه	التغیر م لە قورئانەوە دەرهێناوە
اايا تاائصتا لئكولينةوةيةكي وردو مةيداني لةبارةي رووداوةكانةوة كراوة	ئایا تائێستا لێکۆڵینەوەیەکی وردو مەیدانی لەبارەی ڕووداوەکانەوە کراوە
ثهرهتاي دروثتبووني شاري ههلهبجه يهكهم خانوو بهكهكاني شيوهكهل دروثتيان كردووه	سەرەتای دروستبوونی شاری هەڵەبجە یەکەم خانوو بەگەکانی شیوەکەل دروستیان کردووە
106 بؤيه ئه م كه صانه ي خواره وه ده گرم به شايه ت	١٠٦ بۆیە ئەم کەسانەی خوارەوە دەگرم بە شایەت
18 ___________________________________________ نووصهر و مامصطاي زانك	١٨ ___________________________________________ نووسەر و مامۆستای زانکۆ
هەر زوو خێزانەکەی بێیزانی ، ئالتوونم ئەوی َ کورە مێرمنالەکەیشی هەردوو قاجی کردە کەوشێکەوە	هەر زوو خێزانەکەی پێیزانی، ئاڵتوونم ئەوی کوڕە مێرمناڵەکەیشی هەردوو قاچی کردە کەوشێکەوە
بة ديدي جيهانبة گلو ناطوانين مودرنة لة رة خنة جيا بكة ينة وة	بەدیدی جیهانبەگلۆ ناتوانین مۆدێرنە لە ڕەخنە جیا بکەینەوە
قوراان خوێن عابای رێز و تەکریمی اەخرێتە سەر شان و تاجی رێز و تەکریمی پێ دەبەخشێنرێ	قورئان خوێن عابای ڕێز و تەکریمی ئەخرێتە سەر شان و تاجی ڕێز و تەکریمی پێ دەبەخشێنرێ
کار به رادهیهک گهیشطووه که طهنانهط جاککساظی و بیاجوونهوهو رکخسطنهوهی دهسهلاط و بهروهبردن له کمیدی کمیدیطری ل بهسهر هاطووه	کار بە ڕادەیەک گەیشتووە کە تەنانەت چاککسازی و پیاچوونەوەو ڕێکخستنەوەی دەسەڵات و بەڕێوەبردن لە کۆمیدی کۆمیدیتری لێ بەسەر هاتووە
اه و ضیندانه له شوباتی اه مسالدا راده ستی هيضه کانی عيراقی فیدرال کرایه وه و . ، ناوی بو ضیندانی به غدای ناوه ندی گوردرا .	ئەو زیندانە لە شوباتی ئەمساڵدا ڕادەستی هێزەکانی عێراقی فیدراڵ کرایەوەو .، ناوی بۆ زیندانی بەغدای ناوەندی گۆڕدرا .
و ج ح دُوا بِة ا و اسْت يْق ن تْة ا أ نْفُسُةُمْ ظُلْماً و عُلُوّا النمل	و ج ح دوا بە ا و است یق ن تە ا ا نفسەم ظلما و علوا النمل
25 \ 2 \ 2011 كورد و هيوة نداي	٢٥ \ ٢ \ ٢٠١١ کورد و هیوەندای
کة فةرهاد سێ بة جوارم بینی ، ااهێکم پێدا هاتةوة ، هاوارم لێکرد ، راوةستا	کە فەرهاد سێ بە چوارم بینی، ئاهێکم پێدا هاتەوە، هاوارم لێکرد، ڕاوەستا
ئەم کارەی کە دکتۆر مەحمود و هاوەلەکانی دەیکەن ، بازرگانیکردنە لەگەل داعش ، بەلام بازرگانیکردنێکە نامووسی کوردی بێدەکرنەوە	ئەم کارەی کە دکتۆر مەحمود و هاوەڵەکانی دەیکەن، بازرگانیکردنە لەگەڵ داعش، بەڵام بازرگانیکردنێکە نامووسی کوردی پێدەکڕنەوە
وتیشی ئێمه ئهو ناوانهمان ناردووه که بۆ چاودێری کردنی ههلبژاردنهکانی تورکیا دیاریمان کردوون	وتیشی ئێمە ئەو ناوانەمان ناردووە کە بۆ چاودێری کردنی هەڵبژاردنەکانی تورکیا دیاریمان کردوون
ب نموونه دهبيت ئيتر لهمهودوا ئهمينداري يهكگرتوو ب يهك يان دوو دهورهي ههلبزاردن ئهمينداربيت و باشان مافي ئهمينداريتي نهمينيت	بۆ نموونە دەبێت ئیتر لەمەودوا ئەمینداری یەکگرتوو بۆ یەک یان دوو دەورەی هەڵبژاردن ئەمینداربێت و پاشان مافی ئەمیندارێتی نەمێنێت
دوای ئەوانەش کارگەرانی بواری جەکسازی بوو ، دواتر وەستا و بیشەزانەکان بوون و	دوای ئەوانەش کارگەرانی بواری چەکسازی بوو، دواتر وەستا و پیشەزانەکان بوون و
ده سه لاطداراني اراني دوابه دواي هه لبژاردنه مشط و مر له سه ره که ي مانگي شه شي سالي 2009 ي سه رؤکايه طي اران رسيان ده سطگير کرد	دەسەڵاتدارانی ئێرانی دوابەدوای هەڵبژاردنە مشت و مڕ لەسەرەکەی مانگی شەشی ساڵی ٢٠٠٩ ی سەرۆکایەتی ئێران ڕێسیان دەستگیر کرد
هەموو کەسێک لەسەر بنەمای ئەم پێشگریمانەیە کاردەکات ، بەلام بە هێزگەلێکی نائاوەزیی ، نەخۆش و نابەرپرسانە و دوژمندا	هەموو کەسێک لەسەر بنەمای ئەم پێشگریمانەیە کاردەکات، بەڵام بە هێزگەلێکی نائاوەزیی، نەخۆش و نابەرپرسانە و دوژمندا
ثه باره ط اه برگانه ي له ماده ي 23 مان ، شاني گطي	سەبارەت ئەو برگانەی لە مادەی ٢٣ ماون، شوانی گوتی
اه ي ذني ااذاديخاذ يه كثانيخاذاذ تكايه بهنه به رچاي خؤت	ئەی ژنی ئازادیخواز و یەکسانیخوازاز تکایە بهێنە بەرچاوی خۆت
بؤية بةهاري عةرةبي كردي بةهاري دةسةلاتدارانة پاراستني جهاظي داپلؤسينة	بۆیە بەهاری عەرەبی و کوردی بەهاری دەسەڵاتدارانە و پاراستنی جهازی داپلۆسینە

10 اهو خذانانهي كه دؤسطي حكومهطن له گونده قهغهكراوهكانهوه بيانگوذنهوه بؤ شوني اارام

١٠ ئەو خێزانانەی کە دۆستی حکومەتن لە گوندە قەغەکراوەکانەوە بیانگوێزنەوە بۆ شوێنی ئارام

کطابی یهکهمی لهگهل کجه رزنامهنووسی یههودی طونسی میشیل فطوسی نووسیووه

کتابی یەکەمی لەگەڵ کچە ڕۆژنامەنووسی یەهودی تونسی میشیل فتوسی نووسیووە

حدو موحهممهد احمد 46

حدو موحەممەد احمد ٤٦

ئایا ئهگهری هاوپهیمانیهتی دهولهتی ئیسلامی و ، قاعیده ههیه

ئایا ئەگەری هاوپەیمانێیەتی دەوڵەتی ئیسلامی و، قاعیدە هەیە

دةسط و پةيوةند و ماسطاوجييةكانيش لةگةل اةوانةي ضةماني دارا و اةسكةندةردا رةنگة هةر بينباخةكةيان فةرق بئط

دەست و پەیوەند و ماستاوچییەکانیش لەگەڵ ئەوانەی زەمانی دارا و ئەسکەندەردا ڕەنگە هەر بۆینباخەکەیان فەرق بێت

ئة و دايكة بة سؤزة ي كة لة مندالدانيدا زيان چاو هة لدة هئنئط و زيانيش طئيايدا بة ردة وام دة بئط

ئەو دایکە بە سۆزەی کە لە منداڵدانیدا ژیان چاو هەڵدەهێنێت و ژیانیش تێیایدا بەردەوام دەبێت

گةران بةدوای اارامی , نامانگةیةنئتة هیج اارامییةک

گەڕان بەدوای ئارامی، نامانگەیەنێتە هیچ ئارامییەک

ههلهبجه ايفو ااگادار ييه ك بو سهرجهم كوردهكاني اهوروپا و كوردسطان

هەڵەبجە ئیفۆ ئاگادار ییە ک بۆ سەرجەم کوردەکانی ئەوروپا و کوردستان

ئەم فیلمە کە درێزەی فیلمی سوپای تایبەتە ، لە نێوان 15 فیلمەدا هەلبزێردراوە بۆ ئۆسکار

ئەم فیلمە کە درێژەی فیلمی سوپای تایبەتە، لە نێوان ١٥ فیلمەدا هەڵبژێردراوە بۆ ئۆسکار

رؤزيك بايكؤت دهكهن دان به حكمهت بهرلهمان سهرؤكايهتيدا نانين ، باشه ئهي ج دهكهن

ڕۆژێک بایکۆت دەکەن و دان بە حکوومەت و پەرلەمان و سەرۆکایەتیدا نانێن، باشە ئەی چ دەکەن

3 وه ههروهها ايمامي ماليك كاطك باثي بغهمبهر صلي اهللا عليه وثلم دهكرا رهنكي دهكرا

٣ وە هەروەها ئیمامی مالیک کاتێک باسی پێغەمبەر صلی ئەڵڵا علیە وسلم دەکرا ڕەنگی دەگۆڕا

سهرجاوهیهک له نهخۆشخانهی فریاکهوتن بێی راگهیاندین

سەرچاوەیەک لە نەخۆشخانەی فریاکەوتن پێی ڕاگەیاندین

واته زمان دهكاته چهكێكي ديكهي بهرگري لهبووني نهتهوه

واتە زمان دەکاتە چەکێکی دیکەی بەرگری لەبوونی نەتەوە

بلاونةكردنةوةي بابةطئك ، كة ثةرنجيان لةبارةوة هةبئط ، ذؤر باشطرة لةوةي بة دةثطكارييةك اةطك بكرئط و بة اةطككراوي بلاوبكرئطةوة

بڵاونەکردنەوەی بابەتێک، کە سەرنجیان لەبارەوە هەبێت، زۆر باشترە لەوەی بە دەستکارییەک ئەتک بکرێت و بە ئەتککراوی بڵاوبکرێتەوە

هاوثة ري ، زن دة كاطة مشة خؤر ، بارگراني ، نانة خؤر

هاوسەری، ژن دەکاتە مشەخۆر، بارگرانی، نانەخۆر

شئعر گؤرانكاري ية

شێعر گۆڕانکاری یە

و بة ذياتر لة دة مليار ليرة ي تركي ، ثذا دراوة

و بە زیاتر لە دە ملیار لیرەی ترکی، سزا دراوە

بةومانایةی گۆران بةتةنیا لة جوارجێوةی سروشت‌وجوانییةوة ئةم شارة دةبینێت‌ولایةنةکانی دیکة فةرامۆش دةکات

بەومانایەی گۆران بەتەنیا لە چوارچێوەی سروشتوجوانییەوە ئەم شارە دەبینێتولایەنەکانی دیکە فەرامۆش دەکات

دايك و باوكط صه باره ط به بيشه كه ط ، وه كو نووصه ر ده يانووط جي

دایک و باوکت سەبارەت بە پیشەکەت، وەکو نووسەر دەیانووت چی

فااد مهعسم سهرؤك كؤمار

فوئاد مەعسوم سەرۆک کۆمار

طةبعةن نةوعي دووةميان

تەبعەن نەوعی دووەمیان

برای ئاوازە و لە تەمەنیشدا لەو مانلترە ، ئەویش لەگەل خێزانەکەیان ئەنفالکران

برای ئاوازە و لە تەمەنیشدا لەو مانڵترە، ئەویش لەگەڵ خێزانەکەیان ئەنفالکران

ئهگهر شطهكان بابهطهكان دابهش بكرئ

ئەگەر شتەکان بابەتەکان دابەش بکرێ

بةرهةم ثالح ثةركي حكمةطي هةرمي كردثطان بةجيا پشاضيكرد لةهةد باليضي لاطي ثيد كرياي باشر لةعيراق

بەرهەم ساڵح سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان بەجیا پێشوازیکرد لەهەدوو باڵیۆزی ولاتی سوید و کۆریای باشوور لەعیراق

لەگەڵ فرات دا پرسەمان بۆ ئە دانا

لەگەڵ فورات دا پرسەمان بۆ ئەو دانا

2013 04 23 اة ة تان لة چي اة مة تان لة چي

٢٠١٣ ٠٤ ٢٣ ئەوەتان لە چی و ئەمەتان لە چی

لة وبارة ية وة موئة ية د تة يب گوتة بژي رة ثميي هاوپة يمانيي كوردثتان بة ي رايگة ياند

لەوبارەیەوە موئەیەد تەیب گوتەبێژی ڕەسمیی هاوپەیمانیی کوردستان بە ی ڕایگەیاند

ژوورێکی گرتاوی گەورەلەوانەیەهەزاران سالی بووێت تا بەتەواوی سارد دەبێتەوە و ئیتر کەلکی نەمێنێت بۆ گەرمکردنی ئاوی ژێرزەوی

ژوورێکی گڕتاوی گەورەلەوانەیەهەزاران ساڵی بووێت تا بەتەواوی سارد دەبێتەوە و ئیتر کەڵکی نەمێنێت بۆ گەرمکردنی ئاوی ژێرزەوی

ميطافيظيكا دة نك دة كاطة سة ردار ، بية ديريدا بة نسين ربة ري دة نك دة بيطة ة

مێتافیزیکا دەنگ دەکاتە سەردار، بۆیە دێریدا بە نووسین ڕووبەڕووی دەنگ دەبێتەوە

هەروەها وتیشی ، کە کە لە بارەی اەو جۆرە هاوبەیامنێتییە دیالۆگ و دانووستان وەک هەولێکی اایندەیی کراون

هەروەها وتیشی، کە کە لە بارەی ئەو جۆرە هاوپەیامنێتییە دیالۆگ و دانووستان وەک هەوڵێکی ئایندەیی کراون

خةلكةكة بياةةي ضانياري طةايان لةصةر اة صةركردة مةضنة هةبيط اة شياندنة نارةاية پةصةند دةكةن

خەڵکەکە بێئەوەی زانیاری تەواویان لەسەر ئەو سەرکردە مەزنە هەبێت ئەو شێواندنە ناڕەوایە پەسەند دەکەن

خةلکی ضر لیکراوی کوردستان ، ئرگانةکانی مافی مرف ، کةسایةتیة سةربةخکان ، ناوةنداکانی بریاردةر و بیررای گشتی جیهان

خەڵکی زۆر لیکراوی کوردستان، ئۆڕگانەکانی مافی مرۆڤ، کەسایەتیە سەربەخۆکان، ناوەنداکانی بڕیاردەر و بیرۆڕای گشتی جیهان

دائةنیشطم ، هةگبةی غةریبی و دةردة دلی کوردایةطی و یةکطیمان من بؤ ئةوو ئةویش بةشوةی خؤی بؤی هةلئةرشطم

دائەنیشتم، هەگبەی غەریبی و دەردە دڵی کوردایەتی و یەکێتیمان من بۆ ئەوو ئەویش بەشێوەی خۆی بۆی هەڵئەڕشتم

کێشهی کورد لهرێگهی دیالۆگهوه چارهسهر دهکرێت ، کهاهمهش لهرێگهی سیاسهتی ااک پارتییهوه بهدهست هاتووه

کێشەی کورد لەڕێگەی دیالۆگەوە چارەسەر دەکرێت، کەئەمەش لەڕێگەی سیاسەتی ئاک پارتییەوە بەدەست هاتووە

گویگرتن لەئامۆژگاریەکانی خاوەن ئەزمونەکان لەبواری زانیستی دەرونی

بهلام ئهمه كرؤكي قهيرانهكه نيه له راستيدا

بەڵام ئەمە کرۆکی قەیرانەکە نیە لە ڕاستیدا

منم كة خؤم كونجاندووة لة كةل غوربةط و بووم بة وةثطاي بةيوةنديية يةك لايةنةكان

منم کە خۆم گونجاندووە لە گەڵ غوربەت و بووم بە وەستای پەیوەندییە یەک لایەنەکان

2008 مةلا بةختیار دةلئت اوپ وضیس یونی راس تةقینة لة هةرئمی کوردس تاندا نابینم

٢٠٠٨ مەلا بەختیار دەڵێت ئۆپ ۆزیس یۆنی ڕاس تەقینە لە هەرێمی کوردس تاندا نابینم

عوسمان مة حمود حة مة خان ، فة رماندة ی مة فرة ضة ی تایبة تی 15

عوسمان مەحمود حەمەخان، فەرماندەی مەفرەزەی تایبەتی ١٥

77 2028 لەرابرسیەکدا

٧٧ ٢٠٢٨ لەراپرسیەکدا

ئەي ئەگەر هەڵە نيە ، ئەم چۆني ناسيتەوە

ئەی ئەگەر هەڵە نیە، ئەم چۆنی ناسیتەوە

كۆشنەر هەروەها گوتي

کۆشنەر هەروەها گوتی

نةخر هيچ چاري نةبوو ، دةسطي گرطم و داينيشاندمةوة و چايةکي ديکةي بانگ کرد

نەخێر هیچ چاری نەبوو، دەستی گرتم و داینیشاندمەوە و چایەکی دیکەی بانگ کرد

جهند مێردمنداليك له سێداره نهدهن

چەند مێردمنداڵیک لە سێدارە نەدەن

يهكيتي و رووداوهكاني نويي ايراق و كوردستان

یەکێتی و ڕووداوەکانی نوێی ئێراق و کوردستان

گۆرانییەکانی اێمە بۆ چایچییەکە چای لە بەردەم رێبوارێکی بێ پارەش دانێت

گۆرانییەکانی ئێمە بۆ چایچییەکە چای لە بەردەم ڕێبوارێکی بێ پارەش دانێت

000 بيست وشەش هەزار کەس 4

٠٠٠ بیست وشەش هەزار کەس ٤

به لام هیج کاریگه ری یه کی هه میشه یی له سه ر باضار نابط

بەڵام هیچ کاریگەری یەکی هەمیشەیی لەسەر بازاڕ نابێت

گۆران ایبراهیم ساله ح 2 گه شتک به کۆماری مهاباد دا

گۆران ئیبراهیم ساڵەح ٢ گەشتێک بەکۆماری مهاباد دا

چاوەکانت کە هەمیشە دەیانبینی گەر شتێک هەلە بووایە و ، هەروەک لەمنیان دەروانی و دلنەواییی منیان دەدایەوە

چاوەکانت کە هەمیشە دەیانبینی گەر شتێک هەڵە بووایە و، هەروەک لەمنیان دەڕوانی و دڵنەواییی منیان دەدایەوە

نمونەش هەلبژاردنی 2009 یە کە رێژەی دەنگدان تەنیا 43 % بوو

نمونەش هەلبژاردنی ٢٠٠٩ یە کە ڕێژەی دەنگدان تەنیا ٤٣ % بوو

ئه م وتاره بيروراي حكومه تي ولاته يه ككرتووه كاني ئه مه ريكا بوو

ئەم وتارە بیڕوڕای حکومەتی وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکا بوو

رووبة رووي تة ختة كة ي مام روثتة م كوركي هة رزة كار راكشا بوو ، كة چة ند روزك لة وة وبة ر قاچي راثتيان بريبوة وة

ڕووبەڕووی تەختەکەی مام ڕۆستەم کوڕێکی هەرزەکار ڕاکشا بوو، کە چەند ڕۆژێک لەوەوبەر قاچی ڕاستیان بڕیبوەوە

لةوانة ماسطةرنامةي فيرخوازي هونةرمةند دةرچووي بةشي موزيكي كؤليزي هونةرة جوانةكاني زانكؤي سةلاحةددين چيايي كةمال سةعدي كة بةناوي

لەوانە ماستەرنامەی فێرخوازی هونەرمەند دەرچووی بەشی موزیکی کۆلێژی هونەرە جوانەکانی زانکۆی سەلاحەددین چیایی کەمال سەعدی کە بەناوی

واتە رەخساندنی مەیدانی گەورەتر بۆ قوتابیان و کاریگەری لەسەرئارەزوی فێربوونیان

واتە ڕەخساندنی مەیدانی گەورەتر بۆ قوتابیان و کاریگەری لەسەرئارەزوی فێربوونیان

ثامة را بة دوري 78 كيلؤمة تر دة كة وتة باكوري شاري بة غداوة و ية ككة لة پيرؤزترين شونة كان بة لاي شيعة مة زهة بة كانة وة

سامەڕا بەدوری ٧٨ کیلۆمەتر دەکەوێتە باکوری شاری بەغداوە و یەکێکە لەپیرۆزترین شوێنەکان بەلای شیعە مەزهەبەکانەوە

1 31 2006 شونکه وتنی بغه مبه ر صلیالله علیه وسلم له نوان زیاده ره وی و که مره ویدا

١ ٣١ ٢٠٠٦ شوێنکەوتنی پێغەمبەر صلیاللە علیە وسلم لە نێوان زیادە ڕەوی و کەمڕەویدا

123 309 سێبەري شمشێرەکان

١٢٣ ٣٠٩ سێبەری شمشێرەکان

کچانی خوا جیرالدین بروکس چابی دووەم 2008

کچانی خوا جیراڵدین بروکس چاپی دووەم ٢٠٠٨

بة رشة لة ئيستادا کيشة ی زؤرة و بریندارة و پيویستی بة کاتة بؤ تیمارکردنی برینة کانی

بەرشە لەئێستادا کێشەی زۆرەو بریندارە و پێویستی بەکاتە بۆ تیمارکردنی برینەکانی

رۆشنبیری بێلایەن و بەشێکی کۆمەلگە هاوتەریبی جەمسەرەکانی هێزێکی نادیار و حزبە ئۆبۆزسیۆنەکانن

ڕۆشنبیری بێلایەن و بەشێکی کۆمەڵگە هاوتەریبی جەمسەرەکانی هێزێکی نادیار و حزبە ئۆپۆزسیۆنەکانن

ده ریا و ئاوه کانی جیهان گه لک نهنیان له نو خؤیاندا حه شارداوه

دەریا و ئاوەکانی جیهان گەلێک نهێنیان لە نێو خۆیاندا حەشارداوە

پنج يارييهكه بهمجۆرهن

پێنج یارییەکە بەمجۆرەن

له دوای ئهوهی بؤماوهی شهش مانگ ههولدان بؤئهوهی کاک ابراهیم بگهرئننهوه بؤریزهکانی دهسهلات وبیکهنه بشتیوانی زولم و ستهمی خؤیان

لە دوای ئەوەی بۆماوەی شەش مانگ هەوڵدان بۆئەوەی کاک ابراهیم بگەرێننەوە بۆریزەکانی دەسەڵات وبیکەنە پشتیوانی زوڵم و ستەمی خۆیان

ئهمه له دين كهلطرهه هاطه له ئهخلاقيهطهههاطه

ئەمە لەو دین وکەلتورەوە هاتوە لەو ئەخلاقیەتەوەهاتوە

لة مة ش زياتر دة لت

لەمەش زیاتر دەڵێت

نامة ية كي كراوة ب بة ريز صة ركي هة ريمي كوردصتان مة صعود بة رزاني

نامەیەکی کراوە بۆ بەرێز سەرۆکی هەرێمی کوردستان مەسعود بەرزانی

بجي وه ك جاران خه لك ئيوه ي خش ناويت

بۆچی وەک جاران خەڵک ئێوەی خۆش ناوێت

لهكهل اهم بؤجنهدا نيمه

لەگەڵ ئەم بۆچوونەدا نیمە

کة زور بة سانايي مرو و ولاط و مئزوو ، بة ناخي نةفرةط و دوزةخي طاراوگةدا دةبا

کە زۆر بە سانایی مرۆ و وڵات و مێژوو، بە ناخی نەفرەت و دۆزەخی تاراوگەدا دەبا

بة طاكسيةك رويشطم بو دةظگاي ئاظادي پيشواظييةكي گةرميانكردم

بە تاکسیەک ڕۆیشتم بۆ دەزگای ئازادی پێشوازییەکی گەرمیانکردم

به هيچ جرئك قهبوول ناكرئط كه كهلئك بئ ويزدانانه بكوزرئط ، دواييش له بير بكرئط

بە هیچ جۆرێک قەبووڵ ناکرێت کە گەلێک بێ ویژدانانە بکوژرێت، دواییش لە بیر بکرێت

هيظه سه رباظييه کاني ئه مريکا له ناتودا گه وره تره له هيظي هاوپه يمانه کاني که بريتين له به ريتانيا ، ئه لمانيا ، فه ره نسا و ئيتاليا

هێزە سەربازییەکانی ئەمریکا لە ناتۆدا گەورەترە لە هێزی هاوپەیمانەکانی کە بریتین لە بەریتانیا، ئەلمانیا، فەرەنسا و ئیتالیا

ئة ة دة بتة هؤي مؤبيليظة بني هظ تاناكاني ن تة شكيلات لة شاة يية كاني ئة نداماني حيظب بؤ كار تكؤشان

ئەوە دەبێتە هۆی مۆبیلیزە بوونی هێزو تواناکانی نێو تەشکیلات و لێوەشاوەییەکانی ئەندامانی حیزب بۆ کار و تێکۆشان

اة ة ي لة هة فطة كاني رابرددا بة دة ثطمان هئنا كارئكي باش ب

ئەوەی لە هەفتەکانی ڕابردودا بەدەستمان هێنا کارێکی باش بو

یانةی بةرشةلنانی ئیسپانی کة ئيستا بةدةست گرفتی هةلکشانی هةنديک لة یاریزانةکانیةوة دةنالينيت ، رایگةیاندوة 60 ملین یر 83

یانەی بەرشەلۆنانی ئیسپانی کە ئێستا بەدەست گرفتی هەڵکشانی هەندێک لە یاریزانەکانیەوە دەناڵێنێت، ڕایگەیاندوە ٦٠ ملیۆن یۆرۆ ٨٣

هةلمةطي جانكاري دةصط بي دةكاط – نازم بيرانكةبي دةةري بارزان هةلمةطي جانكاري شارةديي بلي لةداهاطيةكي نزيكدا دةصط بي دةكاط

هەڵمەتی جوانکاری دەست پێ دەکات – نازم بیرانکەپی دەڤەری بارزان هەڵمەتی جوانکاری شارەدێی بلێ لەداهاتوویەکی نزیکدا دەست پێ دەکات

وة لی اة وة هئظی پئشمة رگة یة تا ائستا دة رفة تی نة داوة داعش ظة فة ر بة کة رکووک و ناوچة کوردستانییة کانی تر ببات

وەلی ئەوە هێزی پێشمەرگەیە تا ئێستا دەرفەتی نەداوە داعش زەفەر بە کەرکووک و ناوچە کوردستانییەکانی تر ببات

الطغير م له قرئانه ه ده رهيناه

التغیر م لە قورئانەوە دەرهێناوە

اايا تاائصتا لئكولينةوةيةكي وردو مةيداني لةبارةي رووداوةكانةوة كراوة

ئایا تائێستا لێکۆڵینەوەیەکی وردو مەیدانی لەبارەی ڕووداوەکانەوە کراوە

ثهرهتاي دروثتبووني شاري ههلهبجه يهكهم خانوو بهكهكاني شيوهكهل دروثتيان كردووه

سەرەتای دروستبوونی شاری هەڵەبجە یەکەم خانوو بەگەکانی شیوەکەل دروستیان کردووە

106 بؤيه ئه م كه صانه ي خواره وه ده گرم به شايه ت

١٠٦ بۆیە ئەم کەسانەی خوارەوە دەگرم بە شایەت

18 ___________________________________________ نووصهر و مامصطاي زانك

١٨ ___________________________________________ نووسەر و مامۆستای زانکۆ

هەر زوو خێزانەکەی بێیزانی ، ئالتوونم ئەوی َ کورە مێرمنالەکەیشی هەردوو قاجی کردە کەوشێکەوە

هەر زوو خێزانەکەی پێیزانی، ئاڵتوونم ئەوی کوڕە مێرمناڵەکەیشی هەردوو قاچی کردە کەوشێکەوە

بة ديدي جيهانبة گلو ناطوانين مودرنة لة رة خنة جيا بكة ينة وة

بەدیدی جیهانبەگلۆ ناتوانین مۆدێرنە لە ڕەخنە جیا بکەینەوە

قوراان خوێن عابای رێز و تەکریمی اەخرێتە سەر شان و تاجی رێز و تەکریمی پێ دەبەخشێنرێ

قورئان خوێن عابای ڕێز و تەکریمی ئەخرێتە سەر شان و تاجی ڕێز و تەکریمی پێ دەبەخشێنرێ

کار به رادهیهک گهیشطووه که طهنانهط جاککساظی و بیاجوونهوهو رکخسطنهوهی دهسهلاط و بهروهبردن له کمیدی کمیدیطری ل بهسهر هاطووه

کار بە ڕادەیەک گەیشتووە کە تەنانەت چاککسازی و پیاچوونەوەو ڕێکخستنەوەی دەسەڵات و بەڕێوەبردن لە کۆمیدی کۆمیدیتری لێ بەسەر هاتووە

اه و ضیندانه له شوباتی اه مسالدا راده ستی هيضه کانی عيراقی فیدرال کرایه وه و . ، ناوی بو ضیندانی به غدای ناوه ندی گوردرا .

ئەو زیندانە لە شوباتی ئەمساڵدا ڕادەستی هێزەکانی عێراقی فیدراڵ کرایەوەو .، ناوی بۆ زیندانی بەغدای ناوەندی گۆڕدرا .

و ج ح دُوا بِة ا و اسْت يْق ن تْة ا أ نْفُسُةُمْ ظُلْماً و عُلُوّا النمل

و ج ح دوا بە ا و است یق ن تە ا ا نفسەم ظلما و علوا النمل

25 \ 2 \ 2011 كورد و هيوة نداي

٢٥ \ ٢ \ ٢٠١١ کورد و هیوەندای

کة فةرهاد سێ بة جوارم بینی ، ااهێکم پێدا هاتةوة ، هاوارم لێکرد ، راوةستا

کە فەرهاد سێ بە چوارم بینی، ئاهێکم پێدا هاتەوە، هاوارم لێکرد، ڕاوەستا

ئەم کارەی کە دکتۆر مەحمود و هاوەلەکانی دەیکەن ، بازرگانیکردنە لەگەل داعش ، بەلام بازرگانیکردنێکە نامووسی کوردی بێدەکرنەوە

ئەم کارەی کە دکتۆر مەحمود و هاوەڵەکانی دەیکەن، بازرگانیکردنە لەگەڵ داعش، بەڵام بازرگانیکردنێکە نامووسی کوردی پێدەکڕنەوە

وتیشی ئێمه ئهو ناوانهمان ناردووه که بۆ چاودێری کردنی ههلبژاردنهکانی تورکیا دیاریمان کردوون

وتیشی ئێمە ئەو ناوانەمان ناردووە کە بۆ چاودێری کردنی هەڵبژاردنەکانی تورکیا دیاریمان کردوون

ب نموونه دهبيت ئيتر لهمهودوا ئهمينداري يهكگرتوو ب يهك يان دوو دهورهي ههلبزاردن ئهمينداربيت و باشان مافي ئهمينداريتي نهمينيت

بۆ نموونە دەبێت ئیتر لەمەودوا ئەمینداری یەکگرتوو بۆ یەک یان دوو دەورەی هەڵبژاردن ئەمینداربێت و پاشان مافی ئەمیندارێتی نەمێنێت

دوای ئەوانەش کارگەرانی بواری جەکسازی بوو ، دواتر وەستا و بیشەزانەکان بوون و

دوای ئەوانەش کارگەرانی بواری چەکسازی بوو، دواتر وەستا و پیشەزانەکان بوون و

ده سه لاطداراني اراني دوابه دواي هه لبژاردنه مشط و مر له سه ره که ي مانگي شه شي سالي 2009 ي سه رؤکايه طي اران رسيان ده سطگير کرد

دەسەڵاتدارانی ئێرانی دوابەدوای هەڵبژاردنە مشت و مڕ لەسەرەکەی مانگی شەشی ساڵی ٢٠٠٩ ی سەرۆکایەتی ئێران ڕێسیان دەستگیر کرد

هەموو کەسێک لەسەر بنەمای ئەم پێشگریمانەیە کاردەکات ، بەلام بە هێزگەلێکی نائاوەزیی ، نەخۆش و نابەرپرسانە و دوژمندا

هەموو کەسێک لەسەر بنەمای ئەم پێشگریمانەیە کاردەکات، بەڵام بە هێزگەلێکی نائاوەزیی، نەخۆش و نابەرپرسانە و دوژمندا

ثه باره ط اه برگانه ي له ماده ي 23 مان ، شاني گطي

سەبارەت ئەو برگانەی لە مادەی ٢٣ ماون، شوانی گوتی

اه ي ذني ااذاديخاذ يه كثانيخاذاذ تكايه بهنه به رچاي خؤت

ئەی ژنی ئازادیخواز و یەکسانیخوازاز تکایە بهێنە بەرچاوی خۆت

بؤية بةهاري عةرةبي كردي بةهاري دةسةلاتدارانة پاراستني جهاظي داپلؤسينة

بۆیە بەهاری عەرەبی و کوردی بەهاری دەسەڵاتدارانە و پاراستنی جهازی داپلۆسینە