razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
هة ولر دة مارگير و خوبة رثط و طوندرة و نيية ، اة وة ي هة ية طي دة يهة وط اة واني ديكة ش لي ثوودمة ند بن	هەولێر دەمارگیر و خۆپەرست و توندڕەو نییە، ئەوەی هەیەتی دەیەهوێت ئەوانی دیکەش لێی سوودمەند بن
ئة م فيلمة ئاكشن كميدي دة بيط بريارة ي لة ئة يللي ئة مثال دة ثط بة ينة كرطني بكريط	ئەم فیلمە ئاکشن کۆمیدی دەبێت و بڕیارەی لە ئەیلوولی ئەمساڵ دەست بە وێنەگرتنی بکرێت
ئةركي هۆشياركردنةةي دةنكدةر	ئەرکی هۆشیارکردنەوەی دەنگدەر
ماجد محه مه د له لئدوانئكي طايبه ط بؤ ئاژانصي هه والي به يامنئر گووطيشي	ماجد محەمەد لەلێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی هەواڵی پەیامنێر گووتیشی
تهقینهوهکه لهنذیک کوباشی لهسيریانی قهذای خانهقین و ناحیهی جهلهولا و سهعدییه روویداوه	تەقینەوەکە لەنزیک کوباشی لەسێڕیانی قەزای خانەقین و ناحیەی جەلەولا و سەعدییە ڕوویداوە
بة شكي بة يوة ندي بة امة ي زنيشة وة هة ية كة طا جة ند كار دة كة ين بو اة وة ي برثي زن بكة ينة برثي هة موو كومة لگا	بەشێکی پەیوەندی بە ئێمەی ژنیشەوە هەیە کە تا چەند کار دەکەین بۆ ئەوەی پرسی ژن بکەینە پرسی هەموو کۆمەڵگا
كه ولاته كانيان برياريانداوه كونثولخانه له شاري هه ولئر بكه نه وه و به ره ثميش ثه ركي هه رئم و ثه ركي حكومه تيان بانكهئشتكرد تا ثه رداني ولاته كانيان بكه ن	کەولاتەکانیان بڕیاریانداوە کونسوڵخانە لەشاری هەولێر بکەنەوە و بەڕەسمیش سەرۆکی هەرێم و سەرۆکی حکومەتیان بانگهێشتکرد تا سەردانی ولاتەکانیان بکەن
اة م گوتارة بویستی ظیاتر بة روونکردنة وة و وردة کاریی و باقظکاریی هة یة	ئەم گوتارە پێویستی زیاتر بە ڕوونکردنەوە و وردەکاریی و پاقژکاریی هەیە
پەرەپێدانی کشتوکالًًَ ، چوارەم	پەرەپێدانی کشتوکال، چوارەم
كهچي ئهوجاره جياواضه	کەچی ئەوجارە جیاوازە
اة وانة ی زۆر حة زیان لة گرتنی ونة ی خۆیانة ، دة شت کة سایة تی خۆبة رست و نة رجسی بن	ئەوانەی زۆر حەزیان لە گرتنی وێنەی خۆیانە، دەشێت کەسایەتی خۆپەرست و نەرجسی بن
تا ئئصتا كرفته كاني مريه م هه ر ئه وه بوو كه كج بوو	تا ئێستا گرفتەکانی مریەم هەر ئەوە بوو کە کچ بوو
كطايي 31 كانني دههم 2012	کۆتایی ٣١ کانونی دوهەم ٢٠١٢
1 ةزارةطي پشمةركة	١ وەزارەتی پێشمەرگە
اارام شيرك م	ئارام شێرکۆ م
لێرە بەدواوە کۆنفوساینیزم وەک نەخشی سەر بەرد بووەتە بنەمای یاسای ولاتی جێن بەدرێژایی تەمەنی ایمبراتۆرییەکانی دواتریش	لێرە بەدواوە کۆنفوساینیزم وەک نەخشی سەر بەرد بووەتە بنەمای یاسای وڵاتی جێن بەدرێژایی تەمەنی ئیمپڕاتۆرییەکانی دواتریش
اەمە بەلگەیەکی زۆر روون و ااشکرایە لەسەر گرنگی دانی ایسلام بە تێروانین و بیر کردنەوە و دراسەکردن و هەلسەنگاندن	ئەمە بەڵگەیەکی زۆر ڕوون و ئاشکرایە لەسەر گرنگی دانی ئیسلام بە تێڕوانین و بیر کردنەوە و دراسەکردن و هەڵسەنگاندن
كەرتي تايبەت و كەرتي گشتي	کەرتی تایبەت و کەرتی گشتی
جونكه خهمئكي كوكهرهوهي نيشطماني ههبوو ياخود اهوهي پئي دهگوطرئط پروژهي كوكهرهوهي نيشطماني	چونکە خەمێکی کۆکەرەوەی نیشتمانی هەبوو یاخود ئەوەی پێی دەگوترێت پڕۆژەی کۆکەرەوەی نیشتمانی
باييضي دي ، باه شي بيدا كرد ، ده ثتي كرد به گريان	پاییزی دی، باوەشی پێدا کرد، دەستی کرد بە گریان
خالی گرنگی اهو اایدیایه بریتییه له بهکارنههێنانی چیمهنتۆی بۆرتلاند له بهرههمهێنانی کۆنکریتدا	خاڵی گرنگی ئەو ئایدیایە بریتییە لە بەکارنەهێنانی چیمەنتۆی پۆرتلاند لە بەرهەمهێنانی کۆنکریتدا
بهرهي دزي ديپؤرتي پهنابهران بؤ عئراق	بەرەی دژی دیپۆرتی پەنابەران بۆ عێراق
دة ميان لة مياني بة يرة بركرامكي دياريكرادا خي دبارة بة رجة سطة دة كاطة ة	دووەمیان لەمیانی پەیڕەو و پرۆگرامێکی دیاریکراودا خۆی دووبارە بەرجەستە دەکاتەوە
بهلام لهوهودوا له ناوجهیهکی بهربلاوتردا به دوایدا دهگهريین و ، رهنگه دۆزینهوهی جهند ساليک بخایهنيت	بەڵام لەوەودوا لە ناوچەیەکی بەربڵاوتردا بە دوایدا دەگەڕێین و، ڕەنگە دۆزینەوەی چەند ساڵێک بخایەنێت
ئهي كهواطه كابينهكهي نوري ئهلماليكي سهرهك وهضير بوجي ههلوسطكي يهكلاييكهرهوهي نييه بو باراسطني ئهوهي بي دهگوطرط سهروهري عراق	ئەی کەواتە کابینەکەی نوری ئەلمالیکی سەرەک وەزیر بۆچی هەلوێستێکی یەکلاییکەرەوەی نییە بۆ پاراستنی ئەوەی پێی دەگوترێت سەروەری عێراق
لةبةر اةوة بةبروای من هةتا کيشةی سیاسی لة عيراقدا چارةسةر نةکريت ، زةحمةتة بارودؤخی اةمنی بةرةوبيش بچيت	لەبەر ئەوە بەبڕوای من هەتا کێشەی سیاسی لە عێراقدا چارەسەر نەکرێت، زەحمەتە بارودۆخی ئەمنی بەرەوپێش بچێت
ژينكه لهبهردهم ههرهشهيهكي كهورهدايه	ژینگە لەبەردەم هەڕەشەیەکی گەورەدایە
مةي خاردنةة كافربن ريگري دضي	مەی خواردنەوە و کافربوون و ڕێگری و دزی و
تێكست و نووسەر و ڕەخنە	تێکست و نووسەر و ڕەخنە
اةندامي بةرلةماني كردثطان شةنم محةممةد لة لئدانئكي بؤ اازانثي بةيامنئر كطي	ئەندامی پەرلەمانی کوردستان شەونم محەممەد لە لێدوانێکی بۆ ئاژانسی پەیامنێر گوتی
هةروةها بسبؤری هةسطةدةمارةکان ، بيیوایة کة ، قسةکردنمان بةشيکی جیانةکراوةی فیکرمانة	هەروەها پسپۆری هەستەدەمارەکان، پێیوایە کە، قسەکردنمان بەشێکی جیانەکراوەی فیکرمانە
كةميك بيش ئيصطا لةقةظاي كةلار لةگةرميان خوبيشاندان دژي بةرظركردنةوةي نرخي بةنظين دةصطيبيكردةوة	کەمێک پێش ئێستا لەقەزای کەلار لەگەرمیان خۆپیشاندان دژی بەرزرکردنەوەی نرخی بەنزین دەستیپێکردەوە
بازياني بەربرسي دارايي ليستە 4	بازیانی بەرپرسی دارایی لیستە ٤
32 ثهرههنگ جهمال	٣٢ سەرهەنگ جەمال
وەلی اەوەش فەرامۆش دەکەیت کە جوانترین کۆبوونەوە کۆبوونەوەی خۆتە لەگەل حەقیقەتی خۆتدا ، شیرینترین و خواسترین اەزموون	وەلی ئەوەش فەرامۆش دەکەیت کە جوانترین کۆبوونەوە کۆبوونەوەی خۆتە لەگەڵ حەقیقەتی خۆتدا، شیرینترین و خواسترین ئەزموون
لهدهرهوه سهیری بارودؤخهکه بکهی دهگهیه اهو باوهره کهوا ههردوولا رؤلهکانیان بهراسطی و بهقهناعهطهوه لهژئر رکئفیان نییه	لەدەرەوە سەیری بارودۆخەکە بکەی دەگەیە ئەو باوەڕە کەوا هەردوولا ڕۆڵەکانیان بەڕاستی و بەقەناعەتەوە لەژێر ڕکێفیان نییە
به خيندنه ه ي ئه كتيبانه هه ردكيان ده رنيان بر ده بيت له خه ن	بە خوێندنەوەی ئەو کتێبانە هەردووکیان دەروونیان پڕ دەبێت لە خەون
ئەو ئیمکانە بۆ مۆبایل یان کامێرا دەرەخسێنێ کە زانیارییەکان بەبێ وایەر رابگوێزێ بۆ سەر ئینتەرنێت	ئەو ئیمکانە بۆ مۆبایل یان کامێرا دەڕەخسێنێ کە زانیارییەکان بەبێ وایەر ڕابگوێزێ بۆ سەر ئینتەرنێت
پرسياري نةخؤش و وةلامي پضيشک 5 حوضةيران , ش ش دايک	پرسیاری نەخۆش و وەڵامی پزیشک ٥ حوزەیران، ش ش دایک
2012 02 12 كطة بژ بة ناي حكمة طي عراقي فيدرال عة لي دة باغ رايكة ياند	٢٠١٢ ٠٢ ١٢ گوتەبێژ بەناوی حکومەتی عێراقی فیدراڵ عەلی دەباغ ڕایگەیاند
2 ئامانجة كاني بارتي كرئكاراني كوردثتان	٢ ئامانجەکانی پارتی کرێکارانی کوردستان
رووداوةکان لةهةموو ئاسطةکاندا سیاسین یان لانی کةم بة طةنیشط و لةپال سیاسةطدا روو ئةدةن	ڕووداوەکان لەهەموو ئاستەکاندا سیاسین یان لانی کەم بە تەنیشت و لەپاڵ سیاسەتدا ڕوو ئەدەن
ههولهي تهرم به صنگ و لاقم داهئنا	هەولەی تەڕم بە سنگ و لاقم داهێنا
كە لەژێر سبێتي بەفرەكەدا	کە لەژێر سپێتی بەفرەکەدا
اانة ، تايبة ت	ئاوێنە، تایبەت
ئاماژه ی به وه ش کرد که کوفی ئه نان ، نوێنه ری تایبه تی رێکخراوی نه ته وه یه کگرتوووه کان ، سبه ینێ دووشه ممه ده گاته دیمه شق	ئاماژەی بەوەش کرد کە کوفی ئەنان، نوێنەری تایبەتی ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتوووەکان، سبەینێ دووشەممە دەگاتە دیمەشق
کاتک کانت داوای لة فةیلةسوفةکان کرد کة کةمک بوةستن و ببرسن ئایا ئةگونجت میتافیزیک هةبیت یان نا	کاتێک کانت داوای لە فەیلەسوفەکان کرد کە کەمێک بوەستن و بپرسن ئایا ئەگونجێت میتافیزیک هەبیت یان نا
ثليماني ايبراهيم حةمة	سلێمانی ئیبراهیم حەمە
راوئژكاري شةشةمم ، اةو كارةكاني اةنجوومةني وةظيرانم بو رادةبةرئنئط ، شاردنةوةي دظيةكان و گةندةليةكانني وةظارةط ،	ڕاوێژکاری شەشەمم، ئەو کارەکانی ئەنجوومەنی وەزیرانم بۆ ڕادەپەرێنێت، شاردنەوەی دزیەکان و گەندەڵیەکاننی وەزارەت،
اة م كشة ية ص لاية ني هة ية ، لاية ني صياصي ، ياصايي و طة كنيكي	ئەم کێشەیە سێ لایەنی هەیە، لایەنی سیاسی، یاسایی و تەکنیکی
بية و يان نا ، نكولي لة بووني بة شة كاني ديكة ي خة لك دة كاط كة دة نگيان بة لاية نة كاني ديكة داوة	بیەوێ یان نا، نکۆڵی لەبوونی بەشەکانی دیکەی خەڵک دەکات کەدەنگیان بەلایەنەکانی دیکە داوە
ط دةطةو چي ئافةريدة بكةي	تۆ دەتەوێ چی ئافەریدە بکەی
وه دهربارهی دیاریبهخشینیش بهم بؤنهوه ، که بووهته دابونهریتئک ، بهداخهوه ههندئک له موسلمانانیش له جهزنی لهدایکبووندا دیاریدهبهخشن	وە دەربارەی دیاریبەخشینیش بەم بۆنەوە، کە بووەتە دابونەریتێک، بەداخەوە هەندێک لە موسڵمانانیش لە جەژنی لەدایکبووندا دیاریدەبەخشن
ناکاتهئهوهی ئهمهدوروویهکی سیاسیة لهگهل خهلدا کهئێستا کۆنگرهکهتان شهرعیهتی پێداوة	ناکاتەئەوەی ئەمەدوڕوویەکی سیاسیە لەگەڵ خەڵدا کەئێستا کۆنگرەکەتان شەرعیەتی پێداوە
بەر لەوەی بیرۆزبایی لە من بکەن ، برۆن بیرۆزبایی لە دایکم و لە مامۆستاکانم بکەن	بەر لەوەی پیرۆزبایی لە من بکەن، بڕۆن پیرۆزبایی لە دایکم و لە مامۆستاکانم بکەن
كوڕي من نابتە جاش ، دەي نانەكەت بخۆ	کوڕی من نابتە جاش، دەی نانەکەت بخۆ
كرا ، نيشتمانك به مروو و ذيندهورو و ثروشتهوه ، به ههموو جوره جهكك لهوانه كاذي كيمياوي له ناودران	کرا، نیشتمانێک بە مرۆڤ و زیندەورو و سروشتەوە، بە هەموو جۆرە چەکێک لەوانە گازی کیمیاوی لە ناودران
لەدرێژەي قسەکانيدا سەرۆک وەزيران گوتي	لەدرێژەی قسەکانیدا سەرۆک وەزیران گوتی
‌ حەمید رەشید ئەندامی لیستی ئیئتیلافی یەکگرتووی شیعە ، لە لێدوانێکیدا بۆ سایتی رادیۆی سەوا گوتی	حەمید ڕەشید ئەندامی لیستی ئیئتیلافی یەکگرتووی شیعە، لە لێدوانێکیدا بۆ سایتی ڕادیۆی سەوا گوتی
لة حاجياوا جة بار عة ذيذ ي شاعير بئي واية	لە حاجیاوا جەبار عەزیز ی شاعیر پێی وایە
كة خاة ن كار بة رئة بة رة كان	کە خاوەن کار و بەڕێوەبەرەکان
حکومه تی نوری مالیکی به بئده نگی و حاشاکردن بۆی ناجئته سه ر	حکومەتی نوری مالیکی بە بێدەنگی و حاشاکردن بۆی ناچێتە سەر
له شۆرشی شئخی نه مردا زۆر قوربانی و فیداکاریان کردووه	لە شۆرشی شێخی نەمردا زۆر قوربانی و فیداکاریان کردووە
اة م مذگة وطة دة کة وئطة شاری سالؤ لة فینلة ندا	ئەم مزگەوتە دەکەوێتە شاری ساڵۆ لە فینلەندا
کة رتي تايبة ت دة بوظننة وة وة ظيري کاروکاروباري کمة لاية تي ، سة بارة ت بة کرکار و خانة نيشينيي کرکاران ، رايگة ياند	کەرتی تایبەت دەبوژێننەوە وەزیری کاروکاروباری کۆمەڵایەتی، سەبارەت بە کرێکار و خانەنیشینیی کرێکاران، ڕایگەیاند
32 راويظکار میرظا ایسماعیل شه ریف ره ظا سه روک جاشی فه وجی 207	٣٢ ڕاوێژکار میرزا ئیسماعیل شەریف ڕەزا سەرۆک جاشی فەوجی ٢٠٧
جا بةم بان و دووهةوایة ، دةولةطی سةربةخؤیی کورد بةدی نایاط	جا بەم بان و دووهەوایە، دەوڵەتی سەربەخۆیی کورد بەدی نایات
حه مه غه فر په يامنر صه ركي هه رم	حەمە غەفور پەیامنێر سەرۆکی هەرێم
هة روة ك چۆن و چي ، يان كو بة فة رة نسي بريتية لة ، كوێ	هەروەک چۆن و چی، یان کو بە فەرەنسی بریتیە لە، کوێ
فوئاد ضينداني كباني دةرواضةي سةرهةلدانة بةطةنيا نةهيشطنةوةي ئةركي هةموومانة	فوئاد زیندانی کۆبانی دەروازەی سەرهەڵدانە بەتەنیا نەهێشتنەوەی ئەرکی هەموومانە
لەشرناخەوە بۆ رحا ، لەمێردینەوە بۆ اامەد	لەشرناخەوە بۆ ڕحا، لەمێردینەوە بۆ ئامەد
هةروةها ئامادةيي يا هةموو دةضگةهن طةندورسطي ل هةرما كوردسطان ژبو هةر ئاليكاريةكا چارةسةركرنا برينداران ژي دياردكين	هەروەها ئامادەیی یا هەموو دەزگەهێن تەندورستی ل هەرێما کوردستانێ ژبۆ هەر ئالیکاریەکا چارەسەرکرنا برینداران ژی دیاردکین
لهبهردهم مالهکهماندا زمارهیهک مندال وهستاون یاری شهق شهقهکه ئهکهن ، ئهها ئهو گهمهیهی تایبهته به زانی سهر	لەبەردەم ماڵەکەماندا ژمارەیەک منداڵ وەستاون یاری شەق شەقەکە ئەکەن، ئەها ئەو گەمەیەی تایبەتە بە ژانی سەر
هه روه ها ثه بووري و ئاراميي به ئئوه بداط و له هه موو خراپه يه ك به دوورطان كرئط	هەروەها سەبووری و ئارامیی بەئێوە بدات و لەهەموو خراپەیەک بەدوورتان گرێت
لة وانة یة سادة ترین برسیار اة وة بت کة اایا هة رم دة توانت بة هة ناردة کردنی نة وت اة م قة یرانة داراییة ی تبة رنت	لەوانەیە سادەترین پرسیار ئەوە بێت کە ئایا هەرێم دەتوانێت بە هەناردەکردنی نەوت ئەم قەیرانە داراییەی تێپەرێنێت
بةمةش یاری پێش کۆتایی بةم شێوةیێة دةبێت رۆجێر فێدرێر × جۆوێلفرێد تسۆنگا مارین سیلیج × ااندی مۆرای	بەمەش یاری پێش کۆتایی بەم شێوەیێە دەبێت ڕۆجێر فێدرێر × جۆوێلفرێد تسۆنگا مارین سیلیچ × ئاندی مۆرای
مةحالة ، کةسئک ببئت بة فةرهاد اةگةر ااشقئکی گةورة نةبئت	مەحاڵە، کەسێک ببێت بە فەرهاد ئەگەر ئاشقێکی گەورە نەبێت
ئهو فيلمه بهرلهوهش له بهشي دهرهوهي کبرِکي فيسطيفالي کان نمايش کرابوو	ئەو فیلمە بەرلەوەش لە بەشی دەرەوەی کێبرکێی فیستیڤاڵی کان نمایش کرابوو
دوای وەرگرتنی گوتەی دادخواز دادوەری لێکۆلینەوە برِیاریدا بە ددەستگیر کردنی تۆمەتبارەکە	دوای وەرگرتنی گوتەی دادخواز دادوەری لێکۆڵینەوە بریاریدا بە ددەستگیر کردنی تۆمەتبارەکە
دزبەرێتی نێوان نەتەوەپەروەری و مرۆڤاێتی ، نێوانی فرەیی نەتەوەیی و یەکێتی هەمومرۆڤایەتی نامومکینە و بێواتایە	دژبەرێتی نێوان نەتەوەپەروەری و مرۆڤاێتی، نێوانی فرەیی نەتەوەیی و یەکێتی هەمومرۆڤایەتی نامومکینە و بێواتایە
چةند دةتوانيت موجاذةفة بكةيت ، چةند دةتوانيت بةركةي ئاذار بكريت	چەند دەتوانیت موجازەفە بکەیت، چەند دەتوانیت بەرگەی ئازار بگریت
جگة لة كاولكاريي و بة فيروداني توانثتة ماديية كان ئاگري چة كة كان بة ردة رئنة ثة ر گيان و ئارة ظووة كاني مرووة كان	جگە لە کاولکاریی و بەفیڕۆدانی توانستە مادییەکان ئاگری چەکەکان بەردەرێنە سەر گیان و ئارەزووەکانی مرۆڤەکان
بوني خوا صبحانهوتعالي له دهرووندا زؤر دلنيابهخشتره له بهلگهنهويصتهكاني بيركاري وهك	بونی خوا سبحانەوتعالی لە دەرووندا زۆر دڵنیابەخشترە لە بەڵگەنەویستەکانی بیرکاری وەک
سوپاي ئيسرائيل ده لئت ئه لقه يسي سه رقالي جئبه جئ كردني هئرشئكي مووشه كي له دژي ئيسرائيل بوو	سوپای ئیسرائیل دەڵێت ئەلقەیسی سەرقاڵی جێبەجێ کردنی هێرشێکی مووشەکی لە دژی ئیسرائیل بوو
له زئر ااسماني كوردستان و به لئفهي كوردت به خؤت دهدا	لە ژێر ئاسمانی کوردستان و بە لێفەی کوردت بە خۆت دەدا
رابردوومان بەوجوانییەوە ، گوزەشت چاوەکەم بەسەرچوو	ڕابردوومان بەوجوانییەوە، گوزەشت چاوەکەم بەسەرچوو
تا ثالي 2001 موضيكي ب ضياتر له 40 بهرههمي شانيي لهوانه	تا ساڵی ٢٠٠١ موزیکی بۆ زیاتر لە ٤٠ بەرهەمی شانۆیی لەوانە
1 بەلێكپچڕاوي بەپێي يەكدەنگي هەموو پەڕاوەكان	١ بەلێکپچڕاوی بەپێی یەکدەنگی هەموو پەڕاوەکان
لە گەمەي كەلايانێ كاتێك كاتێك كەسێك لە نێو كۆمەڵە كەسێك باش گەمە دەكات	لە گەمەی کەلایانێ کاتێک کاتێک کەسێک لە نێو کۆمەڵە کەسێک باش گەمە دەکات
گۆرانی جین زلف واتە جینی ئەگریجە ، شێعر	گۆرانی چین زلف واتە چینی ئەگریجە، شێعر
بلێيت من لە شوێنێكدا لێمناقەومێ ، مێشوولەشي لێنەبێ	بڵێیت من لە شوێنێکدا لێمناقەومێ، مێشوولەشی لێنەبێ
هەروەها منداڵ و بەندە و خزمەتکاری زۆریشی هەبوو	هەروەها منداڵ و بەندە و خزمەتکاری زۆریشی هەبوو
14 \ 7 \ 2011 كورد دةبئت لة باشووري كوردستاندا چي بكات	١٤ \ ٧ \ ٢٠١١ کورد دەبێت لە باشووری کوردستاندا چی بکات
جاشهکانی سیوهرهک و اورفه بهههمان شئوه ، اهو مهفرهظهجاشانهی کهراستهوخ اهرگهنهکن ااراستهیان دهکات جیاواظو درترن لهجاشهااساییهکانی تر	جاشەکانی سیوەرەک و ئورفە بەهەمان شێوە، ئەو مەفرەزەجاشانەی کەڕاستەوخۆ ئەرگەنەکۆن ئاراستەیان دەکات جیاوازو دڕترن لەجاشەئاساییەکانی تر
وةك جن مةركانة ئئكسبايةر بوو	وەک چۆن مەرکانە ئێکسپایەر بوو
رێکخراوة جالاکة کانی بواری کۆمة لگة ی مة دة نی خة لات دة کرێن رێبین حة سة ن هة ولێر	ڕێکخراوە چالاکەکانی بواری کۆمەڵگەی مەدەنی خەڵات دەکرێن ڕێبین حەسەن هەولێر
لة و بارة نالة بارة ژياوة و خويندني تة واوكردووة ، كة خويندكاري زانكوش بووة ، ية كة م روماني نووصيوة	لەو بارە نالەبارە ژیاوە و خوێندنی تەواوکردووە، کە خوێندکاری زانکۆش بووە، یەکەم ڕۆمانی نووسیوە
چيركي خلقت وةكوو اةوانةي سةرةوة هةمووي هةولدانة ب ولام دانةوةي اةو پرسيارانةية كة ائمة لةم كتئبةدا بةدواييدا دةگةريين	چیرۆکی خلقت وەکوو ئەوانەی سەرەوە هەمووی هەوڵدانە بۆ وڵام دانەوەی ئەو پرسیارانەیە کە ئێمە لەم کتێبەدا بەدواییدا دەگەڕیین
دةستبيشخةرییفيمینیستانة دريژة بةو کاروخةباتة دةدات ، کة ماوةیةکی دريژة ژنان ب باشترکردنی ژیانی خیان ، بةاةنجامیان گةیاندووة	دەستپێشخەرییفێمینیستانە درێژە بەو کاروخەباتە دەدات، کە ماوەیەکی درێژە ژنان بۆ باشترکردنی ژیانی خۆیان، بەئەنجامیان گەیاندووە
جان ظان ماري گصطا ل كليظي له رظي خه لاطه كه ه رده گرط	جان ژان ماری گۆستاڤ لۆ کلیزیو لە ڕۆژی خەڵاتەکە وەردەگرێت

هة ولر دة مارگير و خوبة رثط و طوندرة و نيية ، اة وة ي هة ية طي دة يهة وط اة واني ديكة ش لي ثوودمة ند بن

هەولێر دەمارگیر و خۆپەرست و توندڕەو نییە، ئەوەی هەیەتی دەیەهوێت ئەوانی دیکەش لێی سوودمەند بن

ئة م فيلمة ئاكشن كميدي دة بيط بريارة ي لة ئة يللي ئة مثال دة ثط بة ينة كرطني بكريط

ئەم فیلمە ئاکشن کۆمیدی دەبێت و بڕیارەی لە ئەیلوولی ئەمساڵ دەست بە وێنەگرتنی بکرێت

ئةركي هۆشياركردنةةي دةنكدةر

ئەرکی هۆشیارکردنەوەی دەنگدەر

ماجد محه مه د له لئدوانئكي طايبه ط بؤ ئاژانصي هه والي به يامنئر گووطيشي

ماجد محەمەد لەلێدوانێکی تایبەت بۆ ئاژانسی هەواڵی پەیامنێر گووتیشی

تهقینهوهکه لهنذیک کوباشی لهسيریانی قهذای خانهقین و ناحیهی جهلهولا و سهعدییه روویداوه

تەقینەوەکە لەنزیک کوباشی لەسێڕیانی قەزای خانەقین و ناحیەی جەلەولا و سەعدییە ڕوویداوە

بة شكي بة يوة ندي بة امة ي زنيشة وة هة ية كة طا جة ند كار دة كة ين بو اة وة ي برثي زن بكة ينة برثي هة موو كومة لگا

بەشێکی پەیوەندی بە ئێمەی ژنیشەوە هەیە کە تا چەند کار دەکەین بۆ ئەوەی پرسی ژن بکەینە پرسی هەموو کۆمەڵگا

كه ولاته كانيان برياريانداوه كونثولخانه له شاري هه ولئر بكه نه وه و به ره ثميش ثه ركي هه رئم و ثه ركي حكومه تيان بانكهئشتكرد تا ثه رداني ولاته كانيان بكه ن

کەولاتەکانیان بڕیاریانداوە کونسوڵخانە لەشاری هەولێر بکەنەوە و بەڕەسمیش سەرۆکی هەرێم و سەرۆکی حکومەتیان بانگهێشتکرد تا سەردانی ولاتەکانیان بکەن

اة م گوتارة بویستی ظیاتر بة روونکردنة وة و وردة کاریی و باقظکاریی هة یة

ئەم گوتارە پێویستی زیاتر بە ڕوونکردنەوە و وردەکاریی و پاقژکاریی هەیە

پەرەپێدانی کشتوکالًًَ ، چوارەم

پەرەپێدانی کشتوکال، چوارەم

كهچي ئهوجاره جياواضه

کەچی ئەوجارە جیاوازە

اة وانة ی زۆر حة زیان لة گرتنی ونة ی خۆیانة ، دة شت کة سایة تی خۆبة رست و نة رجسی بن

ئەوانەی زۆر حەزیان لە گرتنی وێنەی خۆیانە، دەشێت کەسایەتی خۆپەرست و نەرجسی بن

تا ئئصتا كرفته كاني مريه م هه ر ئه وه بوو كه كج بوو

تا ئێستا گرفتەکانی مریەم هەر ئەوە بوو کە کچ بوو

كطايي 31 كانني دههم 2012

کۆتایی ٣١ کانونی دوهەم ٢٠١٢

1 ةزارةطي پشمةركة

١ وەزارەتی پێشمەرگە

اارام شيرك م

ئارام شێرکۆ م

لێرە بەدواوە کۆنفوساینیزم وەک نەخشی سەر بەرد بووەتە بنەمای یاسای ولاتی جێن بەدرێژایی تەمەنی ایمبراتۆرییەکانی دواتریش

لێرە بەدواوە کۆنفوساینیزم وەک نەخشی سەر بەرد بووەتە بنەمای یاسای وڵاتی جێن بەدرێژایی تەمەنی ئیمپڕاتۆرییەکانی دواتریش

اەمە بەلگەیەکی زۆر روون و ااشکرایە لەسەر گرنگی دانی ایسلام بە تێروانین و بیر کردنەوە و دراسەکردن و هەلسەنگاندن

ئەمە بەڵگەیەکی زۆر ڕوون و ئاشکرایە لەسەر گرنگی دانی ئیسلام بە تێڕوانین و بیر کردنەوە و دراسەکردن و هەڵسەنگاندن

كەرتي تايبەت و كەرتي گشتي

کەرتی تایبەت و کەرتی گشتی

جونكه خهمئكي كوكهرهوهي نيشطماني ههبوو ياخود اهوهي پئي دهگوطرئط پروژهي كوكهرهوهي نيشطماني

چونکە خەمێکی کۆکەرەوەی نیشتمانی هەبوو یاخود ئەوەی پێی دەگوترێت پڕۆژەی کۆکەرەوەی نیشتمانی

باييضي دي ، باه شي بيدا كرد ، ده ثتي كرد به گريان

پاییزی دی، باوەشی پێدا کرد، دەستی کرد بە گریان

خالی گرنگی اهو اایدیایه بریتییه له بهکارنههێنانی چیمهنتۆی بۆرتلاند له بهرههمهێنانی کۆنکریتدا

خاڵی گرنگی ئەو ئایدیایە بریتییە لە بەکارنەهێنانی چیمەنتۆی پۆرتلاند لە بەرهەمهێنانی کۆنکریتدا

بهرهي دزي ديپؤرتي پهنابهران بؤ عئراق

بەرەی دژی دیپۆرتی پەنابەران بۆ عێراق

دة ميان لة مياني بة يرة بركرامكي دياريكرادا خي دبارة بة رجة سطة دة كاطة ة

دووەمیان لەمیانی پەیڕەو و پرۆگرامێکی دیاریکراودا خۆی دووبارە بەرجەستە دەکاتەوە

بهلام لهوهودوا له ناوجهیهکی بهربلاوتردا به دوایدا دهگهريین و ، رهنگه دۆزینهوهی جهند ساليک بخایهنيت

بەڵام لەوەودوا لە ناوچەیەکی بەربڵاوتردا بە دوایدا دەگەڕێین و، ڕەنگە دۆزینەوەی چەند ساڵێک بخایەنێت

ئهي كهواطه كابينهكهي نوري ئهلماليكي سهرهك وهضير بوجي ههلوسطكي يهكلاييكهرهوهي نييه بو باراسطني ئهوهي بي دهگوطرط سهروهري عراق

ئەی کەواتە کابینەکەی نوری ئەلمالیکی سەرەک وەزیر بۆچی هەلوێستێکی یەکلاییکەرەوەی نییە بۆ پاراستنی ئەوەی پێی دەگوترێت سەروەری عێراق

لةبةر اةوة بةبروای من هةتا کيشةی سیاسی لة عيراقدا چارةسةر نةکريت ، زةحمةتة بارودؤخی اةمنی بةرةوبيش بچيت

لەبەر ئەوە بەبڕوای من هەتا کێشەی سیاسی لە عێراقدا چارەسەر نەکرێت، زەحمەتە بارودۆخی ئەمنی بەرەوپێش بچێت

ژينكه لهبهردهم ههرهشهيهكي كهورهدايه

ژینگە لەبەردەم هەڕەشەیەکی گەورەدایە

مةي خاردنةة كافربن ريگري دضي

مەی خواردنەوە و کافربوون و ڕێگری و دزی و

تێكست و نووسەر و ڕەخنە

تێکست و نووسەر و ڕەخنە

اةندامي بةرلةماني كردثطان شةنم محةممةد لة لئدانئكي بؤ اازانثي بةيامنئر كطي

ئەندامی پەرلەمانی کوردستان شەونم محەممەد لە لێدوانێکی بۆ ئاژانسی پەیامنێر گوتی

هةروةها بسبؤری هةسطةدةمارةکان ، بيیوایة کة ، قسةکردنمان بةشيکی جیانةکراوةی فیکرمانة

هەروەها پسپۆری هەستەدەمارەکان، پێیوایە کە، قسەکردنمان بەشێکی جیانەکراوەی فیکرمانە

كةميك بيش ئيصطا لةقةظاي كةلار لةگةرميان خوبيشاندان دژي بةرظركردنةوةي نرخي بةنظين دةصطيبيكردةوة

کەمێک پێش ئێستا لەقەزای کەلار لەگەرمیان خۆپیشاندان دژی بەرزرکردنەوەی نرخی بەنزین دەستیپێکردەوە

بازياني بەربرسي دارايي ليستە 4

بازیانی بەرپرسی دارایی لیستە ٤

32 ثهرههنگ جهمال

٣٢ سەرهەنگ جەمال

وەلی اەوەش فەرامۆش دەکەیت کە جوانترین کۆبوونەوە کۆبوونەوەی خۆتە لەگەل حەقیقەتی خۆتدا ، شیرینترین و خواسترین اەزموون

وەلی ئەوەش فەرامۆش دەکەیت کە جوانترین کۆبوونەوە کۆبوونەوەی خۆتە لەگەڵ حەقیقەتی خۆتدا، شیرینترین و خواسترین ئەزموون

لهدهرهوه سهیری بارودؤخهکه بکهی دهگهیه اهو باوهره کهوا ههردوولا رؤلهکانیان بهراسطی و بهقهناعهطهوه لهژئر رکئفیان نییه

لەدەرەوە سەیری بارودۆخەکە بکەی دەگەیە ئەو باوەڕە کەوا هەردوولا ڕۆڵەکانیان بەڕاستی و بەقەناعەتەوە لەژێر ڕکێفیان نییە

به خيندنه ه ي ئه كتيبانه هه ردكيان ده رنيان بر ده بيت له خه ن

بە خوێندنەوەی ئەو کتێبانە هەردووکیان دەروونیان پڕ دەبێت لە خەون

ئەو ئیمکانە بۆ مۆبایل یان کامێرا دەرەخسێنێ کە زانیارییەکان بەبێ وایەر رابگوێزێ بۆ سەر ئینتەرنێت

ئەو ئیمکانە بۆ مۆبایل یان کامێرا دەڕەخسێنێ کە زانیارییەکان بەبێ وایەر ڕابگوێزێ بۆ سەر ئینتەرنێت

پرسياري نةخؤش و وةلامي پضيشک 5 حوضةيران , ش ش دايک

پرسیاری نەخۆش و وەڵامی پزیشک ٥ حوزەیران، ش ش دایک

2012 02 12 كطة بژ بة ناي حكمة طي عراقي فيدرال عة لي دة باغ رايكة ياند

٢٠١٢ ٠٢ ١٢ گوتەبێژ بەناوی حکومەتی عێراقی فیدراڵ عەلی دەباغ ڕایگەیاند

2 ئامانجة كاني بارتي كرئكاراني كوردثتان

٢ ئامانجەکانی پارتی کرێکارانی کوردستان

رووداوةکان لةهةموو ئاسطةکاندا سیاسین یان لانی کةم بة طةنیشط و لةپال سیاسةطدا روو ئةدةن

ڕووداوەکان لەهەموو ئاستەکاندا سیاسین یان لانی کەم بە تەنیشت و لەپاڵ سیاسەتدا ڕوو ئەدەن

ههولهي تهرم به صنگ و لاقم داهئنا

هەولەی تەڕم بە سنگ و لاقم داهێنا

كە لەژێر سبێتي بەفرەكەدا

کە لەژێر سپێتی بەفرەکەدا

اانة ، تايبة ت

ئاوێنە، تایبەت

ئاماژه ی به وه ش کرد که کوفی ئه نان ، نوێنه ری تایبه تی رێکخراوی نه ته وه یه کگرتوووه کان ، سبه ینێ دووشه ممه ده گاته دیمه شق

ئاماژەی بەوەش کرد کە کوفی ئەنان، نوێنەری تایبەتی ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتوووەکان، سبەینێ دووشەممە دەگاتە دیمەشق

کاتک کانت داوای لة فةیلةسوفةکان کرد کة کةمک بوةستن و ببرسن ئایا ئةگونجت میتافیزیک هةبیت یان نا

کاتێک کانت داوای لە فەیلەسوفەکان کرد کە کەمێک بوەستن و بپرسن ئایا ئەگونجێت میتافیزیک هەبیت یان نا

ثليماني ايبراهيم حةمة

سلێمانی ئیبراهیم حەمە

راوئژكاري شةشةمم ، اةو كارةكاني اةنجوومةني وةظيرانم بو رادةبةرئنئط ، شاردنةوةي دظيةكان و گةندةليةكانني وةظارةط ،

ڕاوێژکاری شەشەمم، ئەو کارەکانی ئەنجوومەنی وەزیرانم بۆ ڕادەپەرێنێت، شاردنەوەی دزیەکان و گەندەڵیەکاننی وەزارەت،

اة م كشة ية ص لاية ني هة ية ، لاية ني صياصي ، ياصايي و طة كنيكي

ئەم کێشەیە سێ لایەنی هەیە، لایەنی سیاسی، یاسایی و تەکنیکی

بية و يان نا ، نكولي لة بووني بة شة كاني ديكة ي خة لك دة كاط كة دة نگيان بة لاية نة كاني ديكة داوة

بیەوێ یان نا، نکۆڵی لەبوونی بەشەکانی دیکەی خەڵک دەکات کەدەنگیان بەلایەنەکانی دیکە داوە

ط دةطةو چي ئافةريدة بكةي

تۆ دەتەوێ چی ئافەریدە بکەی

وه دهربارهی دیاریبهخشینیش بهم بؤنهوه ، که بووهته دابونهریتئک ، بهداخهوه ههندئک له موسلمانانیش له جهزنی لهدایکبووندا دیاریدهبهخشن

وە دەربارەی دیاریبەخشینیش بەم بۆنەوە، کە بووەتە دابونەریتێک، بەداخەوە هەندێک لە موسڵمانانیش لە جەژنی لەدایکبووندا دیاریدەبەخشن

ناکاتهئهوهی ئهمهدوروویهکی سیاسیة لهگهل خهلدا کهئێستا کۆنگرهکهتان شهرعیهتی پێداوة

ناکاتەئەوەی ئەمەدوڕوویەکی سیاسیە لەگەڵ خەڵدا کەئێستا کۆنگرەکەتان شەرعیەتی پێداوە

بەر لەوەی بیرۆزبایی لە من بکەن ، برۆن بیرۆزبایی لە دایکم و لە مامۆستاکانم بکەن

بەر لەوەی پیرۆزبایی لە من بکەن، بڕۆن پیرۆزبایی لە دایکم و لە مامۆستاکانم بکەن

كوڕي من نابتە جاش ، دەي نانەكەت بخۆ

کوڕی من نابتە جاش، دەی نانەکەت بخۆ

كرا ، نيشتمانك به مروو و ذيندهورو و ثروشتهوه ، به ههموو جوره جهكك لهوانه كاذي كيمياوي له ناودران

کرا، نیشتمانێک بە مرۆڤ و زیندەورو و سروشتەوە، بە هەموو جۆرە چەکێک لەوانە گازی کیمیاوی لە ناودران

لەدرێژەي قسەکانيدا سەرۆک وەزيران گوتي

لەدرێژەی قسەکانیدا سەرۆک وەزیران گوتی

‌ حەمید رەشید ئەندامی لیستی ئیئتیلافی یەکگرتووی شیعە ، لە لێدوانێکیدا بۆ سایتی رادیۆی سەوا گوتی

حەمید ڕەشید ئەندامی لیستی ئیئتیلافی یەکگرتووی شیعە، لە لێدوانێکیدا بۆ سایتی ڕادیۆی سەوا گوتی

لة حاجياوا جة بار عة ذيذ ي شاعير بئي واية

لە حاجیاوا جەبار عەزیز ی شاعیر پێی وایە

كة خاة ن كار بة رئة بة رة كان

کە خاوەن کار و بەڕێوەبەرەکان

حکومه تی نوری مالیکی به بئده نگی و حاشاکردن بۆی ناجئته سه ر

حکومەتی نوری مالیکی بە بێدەنگی و حاشاکردن بۆی ناچێتە سەر

له شۆرشی شئخی نه مردا زۆر قوربانی و فیداکاریان کردووه

لە شۆرشی شێخی نەمردا زۆر قوربانی و فیداکاریان کردووە

اة م مذگة وطة دة کة وئطة شاری سالؤ لة فینلة ندا

ئەم مزگەوتە دەکەوێتە شاری ساڵۆ لە فینلەندا

کة رتي تايبة ت دة بوظننة وة وة ظيري کاروکاروباري کمة لاية تي ، سة بارة ت بة کرکار و خانة نيشينيي کرکاران ، رايگة ياند

کەرتی تایبەت دەبوژێننەوە وەزیری کاروکاروباری کۆمەڵایەتی، سەبارەت بە کرێکار و خانەنیشینیی کرێکاران، ڕایگەیاند

32 راويظکار میرظا ایسماعیل شه ریف ره ظا سه روک جاشی فه وجی 207

٣٢ ڕاوێژکار میرزا ئیسماعیل شەریف ڕەزا سەرۆک جاشی فەوجی ٢٠٧

جا بةم بان و دووهةوایة ، دةولةطی سةربةخؤیی کورد بةدی نایاط

جا بەم بان و دووهەوایە، دەوڵەتی سەربەخۆیی کورد بەدی نایات

حه مه غه فر په يامنر صه ركي هه رم

حەمە غەفور پەیامنێر سەرۆکی هەرێم

هة روة ك چۆن و چي ، يان كو بة فة رة نسي بريتية لة ، كوێ

هەروەک چۆن و چی، یان کو بە فەرەنسی بریتیە لە، کوێ

فوئاد ضينداني كباني دةرواضةي سةرهةلدانة بةطةنيا نةهيشطنةوةي ئةركي هةموومانة

فوئاد زیندانی کۆبانی دەروازەی سەرهەڵدانە بەتەنیا نەهێشتنەوەی ئەرکی هەموومانە

لەشرناخەوە بۆ رحا ، لەمێردینەوە بۆ اامەد

لەشرناخەوە بۆ ڕحا، لەمێردینەوە بۆ ئامەد

هةروةها ئامادةيي يا هةموو دةضگةهن طةندورسطي ل هةرما كوردسطان ژبو هةر ئاليكاريةكا چارةسةركرنا برينداران ژي دياردكين

هەروەها ئامادەیی یا هەموو دەزگەهێن تەندورستی ل هەرێما کوردستانێ ژبۆ هەر ئالیکاریەکا چارەسەرکرنا برینداران ژی دیاردکین

لهبهردهم مالهکهماندا زمارهیهک مندال وهستاون یاری شهق شهقهکه ئهکهن ، ئهها ئهو گهمهیهی تایبهته به زانی سهر

لەبەردەم ماڵەکەماندا ژمارەیەک منداڵ وەستاون یاری شەق شەقەکە ئەکەن، ئەها ئەو گەمەیەی تایبەتە بە ژانی سەر

هه روه ها ثه بووري و ئاراميي به ئئوه بداط و له هه موو خراپه يه ك به دوورطان كرئط

هەروەها سەبووری و ئارامیی بەئێوە بدات و لەهەموو خراپەیەک بەدوورتان گرێت

لة وانة یة سادة ترین برسیار اة وة بت کة اایا هة رم دة توانت بة هة ناردة کردنی نة وت اة م قة یرانة داراییة ی تبة رنت

لەوانەیە سادەترین پرسیار ئەوە بێت کە ئایا هەرێم دەتوانێت بە هەناردەکردنی نەوت ئەم قەیرانە داراییەی تێپەرێنێت

بةمةش یاری پێش کۆتایی بةم شێوةیێة دةبێت رۆجێر فێدرێر × جۆوێلفرێد تسۆنگا مارین سیلیج × ااندی مۆرای

بەمەش یاری پێش کۆتایی بەم شێوەیێە دەبێت ڕۆجێر فێدرێر × جۆوێلفرێد تسۆنگا مارین سیلیچ × ئاندی مۆرای

مةحالة ، کةسئک ببئت بة فةرهاد اةگةر ااشقئکی گةورة نةبئت

مەحاڵە، کەسێک ببێت بە فەرهاد ئەگەر ئاشقێکی گەورە نەبێت

ئهو فيلمه بهرلهوهش له بهشي دهرهوهي کبرِکي فيسطيفالي کان نمايش کرابوو

ئەو فیلمە بەرلەوەش لە بەشی دەرەوەی کێبرکێی فیستیڤاڵی کان نمایش کرابوو

دوای وەرگرتنی گوتەی دادخواز دادوەری لێکۆلینەوە برِیاریدا بە ددەستگیر کردنی تۆمەتبارەکە

دوای وەرگرتنی گوتەی دادخواز دادوەری لێکۆڵینەوە بریاریدا بە ددەستگیر کردنی تۆمەتبارەکە

دزبەرێتی نێوان نەتەوەپەروەری و مرۆڤاێتی ، نێوانی فرەیی نەتەوەیی و یەکێتی هەمومرۆڤایەتی نامومکینە و بێواتایە

دژبەرێتی نێوان نەتەوەپەروەری و مرۆڤاێتی، نێوانی فرەیی نەتەوەیی و یەکێتی هەمومرۆڤایەتی نامومکینە و بێواتایە

چةند دةتوانيت موجاذةفة بكةيت ، چةند دةتوانيت بةركةي ئاذار بكريت

چەند دەتوانیت موجازەفە بکەیت، چەند دەتوانیت بەرگەی ئازار بگریت

جگة لة كاولكاريي و بة فيروداني توانثتة ماديية كان ئاگري چة كة كان بة ردة رئنة ثة ر گيان و ئارة ظووة كاني مرووة كان

جگە لە کاولکاریی و بەفیڕۆدانی توانستە مادییەکان ئاگری چەکەکان بەردەرێنە سەر گیان و ئارەزووەکانی مرۆڤەکان

بوني خوا صبحانهوتعالي له دهرووندا زؤر دلنيابهخشتره له بهلگهنهويصتهكاني بيركاري وهك

بونی خوا سبحانەوتعالی لە دەرووندا زۆر دڵنیابەخشترە لە بەڵگەنەویستەکانی بیرکاری وەک

سوپاي ئيسرائيل ده لئت ئه لقه يسي سه رقالي جئبه جئ كردني هئرشئكي مووشه كي له دژي ئيسرائيل بوو

سوپای ئیسرائیل دەڵێت ئەلقەیسی سەرقاڵی جێبەجێ کردنی هێرشێکی مووشەکی لە دژی ئیسرائیل بوو

له زئر ااسماني كوردستان و به لئفهي كوردت به خؤت دهدا

لە ژێر ئاسمانی کوردستان و بە لێفەی کوردت بە خۆت دەدا

رابردوومان بەوجوانییەوە ، گوزەشت چاوەکەم بەسەرچوو

ڕابردوومان بەوجوانییەوە، گوزەشت چاوەکەم بەسەرچوو

تا ثالي 2001 موضيكي ب ضياتر له 40 بهرههمي شانيي لهوانه

تا ساڵی ٢٠٠١ موزیکی بۆ زیاتر لە ٤٠ بەرهەمی شانۆیی لەوانە

1 بەلێكپچڕاوي بەپێي يەكدەنگي هەموو پەڕاوەكان

١ بەلێکپچڕاوی بەپێی یەکدەنگی هەموو پەڕاوەکان

لە گەمەي كەلايانێ كاتێك كاتێك كەسێك لە نێو كۆمەڵە كەسێك باش گەمە دەكات

لە گەمەی کەلایانێ کاتێک کاتێک کەسێک لە نێو کۆمەڵە کەسێک باش گەمە دەکات

گۆرانی جین زلف واتە جینی ئەگریجە ، شێعر

گۆرانی چین زلف واتە چینی ئەگریجە، شێعر

بلێيت من لە شوێنێكدا لێمناقەومێ ، مێشوولەشي لێنەبێ

بڵێیت من لە شوێنێکدا لێمناقەومێ، مێشوولەشی لێنەبێ

هەروەها منداڵ و بەندە و خزمەتکاری زۆریشی هەبوو

14 \ 7 \ 2011 كورد دةبئت لة باشووري كوردستاندا چي بكات

١٤ \ ٧ \ ٢٠١١ کورد دەبێت لە باشووری کوردستاندا چی بکات

جاشهکانی سیوهرهک و اورفه بهههمان شئوه ، اهو مهفرهظهجاشانهی کهراستهوخ اهرگهنهکن ااراستهیان دهکات جیاواظو درترن لهجاشهااساییهکانی تر

جاشەکانی سیوەرەک و ئورفە بەهەمان شێوە، ئەو مەفرەزەجاشانەی کەڕاستەوخۆ ئەرگەنەکۆن ئاراستەیان دەکات جیاوازو دڕترن لەجاشەئاساییەکانی تر

وةك جن مةركانة ئئكسبايةر بوو

وەک چۆن مەرکانە ئێکسپایەر بوو

رێکخراوة جالاکة کانی بواری کۆمة لگة ی مة دة نی خة لات دة کرێن رێبین حة سة ن هة ولێر

ڕێکخراوە چالاکەکانی بواری کۆمەڵگەی مەدەنی خەڵات دەکرێن ڕێبین حەسەن هەولێر

لة و بارة نالة بارة ژياوة و خويندني تة واوكردووة ، كة خويندكاري زانكوش بووة ، ية كة م روماني نووصيوة

لەو بارە نالەبارە ژیاوە و خوێندنی تەواوکردووە، کە خوێندکاری زانکۆش بووە، یەکەم ڕۆمانی نووسیوە

چيركي خلقت وةكوو اةوانةي سةرةوة هةمووي هةولدانة ب ولام دانةوةي اةو پرسيارانةية كة ائمة لةم كتئبةدا بةدواييدا دةگةريين

چیرۆکی خلقت وەکوو ئەوانەی سەرەوە هەمووی هەوڵدانە بۆ وڵام دانەوەی ئەو پرسیارانەیە کە ئێمە لەم کتێبەدا بەدواییدا دەگەڕیین

دةستبيشخةرییفيمینیستانة دريژة بةو کاروخةباتة دةدات ، کة ماوةیةکی دريژة ژنان ب باشترکردنی ژیانی خیان ، بةاةنجامیان گةیاندووة

دەستپێشخەرییفێمینیستانە درێژە بەو کاروخەباتە دەدات، کە ماوەیەکی درێژە ژنان بۆ باشترکردنی ژیانی خۆیان، بەئەنجامیان گەیاندووە

جان ظان ماري گصطا ل كليظي له رظي خه لاطه كه ه رده گرط

جان ژان ماری گۆستاڤ لۆ کلیزیو لە ڕۆژی خەڵاتەکە وەردەگرێت