sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
But I find his storytelling both morally easy and artistically promiscuous. | His storytelling is easy. |
She thanked him and drove home. | She thanked him and drove herself home. |
It will inform LSC grantees about the range of methods being used by their fellow program managers to deliver more and better services and to assist people with the precise level and type of service appropriate to their legal situation. | LSC grantees use many methods to deliver better services. |
Oh, by the way, I think you're giving short-shrift to Christopher, Tony's nephew and a wannabe made-man. | Christopher is Tony's nephew and he wants to be a made-man. |
yeah and even even the strides that were made toward that though uh you know Gorbachev seems to have | There was progress made with Gorbachev. |
Look here, Tommy, shall we really? | Do you want to do that, Tommy? |
He began noticing that she carefully dumped his fingernail parings into a small jar. | She put his fingernails in a jar. |
Over 200 GWe of capacity has been built worldwide. | The worldwide capacity that has been built is more than 200 GWe. |
In the group A1/PSP, together with the home-room teacher it was decided that each lesson will begin with a humming of the soundtrack theme from the newest version of the 'Soldiers of Call of Duty in the Blitzkrieg Return to Castle Wolfenstein' game. | The teacher started the lesson by humming the theme of a game. |
His friend cheered for him when arrived, handing him a piece of wet meat for the swelling of his cheek. | He gave him something to help with his injured face. |
I take it then that there is another. | I understand that there is another. |
His shows are more 700 Club than Crossfire . His guests almost always share Moyers' belief about the topic at hand. | His guests usually agree with Moyers' opinions. The shows are more similar to 700 Club. |
Hard-line conservatives argue, moreover, that the real measure of lost resolve is to be found in the fact that military spending will fall to less than 3 percent of gross domestic product by 2002. | Military spending will make up a small portion of GDP in 2002. |
An example of an investment with a split purpose is a grant issued to a state to construct segments of the National Highway System and to conduct highway research. | A grant issued to a state to make segments of a highway system and to conduct research is an investment with split purpose. |
We identified the following Web sites during the course of our work, which may be useful to organizations as sources of additional information. | There are Web sites that can provide more information. |
Anyway, she resumed, as though arguing with an unseen opponent, "I don't KNOW that he does. | Anyway, she continued, "I am not aware if he does." |
He's a very simple program, not even nearly alive. | The program is a simple one. |
And we have the militia. | The militia is ours. |
Thanks to the duty-free situation, prices in Hong Kong are lower than they are in some other places. | The duty-free situation means that Hong Kong has some of the cheaper prices. |
Clinton's sex scandal dips to Issue 3. Like Paula Jones' lawyers, most pundits are outraged that the White House produced 16 Willey-related letters lickety-split in the wake of her 60 Minutes interview but released only two in response to an earlier subpoena. | Pundits and lawyers are dismayed at the White House's minimal response despite the fact that The White House quickly offered numerous responses later when it suited them. |
Customs anticipated that world trade would also continue to accelerate. | Customs expected world trade would heighten |
Eszterhas is a self-promoter but not a cynic. | Eszterhas is a self-promoter but not a cynic. |
(But when those Monica topless shots show up, don't look for them in Congressional Quarterly .) | Congressional Quarterly doesn't want to give Monica a lot of attention. |
The Postal Service petitioned the Commission in 1995 to adopt rules to implement some of the task force's recommendations. | The Commission was petitioned in 1995 by the Postal Service, in order to meet some of the task force's recommendations. |
As noted previously, DOT's docket management system permits comments to be submitted electronically or on paper, allows the public to comment on other users' comments, and permits access to a wide range of regulatory supporting materials. | The public can comment on comments made by other members of the public. |
Authorizations should be clearly communicated to managers and employees. | Managers and employees must communicate clearly amongst each other. |
Also, Saddam is taking advantage of the current Arab backlash against the United States , sparked by the latter's failure to broker a peace settlement with Israel. | Saddam is utilizing Arab anger at the United States. |
People like yourselves who in this era of diminishing resources and escalating need have devoted time and energy to strengthening legal services and helping to make essential changes in that way we practice legal services so that we can ensure that the phrase justice for all is not relegated to a sexy slogan on a t-shirt or a banner. | People in this era of diminishing resources and escalating need have devoted time and energy to strengthening legal services. |
A Fun Fact You Wouldn't Know Unless You Watched the Sunday Two babies are twins. | Two babies are twins. |
"I'm not saying you are. | I have not said that you are. |
um just by our society yet you know they don't pay you um what just what it would take and then if if you pay taxes on it you wouldn't have any money left over and and um but some of the people that make a great deal of money and everything um i wish that they would i guess because i'm not one of them i wish that they would um you know realize that they | You have to pay taxes on your money. |
And we have many battles ahead. | Our battles are not over. |
what is she | What is she? |
They might have left the village altogether but for a fortunate discovery of Tommy's. | They were going to leave the village. |
The State Museum situated on Pantheon Road possesses excellent Buddhist bronzes and a detailed collection of Dravidian sculpture and architecture. | The State Museum houses Buddhist and Dravidian relics. |
uh-huh and i'll tell you what | Yeah and let me tell you that |
It proved unexpectedly difficult. | The task was more difficult than anticipated. |
yeah that's fun that's a whole different sport | The sports are both different. |
that's really cheap do you have to be an active TI employee to join Texans or | That is not expensive at all. |
The laws require that farm workers be prevented from entering fields treated with pesticides until recommended times have elapsed. | It is illegal for farmers to enter fields treated with pesticides before the recommended periods have concluded. |
even if if they're even in that long or they appeal and then they get an appeal that says it was you know an unjust amount of time it was an extraordinary long length or something | Appeals are made stating they have been in for an undeservedly long time. |
If you are on a short visit to Japan, your excursion time might be better spent elsewhere. | Those on a short visit to Japan might consider spending time somewhere else. |
Here you'll find among many major British names Edinburgh's traditional department store, Jenners, which has been a local institution for generations. | Jenners has been a local institution for decades in Edinburgh. |
Clinton invoked grand jury secrecy, though you are always free to reveal your own testimony. | Clinton was involved with a grand jury. |
Do you think the collision was an accident, or done deliberately? | Do you think the crash was intentional or not? |
Perhaps you are more likely to blind only yourself. | It is most probable that you will make yourself blind. |
uh there's really a lot isn't there i mean there really is | There really is a lot. |
We'll have to chance that. | We can just see what happens. |
The small trail-side shrines in the high mountains, called chortens, are also Buddhist, and often surrounded by stones carved with the Om mani padme hum incantation Hail, jewel in the flower of the lotus. | The stones are carved with an incantation with a jewel in the flower of a lotus. |
After losing his appeal and being scolded by the appeals court judges, he tried to appeal to the Supreme Court. | He tried to appeal to the Supreme Court after losing his appeal. |
Everyone has a stake in making our justice system accessible and fair. | It's important to everyone that we have a fair and accessible justice system. |
And, naming no names, there's one in this house that none of us could ever abide! | There is someone here none of us like. |
You do manage to survive, don't you? | You do make it alive, don't you? |
yeah uh-huh that's right i thought that would be you know because it's real nice with this because i don't even have to go into the office i've maybe been into the office once in the past three years you know | I rarely work in the office. |
But who has time to dig for facts when you've got to make up not one but two different fantasies? | Making fantasies takes up time needed to find facts. |
In medieval times the High Croseof the Norman city, where decrees and notices of excommunication were read out, stood on the High Street. | The High Cross of the Norman City was found on High Street. |
His face was pugnacious but pleasant. | He looked like a fighter but in an appealing way. |
I'll go through with it all right. | It'll go through all right. |
plus you know you you want to think that that you're working with people who are not only putting out their fair share | You want to believe that everyone you work with is pulling their weight. |
yeah what do you think about a state income tax | What's your tax on a state income tax? |
Benidorm is the main destination for many tourists, and this popular town provides another good point of departure for excursions to nearby islands like the Isla de Benidorm, as well as to moody villages, like Guadalest, in the interior. | Benidorm is a good place to start tours for exploring nearby islands. |
well no not originally because when we we did buy when we bought our first house it was at a time where you and the kind of loan we got you really didn't have to put down anything | There was no down payment when we bought our first home. |
Strychnine Hydro-clor. | A two word name, which has a futuristic, sci-fi feeling, and seems to reference water. |
maybe we'll talk to you again alright bye-bye | Perhaps we will speak to you on another occasion as well, bye. |
but see but you're going there and you know what you're getting into | By getting involved, you understand what is in store. |
Low-income domestic violence victims may find long-term legal help -- representation in divorces or child-custody disputes -- hard to come by, if two organizations now providing such help can't replace their lost funding. | Low income domestic violence victims may need legal help. |
yeah i can mow the backyard but there's something about the grass in our front yard is so dense | Our front yard's grass is very dense |
You will see incredibly barren peso shops window displays with bottles of cooking oil, shoe polish, and a few plumbing parts. | There are many barren shops. |
Also, no New Yorker correspondent would include details of clothing unless it were to make some larger, allegorical point about the subject. | New York correspondents don't include details of clothing. |
Even if Hunt Rennie did not appear bodily in the Four Jacks tonight, Drew could pick up information about his father merely by keeping open ears. | Drew could find out about Hunt Rennie's father by listening. |
and um you're in Texas right | And you are living in Texas? |
'Step back.' | Move backwards. |
We estimate that reductions in exposure to fine PM and ozone due to the Clear Skies Act will result in over 6,000 fewer deaths in 2010 and nearly 12,000 fewer deaths in 2020, as well as nearly 4,000 fewer cases of chronic bronchitis in 2010 and over 7,000 fewer cases in 2020. | It is estimated that the air quality improvements under the Clear Skies Act will lead to 7,000 fewer cases of chronic bronchitis in 2020. |
The cover story about New Jersey charter schools worries about the rise of free-market education. | The cover story talks about schools and education. |
Puts me in mind of Boswell's description of what in the 18 th century was called a hypochodriack, what we'd call a | It can be described like how Boswell described a hypochodriack during the 18 th century. |
uh-huh well that sounds fantastic | Well, that sounds really great. |
And then I saw, right in front of my eyes, on the deck of the carrier, a chief petty officer sliced into three parts by a propeller blade. | The carrier has a deck area on it. |
The obligation to provide ubiquitous service is not in itself onerous. | It is not so difficult to expand the domain of the service. |
I didn't need to see anymore. | I saw everything I needed to see. |
Pollock pointed out that proving the cost-effectiveness of a specified, well-described service in a clinical setting is a critical consideration in moving a new practice from a research endeavor to a reimbursable service. | Pollock pointed out that proving how cost-effective something was is very important. |
At 1,818 m (5,900 ft), Pico do Arieiro is the second-highest peak on Madeira, but the highest point reachable by car. | Pico do Arieiro is the highest point that you can reach by car. |
oh boy what a change huh | What a change that way. |
The collections are dedicated by law to a special fund whose receipts are made available by permanent indefinite appropriation to finance Customs Service operations. | The collections are dedicated by law to a special fund |
Word had come that he was to be killed. | He was going to be killed. |
There was a broken down old TV in the corner, showing the same news report on a loop, over and over again. | The TV in the corner didn't work |
Although critics find Cities of the Plain less inventive than All the Pretty Horses and The Crossing , they still celebrate McCarthy's Faulkneresque use of flowing, punctuationless sentences and arcane language. | The use of flowing, punctuationless sentences by McCarthy is celebrated by critics. |
well no actually and i was until i was eight i lived in in in south uh western Georgia and then we moved over into central part of Alabama | I lived in western Georgia until I was 8 |
yes nice to have spoken with you too bye-b ye | I enjoyed speaking to you today. |
yeah that would be awful | That'd be terrible. |
To see The titans clashing. | There was a clash between the titans. |
Lord Charlemont's marine villa, built in 1762 1777, is one of Ireland's finest Neoclassical buildings, and certainly one of the most intriguing. | Lord Charlemont had a villa that is deemed among Ireland's greatest Neoclassical buildings and is definitely interesting. |
i think that and also to get totally off crawfish the subject of crawfish lots of vegetables and hors d'oeuvres and stuff like that for a dinner party i think that that really helps | Getting off the subject of crawfish, have a lot of veggies and hor d'oeuvres. |
and i don't think the US will stand for it i don't think he would do that uh i think we learned too much | I do not think that he would do that, I do not think the US will stand for it, I think we learned too much... |
I was out in the evening. | I was out in the evening. |
I could swear I've seen Jane in a nurse's cap too. | I am certain I saw Jane wearing a nurse's cap. |
Or to put it another way, voting to recommend impeachment in our advanced democracy was that noted historian and constitutional scholar Mary Bono. | You could say that Mary Bono, noted historian and constitutional scholar, voted in favor of impeachment. |
O'Reilly created the Cabildo, or town council, and led New Orleans toward prosperity. | O'Reilly was responsible for the creation of the town council. |
Further, since enactment of the original Paperwork Reduction Act in 1980, OMB has been responsible for developing information security guidance and overseeing agency practices, and the Computer Security Act assigns the National Institute of Standards and Technology (NIST) primary responsibility for developing technical standards and providing related guidance. | The OMB have been developing information security guidance and checking agency practices. |
Jon looked at Ca'daan standing in front of him. | Jon could see Ca'daan in front of him. |
um we were just watering all the time finally what we did was we said we're going to have to let the back yard die it's going to have to do whatever it's going to do because we can't really afford the front yard | We were watering so much that finally we just let the yard die. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.