sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
"He's over to th' doc's, an' Doc'll have th' say 'bout that, Cap'n,"Nye replied. | Nye said that someone was going to the Doc. |
He renamed his program Neighborhood Legal Services of Los Angeles County. | The program was renamed Neighborhood Legal Services of Los Angeles County. |
Also, OMB will use individual agencies' performance plans to develop an overall federal government performance plan that OMB is to submit annually to Congress with the president's budget, beginning for fiscal year 1999. | A federal performance plan will be derived from agency plans. |
And finally, after years of exposure to even the liveliest comic mind--and Martin certainly has one--we can all make up our own Steve Martin gag or Trent Lott denial or Ronald Reagan unworkable budget policy. | All of us are capable of making up our own Steve Martin gag concerning Reagan's budget policy. |
talk about the crime and all that in the city it's just the kids have no morals that's the thing that will eventually you know if anyone is going to be saved it is having a good moral background | The kids in the city have no morals. |
The major ones are in KL, Melaka, Penang, Kuching, and Kota Kinabalu. | In KL, Melaka, Penang, Kuching, and Kota Kinabalu are where the majority exists. |
Presumably because people will really be happier if they retain their traditional language, dress, and values. | If people hold on to their traditional values, they'll be happier. |
that's about that as far as any other everyday occurrences i put a stop to some of them as far as the door-to-door either religious groups or people | I put a stop to those door to door religious groups. |
These results exceeded our target of $22 billion and were greater than that of the previous three fiscal years, as illustrated in the following graphic. | The diagram shows how that previous fiscal results and intended amount of $22 billion were surpassed. |
you know and my oldest one is um almost going on nine so you know it's not that many years you know before she's going to be going so i hope that you know i can continue the college fund because it's | I'm saving for my child's college education. |
Ben worked in a diner and was tired of clunky sugar dispensers and so converted an existing piece of machinery, a tea bagger, creating the first sugar packet. | Ben made a sugar packet using a machine called a tea bagger. |
It focuses on physical, testimonial, documentary, and analytical evidence that is relevant, material, and admissible in criminal and civil proceedings. | The evidence comes in many forms. |
A fourth type of lie might be called the mendacium universalis , the universal or endemic lie. | A universal lie is considered the fourth type of lie. |
uh-huh roly-poly what | Yes, but did you say roly-poly? |
Water is drawn from the Segura for the irrigation of the town's groves and fields. | The Segura provides water for the town irrigation. |
3. For what purpose was the risk taken? | Why was the risk taken? |
These claims can't, after all, all be right. | These claims can not be right. |
But not about him, only about this one sackless Jacek. | This is only about the sackless Jacek. |
You can short-circuit the biology of erection, but that doesn't fix the nonbiological problems that exacerbate and sometimes even trigger impotence. | You can solve erection issues biologically, but you will need to also solve the other causes of impotence. |
Goya's harrowing black paintings, done when he was depressed and going deaf (see Saturn Devouring One of His Sons) have been moved, temporarily, from the ground floor to the second floor. | Goya created black paintings when he was depressed and going deaf. |
However, systemic and practical barriers must be overcome and additional research conducted to take full advantage of this opportunity. | In order to take further advantage of the opportunity more research needs to be done. |
One theory holds that young white girls (unlike young black girls) subscribe to a cult of thinness, and smoke to block their appetite. | One theory states that young white girls smoke to block their appetite. |
The next day they were all dead but Thorn. | Thorn was the only one alive the next day. |
Already, although she would hardly admit it, she was becoming uneasy about her partner. | Her partner made her feel uneasy already, though it would be hard to admit it. |
If USDOL determines that a labor shortage exists and that the job offer satisfies the federal requirements, USDOL approves the employer's application for certification. | The application is approved by USDOL if a labor shortage is determined to exist. |
I wondered. | I wondered. |
The legislative history of IRCA makes clear that Congress intended for LSC recipients to provide meaningful legal representation to H-2A workers on matters arising under the employment contract. | Congress wanted the LSC recipients to represent H-2A workers. |
He also asked that local lawyers double the time they gave to the poor. | Local lawyers are asked to double the time they advise the poor. |
yeah i think you've got to have a good fight you know you have to have a lot of controversy | I think you have to have a good fight. |
These little grey cells. | These tiny gray boxes where you keep prisoners. |
3) We'd better move fast before African hunters and meat merchants finish slaughtering the chimps in question. | Let's hurry up before fhey kill all the chimps. |
Mite quick to show your iron, ain't you? There was a chill in the question, and Drew saw that the long rifle was still held at alert by its owner. | The rifle was held still, ready to be fired at any time. |
and they have sold a house that was quite expensive and bought one you know that was was more reasonably priced it's uh in Dallas but it's in the Richardson School District | They sold an expensive house and bought a cheaper one in the Richardson School District area. |
But I wanted to be sure. | I just wanted to be sure. |
you know yeah well it didn't hurt and she was more you know we was in a uh it was a play off of a sort i guess yeah we was down in there in North Carolina | We were in North Carolina. |
well i i must get back to work nice chatting with you | Nice talking, I have to get back to my job. |
now and oh gosh do i notice a difference | Now I notice a difference. |
The Mus??e d'Art Moderne de la Ville de Paris (11 Ave. du Pres?i?dent Wilson) has an important collection of 20th-century art displayed in the spacious galleries of the Palais de Tokyo. | The art museum has an impressive collection of 20th century art. |
The Spanish Civil War became one of the causes c??l?¨bres of the 20th century, with support for both sides being rallied in many countries outside Spain. | Both sides will rally in countries outside Spain. |
it's happened to me more than once | I have had the same experience too. |
He preached his new wisdom at Sarnath (near Varanasi) and with ever more disciples went out to spread his word. | By preaching at Sarnath, he gained even more disciples to spread his word, |
i don't think i would like that what kind | Im not sure I would enjoy that what type? |
Coronel, Johnny can show you the stock we have ready. | Johnny can show you the prepared stock. |
General de Gaulle marked the 1944 Liberation of Paris with a mass here, and in 1970 his death was similarly commemorated. | There was a mass to mark the Liberation of Paris. |
And doesn't that money get added to the $16,000 to help feed her three children? | Does that money also help take care of her kids? |
Monsieur Lawrence. | Mister Lawrence. |
In 1681, when fired as a birthday salute in honor of the Duke of Albany, Mons Meg burst her barrel and was retired from active duty. | The gun burst her barrel. |
that's what we do on that's true we always use especially on trips you know we just charge all our gas that saves us spending it or shelling out the cash right then | Especially on trips, we always use and charge all our gas rather than giving away the cash at that moment. |
She bought out Wladeczek's farm, when he went back to cabbage and rapeseed,' Jareczek from Czyszniów said, washing down a bite of dried sea horse with a gulp of mhiskey. | Jareczek at his dried sea horse and drank mhiskey. |
He already faces a court fight over whether he has unlawfully leaked grand jury information to reporters. | He will go to court about the grand jury leaks. |
All 50 states now have similar IOLTA programs. | Out of the 50 states, all 50 have similar IOLTA programs. |
At 9:03 a.m., the second terrorist- piloted plane of the day screamed overhead, then slammed into the south tower of the World Trade Center. | The second plane hit the south tower shortly after 9 in the morning. |
because they're fancy seats and stuff | That's because of them being fancy seats and such. |
Adopted by the Board of Directors on January 28, 2000, the Plan commits LSC to dramatically enhance the impact of legal services programs throughout the nation by improving access to legal services while enhancing their quality. | LSC is committed by the plan to improving the impact of legal services programs in the country. |
Freshwater fish species swim in the tanks; there's also a seashore exhibit with a wave machine. | There is a wave machine at one of the exhibit. |
Medieval A 12th-century fortress' foundations and drawbridge support uncovered while excavating new entrance halls. | The medieval fortress contains a drawbridge and extravagant halls. |
I will not be dictated to, and the army had best understand that. | I will not be told what to do, and the army had better get that. |
well it's a possibility | It could happen. |
yeah right and then uh they checked us like once during the middle of the summer also | In the middle of the summer there were checks performed. |
That door was also bolted, as I had stated. | I had stated that the door was bolted. |
Ryan first. | Ryan will go first. |
and uh right right now our daughter our well she's our second oldest she has she's the only that other one that has children she has two boys and she works full time and i have mixed feelings about that she's able to do that and i don't know if she'd be happy to stay at home but yet on the other hand i i've got the mixed feelings that i think you should be at home with your children i'm kind of old fashioned i guess that way but they seem to they seem to give uh quality time | I'm not sure my daughter would be happy to stay at home with kids. |
If you stand facing the tomb with your back to the Katholikon, the Franciscan Chapel of Mary Magdalene is on your right. | The chapel will be to your right if you stand there. |
However, it is important to recognize that strengthening information security requires a multifaceted approach and sometimes involves issues that are beyond the control of individual businesses and agencies. | Strengthening information security requires many steps. |
yeah it is i imagine | I image it is. |
But the true Trasteverini hang on, mainly in the area immediately around Santa Maria in Trastevere, reputedly the oldest church in the city. | Some people think that the Santa Maria in Trastevere is the oldest church in Rome. |
The Capitoline Museums, in the twin palaces of the Campidoglio , have extensive collections of sculpture excavated from ancient Rome, particularly in the Palazzo Nuovo. | Some sculptures that have been excavated from ancient Rome are in the Capitoline Museums. |
GAO/AIMD-98-68 Information Security Management Page 11 | The GAO/AIMD standards for Information Security Management is a long document. |
Today an obelisk in Ibiza's port honours the daring Corsairs. | Ibiza's port has an obelisk that honors the Corsairs. |
and they even picked up our uh styrofoam plastic packing materials they brought uh the week after Christmas they left a plastic bag on everybody's front doorknob with a little note on it saying we're trying something new next week only | They're implementing a new service where they picked up all of our leftover trash. |
yeah the yeah the family well it was with all of them but it was uh more an impact i think on the oldest two | The whole family was impacted but the oldest two had it the worst. |
While more meaningful and targeted civil penalties can help to discourage many bad actors, in my view, civil sanctions aren't enough in some cases. | Civil penalties can discourage bad people. |
Once on top you can see the ruins of Herod's once-magnificent palace, the ramp that sealed the Zealots' fate, and, way down below, the sketchy remains of the Roman siege camps. | You can see the ruins of Herod's palace from the top of this site. |
By her last will, dated August of last year, after various unimportant legacies to servants, etc., she gave her entire fortune to her stepson, Mr. John Cavendish." | John Cavendish was the sole inheritor of his stepmother. |
Furthermore, achieving it places a burden on basic mailers of $480 million, which is notably large by almost any standard. | $480 million is notably large by almost any standard. |
They left, fading into the crowds of peasants and beggars. | They disappeared into the crowd. |
Individuals value visibility both in the places they live and work (referred to as residential visibility), and in the places they travel to for recreational purposes (referred to as recreational visibility). | Residential visibility is valued by individuals both for work and house. |
Try to get there early, as tours sell out quickly on busy days. | You should get there early in the morning as tours sell out quickly. |
there's only three places in Georgia that requires that and uh even with that it hasn't done any good | Georgia requires that in a few spots and even that doesn't seem to help at all. |
In Paris, Le Monde reported Thursday on its front page that the mayor has ordered the establishment of a 100 square meter vegetable garden in the old quarter of Le Marais as a memorial to Princess Diana. | The media reported that a vegetable garden is expected to be established as a memorial to Princess Diana in Le Marais. |
This is not an antitrust violation. | This does not violate the antitrust. |
and uh uh you know i don't know i just i enjoy working with them | I just enjoy working with them |
You should have considered all the implications of omnipotence." Sather Karf nodded. | You should have thought about all the consequences of omnipotence. |
While conservatives bash Bulworth for its political correctness, The Nation likens it to Citizen Kane . Like [Orson] Welles, [Warren] Beatty brings to this production a history of left-liberal politics and an admiration for black musicians, says Stuart Klawans. | Bulworth is not like typical movies. |
In the evening, sit by the pool overlooking the wide waters and dream of supping in the days of the Empire. | You can think about the days of the Empire if you sit by the pool overlooking the wide waters. |
My belly was doing its best to overbalance me. | I had a lot of nausea. |
How anyone could work up an angry, sweat-laden combat attack over Stein's reverie, which I think is quite lovely, is beyond me. | I think Stein's reverie is quite lovely. |
i guess uh there's some uh things on channel thirteen that i watch pretty regularly | There is something on the one channel I like to watch. |
The heat was already rising. | There was some heat and it was rising. |
The temples are divided into three western, eastern, and southern. | The northern part was destroyed many years ago. |
When it came to glass blowing, Hanson had to admit they were experts; it should have come as no surprise, after the elaborate alchemical apparatus he'd seen. | Hanson admitted they were experts at glass blowing. |
'Oh yes, sir. | Of course. |
Half a century of fighting followed, with blockades, slave-raiding forays against the major islands, and three short seizures of Saint-Martin. | The island of Saint-Martin changed hands three times during the conflict. |
At the northern edge of the district is Bozu Jigoku ( Monk's Hell ), an obscenely bubbling mud pond where a Buddhist temple once stood until it was submerged in an earthquake back in the 15th century. | Bozo Jigoku, or Monk's Hell, has sat at the northern part of the district ever since a Buddhist temple in the area was destroyed by an earthquake in the 15th century. |
On St. Barts, La Petite Ferme organizes horseback rides on Sundays. | Horseback rides are available in La Petite Ferme on St. Barts during Sundays. |
7 Generally, higher percent utilization equates to higher reactivity of the reagent, and, therefore, less reagent is needed to achieve a given level of SO2 removal. | higher percent utilization equates to higher reactivity of the reagent, usually |
right there you go there's a good point very good point | There is a very good point. |
I've papers for them. | I am in possession of papers meant for them. |
uh-huh and all on the job too you know it had gotten that bad | Things in the job were pretty terrible. |
young man who uh who's a family they go to our church and it's the son and so on and he was friends with my children | A family in my church has a son that's friends with my kids. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.