src/translations.json

{
  "fr": {
    "app_title": "Prédicteur de Risque Omique",
    "patient_id": "ID du Patient",
    "select_language": "Sélectionner la langue",
    "navigation": "Navigation",
    "home": "Accueil",
    "about_omics": "À propos des données omiques",
    "predict_risk": "Prédire le risque",
    "chatbot": "Assistant Chatbot",
    "dashboard": "Tableau de bord",
    "footer": "© 2025, Ngoue David Roger Yannick",
    "file_process_error": "Erreur lors du traitement des fichiers : {error}",
    "upload_warning": "Veuillez charger tous les fichiers omiques et fournir un ID patient.",
    "risk_score": "Score de risque",
    "ckd_risk_score": "Score de risque CKD : {score:.2f}%",
    "key_biomarkers": "Biomarqueurs clés",
    "shap_top_features": "Principales caractéristiques SHAP",
    "shap_mean_value": "Valeur moyenne SHAP",
    "feature": "Caractéristique",
    "omic": "Omique",
    "omics": "Omiques",
    "genomics": "Génomique",
    "transcriptomics": "Transcriptomique",
    "proteomics": "Protéomique",
    "metabolomics": "Métabolomique",
    "recommendations": "Recommandations",
    "download_results": "Télécharger les résultats",
    "download_biomarkers": "Télécharger les biomarqueurs",
    "download_report": "Télécharger le rapport",
    "shap": "Analyse SHAP",
    "chatbot_title": "Assistant Chatbot",
    "chatbot_intro": "Interagissez avec notre assistant pour des recommandations.",
    "chat_with_assistant": "Discuter avec l'assistant",
    "type_message": "Tapez votre message",
    "send": "Envoyer",
    "chat_risk_keywords": "risque,score",
    "chat_medication_keywords": "médicament,médication",
    "chat_diet_keywords": "régime,alimentation",
    "chat_exercise_keywords": "exercice,sport",
    "chat_risk_response": "Score de risque : {score:.2f}%. Biomarqueurs : {biomarkers}.",
    "medication_error": "Erreur lors de la génération de la recommandation de médicament.",
    "diet_error": "Erreur lors de la génération de la recommandation de régime.",
    "exercise_error": "Erreur lors de la génération de la recommandation d'exercice.",
    "chatbot_error": "Erreur lors du traitement de l'entrée du chatbot : {error}",
    "dashboard_title": "Tableau de bord",
    "dashboard_intro": "Visualisez les données des patients.",
    "filters": "Filtres",
    "risk_threshold": "Seuil de risque",
    "risk_distribution": "Distribution des risques",
    "no_patients": "Aucun patient trouvé.",
    "data_load_error": "Erreur de chargement des données : {error}",
    "preprocess_error": "Erreur de prétraitement pour {omic} : {error}",
    "latent_error": "Erreur d'extraction des représentations latentes : {error}",
    "risk_score_error": "Erreur de calcul du score de risque : {error}",
    "shap_error": "Erreur d'analyse SHAP : {error}",
    "pdf_error": "Erreur de génération du rapport PDF : {error}",
    "biogpt_load_error": "Erreur de chargement de BioGPT.",
    "translator_load_error": "Erreur de chargement du modèle de traduction.",
    "recommendation_error": "Erreur de génération de la recommandation.",
    "rasa_error": "Erreur de démarrage du serveur Rasa.",
    "chatbot_no_response": "Aucune réponse du chatbot.",
    "chatbot_comm_error": "Erreur de communication avec le chatbot.",
    "model_weights_error": "Poids du modèle non trouvés.",
    "model_load_error": "Erreur de chargement du modèle : {error}",
    "css_error": "Fichier CSS non trouvé.",
    "home_page_title": "Bienvenue dans le Prédicteur de Risque Omique",
    "home_intro_1": "Développé par {author}.",
    "home_intro_2": "Une application pour prédire les risques CKD en utilisant des données omiques.",
    "why_omics": "Pourquoi les données omiques ?",
    "omics_description": "Les données omiques fournissent des informations complètes.",
    "genomics_desc": "Analyse des variations génétiques.",
    "transcriptomics_desc": "Étude des niveaux d'expression des gènes.",
    "proteomics_desc": "Analyse des niveaux de protéines.",
    "metabolomics_desc": "Étude des métabolites.",
    "omics_integration": "Intégration pour une prédiction précise.",
    "about_omics_data_title": "À propos des données omiques",
    "about_omics_intro": "Introduction aux données omiques.",
    "raw_omics_formats": "Formats des données omiques brutes",
    "raw_omics": "Les données omiques brutes varient selon le type.",
    "genomics_format": "Fichiers VCF ou tables de génotypes.",
    "transcriptomics_format": "Comptes d'expression ou RPKM.",
    "proteomics_format": "Spectrométrie de masse ou ELISA.",
    "metabolomics_format": "Spectrométrie de masse ou NMR.",
    "raw_omics_processing": "Le traitement est essentiel pour l'analyse.",
    "preprocessing_steps": "Étapes de prétraitement",
    "preprocessing_desc": "Préparation des données pour l'analyse.",
    "quality_control_desc": "Suppression des données bruitées.",
    "normalization_desc": "Mise à l'échelle des données.",
    "imputation_desc": "Remplissage des valeurs manquantes.",
    "standardization_desc": "Standardisation des échelles.",
    "feature_selection_desc": "Sélection des caractéristiques pertinentes.",
    "preprocessing_importance": "Améliore la précision du modèle.",
    "csv_format": "Format CSV",
    "csv_format_desc": "Format standard pour les données omiques.",
    "columns_desc": "Caractéristiques ou biomarqueurs.",
    "rows_desc": "Patients ou échantillons.",
    "values_desc": "Valeurs numériques ou catégoriques.",
    "separator_desc": "Séparateur par virgule.",
    "header_desc": "En-tête avec noms de colonnes.",
    "csv_example": "Exemple de CSV",
    "csv_patient_id_desc": "ID patient unique requis.",
    "data_quality": "Qualité des données",
    "data_quality_desc": "La qualité est cruciale pour des résultats fiables.",
    "consistency_desc": "Formatage uniforme.",
    "completeness_desc": "Données minimales manquantes.",
    "accuracy_desc": "Données précises.",
    "alignment_desc": "Alignement entre omiques.",
    "data_quality_importance": "Impacte les performances du modèle."
  },
  "en": {
    "app_title": "Omics Risk Predictor",
    "patient_id": "Patient ID",
    "select_language": "Select Language",
    "navigation": "Navigation",
    "home": "Home",
    "about_omics": "About Omics Data",
    "predict_risk": "Predict Risk",
    "chatbot": "Chatbot Assistant",
    "dashboard": "Dashboard",
    "footer": "© 2025, Ngoue David Roger Yannick",
    "file_process_error": "Error processing files: {error}",
    "upload_warning": "Please upload all omics files and provide a patient ID.",
    "risk_score": "Risk Score",
    "ckd_risk_score": "CKD Risk Score: {score:.2f}%",
    "key_biomarkers": "Key Biomarkers",
    "shap_top_features": "Top SHAP Features",
    "shap_mean_value": "SHAP Mean Value",
    "feature": "Feature",
    "omic": "Omic",
    "omics": "Omics",
    "genomics": "Genomics",
    "transcriptomics": "Transcriptomics",
    "proteomics": "Proteomics",
    "metabolomics": "Metabolomics",
    "recommendations": "Recommendations",
    "download_results": "Download Results",
    "download_biomarkers": "Download Biomarkers",
    "download_report": "Download Report",
    "shap": "SHAP Analysis",
    "chatbot_title": "Chatbot Assistant",
    "chatbot_intro": "Interact with our assistant for recommendations.",
    "chat_with_assistant": "Chat with Assistant",
    "type_message": "Type your message",
    "send": "Send",
    "chat_risk_keywords": "risk,score",
    "chat_medication_keywords": "medication,drug",
    "chat_diet_keywords": "diet,food",
    "chat_exercise_keywords": "exercise,workout",
    "chat_risk_response": "Risk score: {score:.2f}%. Biomarkers: {biomarkers}.",
    "medication_error": "Error generating medication recommendation.",
    "diet_error": "Error generating diet recommendation.",
    "exercise_error": "Error generating exercise recommendation.",
    "chatbot_error": "Error processing chatbot input: {error}",
    "dashboard_title": "Dashboard",
    "dashboard_intro": "Visualize patient data.",
    "filters": "Filters",
    "risk_threshold": "Risk Threshold",
    "risk_distribution": "Risk Distribution",
    "no_patients": "No patients found.",
    "data_load_error": "Error loading data: {error}",
    "preprocess_error": "Error preprocessing {omic}: {error}",
    "latent_error": "Error extracting latent representations: {error}",
    "risk_score_error": "Error calculating risk score: {error}",
    "shap_error": "Error in SHAP analysis: {error}",
    "pdf_error": "Error generating PDF report: {error}",
    "biogpt_load_error": "Error loading BioGPT.",
    "translator_load_error": "Error loading translation model.",
    "recommendation_error": "Error generating recommendation.",
    "rasa_error": "Error starting Rasa server.",
    "chatbot_no_response": "No response from chatbot.",
    "chatbot_comm_error": "Error communicating with chatbot.",
    "model_weights_error": "Model weights not found.",
    "model_load_error": "Error loading model: {error}",
    "css_error": "CSS file not found.",
    "home_page_title": "Welcome to the Omics Risk Predictor",
    "home_intro_1": "Developed by {author}.",
    "home_intro_2": "An application for predicting CKD risk using omics data.",
    "why_omics": "Why Omics Data?",
    "omics_description": "Omics data provide comprehensive insights.",
    "genomics_desc": "Analysis of genetic variations.",
    "transcriptomics_desc": "Study of gene expression levels.",
    "proteomics_desc": "Analysis of protein levels.",
    "metabolomics_desc": "Study of metabolites.",
    "omics_integration": "Integration for accurate prediction.",
    "about_omics_data_title": "About Omics Data",
    "about_omics_intro": "Introduction to omics data.",
    "raw_omics_formats": "Raw Omics Data Formats",
    "raw_omics": "Raw omics data vary by type.",
    "genomics_format": "VCF files or genotype tables.",
    "transcriptomics_format": "Expression counts or RPKM.",
    "proteomics_format": "Mass spectrometry or ELISA.",
    "metabolomics_format": "Mass spectrometry or NMR.",
    "raw_omics_processing": "Processing is essential for analysis.",
    "preprocessing_steps": "Preprocessing Steps",
    "preprocessing_desc": "Preparing data for analysis.",
    "quality_control_desc": "Removing noisy data.",
    "normalization_desc": "Scaling data.",
    "imputation_desc": "Filling missing values.",
    "standardization_desc": "Standardizing scales.",
    "feature_selection_desc": "Selecting relevant features.",
    "preprocessing_importance": "Improves model accuracy.",
    "csv_format": "CSV Format",
    "csv_format_desc": "Standard format for omics data.",
    "columns_desc": "Features or biomarkers.",
    "rows_desc": "Patients or samples.",
    "values_desc": "Numeric or categorical values.",
    "separator_desc": "Comma separator.",
    "header_desc": "Header with column names.",
    "csv_example": "CSV Example",
    "csv_patient_id_desc": "Unique patient ID required.",
    "data_quality": "Data Quality",
    "data_quality_desc": "Quality is crucial for reliable results.",
    "consistency_desc": "Uniform formatting.",
    "completeness_desc": "Minimal missing data.",
    "accuracy_desc": "Accurate data.",
    "alignment_desc": "Alignment across omics.",
    "data_quality_importance": "Impacts model performance."
  }
}