refactor: cleanup and update README.md with new features and usage instructions f0ca218 jens-l commited on Jun 10